Devozione à u Sacru Cori ogni ghjornu: u 9 di ghjennaghju preghiera

PREGIU DI SANTA GERTRUDE
Vi salutu, Sacru Cori di Ghjesù, fonte vivu è vivu di vita eterna, tesoru infinitu di divinità, ardente furnace d'amore divinu. Tu sì u locu di u mo rifuggiu, u rifuggiu di a mo sicurità. O mio Salvatore amatori, illumina u mo core cun quellu amore più ardente chì inflama u vostru Cori; pour in u mo core i grandi grazii chì trovanu a fonte vivente in u vostru Cori; Fate chì a vostra vulintà diventa a mo vulintà è sempre cunforma ad ella, perchè vogliu chì a vostra vulintà santa sia a regula di tutti i mo desideri è tutte e mo azione per u futuru. Amen.
PRENERI DI CONSECRAZIONE DI SANTA MARGHERITA MARIA
Ùn rende micca è cunsacre à u Sacru Cori di u nostru Signore Ghjesù Cristu, a mo persona è a mo vita, i mo travagli, u dulore, u soffrenu, per ùn vulè utilizà alcuna parte di u mo esseru più chì per onore è glurificà.

Questa hè a mo vulintà irrevocabile: esse tutte e so di fà tuttu per ella, dendu cun tuttu u mo core ciò chì puderia disgraziallu.

Vi portu, dunque, Sacru Cori, per l'unicu scopu di u mo amore, per u protettore di a mo vita, per a sicurità di a mo salvezza, per u rimediu di a mo fragilità è inconstanza, per u riparatore di tutti i difetti di a mo vita, è per asiliu sicuru à l'ora di a mo morte.

O Heart of bondage, sia a mo ghjustificazione à Diu, u vostru Babbu, è caccià da mè e minacce di a so ghjustu indignazione.

O core di amore, postu tuttu u mo cunfidenza in tè, perchè teme tuttu da a mo malizia è di debulezza, ma speru tuttu da a vostra bontà; cunsumà in mè ciò chì vi pò disprezzu è resisterà.

U to core amore hè cusì profundamente impressuatu in u mo core chì ùn possu mai dimenticà, nè mai esse separati da voi. Per a to buntà, vi pregu di cuncede chì u mo nome hè scrittu in u vostru Cori, perchè vogliu fà a mo felicità è a gloria cunsiste in vive è mori cum'è u to schiavu. Amen.

(Questa cunsacrazione hè stata cunsigliata da u nostru Signore à Santa Margaret Maria).
A CONSECRAZIONE DI A FAMILIA
Corazón assai dolce di Ghjesù, chì hà fattu a vostra prumessa cunsulante à a vostra grande devota Santa Margaret Maria: "Benedirete e case, in quale l'immagine di u mo Cuore serà esposta", degnu di accettà a cunsacrazione chì facemu di a nostra famiglia, cù u chì avemu intenzione di ricunnosce cum'è Rè di e nostre ànime è di proclamà u duminiu chì avete nantu à tutte e criature è nantu à noi.

I vostri nemici, Ghjesù, ùn volenu micca ricunnosce i vostri diritti sovrani è repite u gridu satanicu: Ùn vulemu micca ellu guvernà! turmentendu cusì u vostru Cori più amatu in u modu più crudele. Invece, vi ripeteremu cun più entusiasmu è più grande amore: Reignate, O Ghjesù, nantu à a nostra famiglia è sopra à ognunu di i membri chì a custituiscenu; regna nantu à e nostre menti, perchè pudemu sempre crede e verità chì ci avete amparatu; regna sopra i nostri cori perchè sempre vulemu seguità i vostri cumandamenti divini. Sia tù solu, Cori divinu, u dulce Re di e nostre anime; di queste anime, chì avete cunquistatu à u prezzu di u vostru preziosu sangue è à quale vulete tutta a salvezza.

E ora, Signore, secondu a vostra prumessa, scumbatte e nostre benedizioni. Benedite i nostri impieghi, i nostri impresi, a nostra salute, i nostri interessi; aiutauci in gioia è dolore, prosperità è avversità, avà è sempre. Chì a pace, l’armunia, u rispettu, l’amore mutuale è un bon esempiu regnu trà di noi.

Ci difendi da i periculi, da e malatie, da e disgrazie è sopratuttu da u peccatu. Infine, degnu di scrive u nostru nome in a ferita più sacra di u vostru Cori è ùn permettenu micca di più esse sguassati di modu, chì, dopu à stà uniti quì nantu à a terra, pudemu un ghjornu truvamu tutti uniti in u celu cantendu e glorie è trionfi di a vostra misericordia. Amen.