Cumu pregà à a Beata Vergine per dumandalla di ricuperà da una malatia

Quì sottu una preghiera per recità quandu simu afflitti da una malattia, da indirizzà à a Beata Vergine.

O bona Mamma,
chì l'anima hè stata trafitta da a spada di u dulore,
fighjulemu mentre,
in a nostra malatia,
ci mettimu accantu à tè
nantu à u Calvariu induve u vostru Ghjesù pende.

Dotatu di l'alta grazia di a sofferenza,
è sperendu di realizà in a nostra carne
ciò chì manca in a nostra spartera di a passione di Cristu,
in nome di u so Corpu Misticu, a Chjesa,
à tè ci cunsacremu è u nostru dulore.

Preghemu chì li mettete
nantu à quellu Altare di a Croce nantu à quale Ghjesù hè appiccicatu.
Ch'elli sianu piccule vittime di propitiation per a nostra salvezza,
per a salvezza di tutti i populi.

O Madre Addulurata,
accetta sta cunsacrazione.
Furtificate i nostri cori pieni di speranza,
chè cum'è participate à e suffrenze di Cristu
pudemu ancu sparte u so cunfortu avà è per sempre.

Amen.