Devozione à a Madonna per dumandà aiutu è prutezzione di a mamma

U Criaturi pigliò un'anima è un corpu, hè natu da una Vergine; fattu Omu senza u travagliu di l'omu, ci dà a so divinità. Cù stu rosariu vulemu pricà nantu à l’esempiu di Maria, cù i tituli risultatu da l’iconografia antica cù quale i primi cristiani l’anu ricunnisciuta. Vulemu pricà per tutte e nostre mamme, sia quelli chì sò in u celu sia quelli chì sò in terra. (Tutti duverebbe chjamà a so mamma in u so core, affidendula à Diu).

In u nome di u Patre è di u Figliolu è di u Spìritu Santu. Amen.

O Diu venite salvami. O Signore, prestu à aiutà mi.

Gloria

rosariomamme1.jpgIn u primu misteru Maria hè cuntemplata cù u titulu di Theotokos: a Mamma di Diu.

Theotókos in grecu significa quella chì genera Diu è hè spessu traduttu in talianu cum'è Mamma di Diu.

Vi salutemu Madre di Diu, Regina di u mondu, Regina di u celu, Vergine di e vergini, stella di a matina splendente. Vi salutemu, pienu di grazia, tutti splendenti di luce divina; affrettati, o Vergine putente, per vene in aiutu à u mondu. Diu hà sceltu è predestinatu per esse a so Mamma è a nostra. Ti preghemu per tutte e nostre mamme chì sò in u celu o in a terra, aiutanu à u so caminu à a santità è portanu e so preghiere à u tronu di l'Altissimo per ch'elli ponu esse accettati.

Babbu nostru, 10 Ave Maria, Gloria sia

Bon Babbu, chì in Maria, Vergine è Mamma, benedetta trà tutte e donne, avete stabilitu a dimora di a vostra Parola fatta Omu trà noi, dacci u vostru Spiritu, affinchì tutta a nostra vita, in segnu di a vostra benedizzione, sia dispunibile à accoglie u vostru rigalu. Per mezu di Cristu nostru Signore. Amen

rosariomamme2.jpgIn u sicondu misteru Maria hè cuntemplata cù u titulu di Odigitria, a mamma chì mostra a strada.

A natura di a devozione mariana hè ben raffigurata in l'icona di Nostra Signora Hodigitria, da u grecu anticu quellu chì guida, chì indica a strada, questu, Ghjesù Cristu, Via, Verità è Vita.

O Maria, Donna di l'alture più sublimi, insegnaci à cullà a muntagna santa chì hè Cristu. Guidaci nantu à a strada di Diu, marcata da i passi di i vostri passi materni. Insegnici u caminu di l'amore, per diventà capaci di amà incessantemente à Diu è à l'altri. Insegni a strada di a gioia, perchè pudemu cumunicà à l'altri. Insegnaci a via di a pacienza, per pudè accoglie tutti è serve cù generosità cristiana. Insegnaci a via di a simplicità, à gode di tutti i rigali di Diu, Insegnaci a strada di a mansuranza per purtà a pace induve andemu. Insegnici, sopratuttu, a strada di fideltà à u nostru Signore Ghjesù Cristu.

Babbu nostru, 10 Ave Maria, Gloria sia

Santu Babbu, ti lodemu è ti benedimu per a materna preoccupazione chì a Beata Vergine Maria hà dimustratu per i ghjovani sposi à a nozze di Cana. Pudemu, accettendu l'invitu di a Mamma, accolta u vinu novu di u Vangelu in a nostra vita. Per mezu di Cristu nostru Signore. Amen.

rosariomamme3.jpgIn u terzu misteru cuntemplemu Maria cù u titulu di Nicopea, a Mamma chì dà a vittoria

Nikopeia, vale à dì, portatore di a vittoria, hè un attributu di Maria (mamma di Ghjesù), Ella chì ci mostra micca solu a Via, ma u scopu, chì hè Cristu.

Salve, speranza nostra, salve, benigna e pia, salve, piena di grazia, o Vergine Maria. In tè, a morte hè scunfitta, a schiavitù hè riscatta, a pace hè restaurata è u paradisu hè apertu. Mamma di Diu è a nostra Mamma, aiutaci in e tentazioni è, in ogni tipu di prova, aiutaci è pruteggeci O Regina è Mamma Vittoria, susteneci in a lotta contru i nemici di a nostra fede è, in u Nome di Ghjesù, uttene per noi a vittoria in modu chì pudemu cuntinuà rapidamente a nostra strada di santità, à lode è gloria di a Santa Trinità.

Babbu nostru, 10 Ave Maria, Gloria sia

O Diu, chì in a gloriosa risurrezzione di u vostru Figliolu hà datu l'alegria à u mondu sanu, per l'intercessione di a Vergine Maria cuncedeci di gode di a gioia di a vita senza fine. Soprattuttu, dàci un amore fervente per e nostre mamme per chì i nostri cori s'infiammi d'amore mentre cuntemplate u Cori di Maria. Per u nostru Signore Ghjesù Cristu, u vostru Figliolu, chì hè Diu, è vive è regna cun voi, in l'unità di u Spìritu Santu, per sempre è sempre. Amen

rosariomamme4.jpg In u quartu misteru Maria hè cuntemplata cù u titulu di Madonna Lactans o Galactotrofusa, Madonna di u Latte

A Madonna Lactans (o Virgo Lactans) chì in latinu significa Madonna di u Latte, chjamata Galactotrophousa in grecu, hè a Vergine in l'attu di allatta u so zitellu. Sta maghjina rapprisenta tutta l'umanità di Maria, chì, ancu prima di esse Santa, era una Donna.

Regina di a casa di Nazareth, vi rivolgemu a nostra preghiera umile è cunfidendu. Fighja ghjornu è notte sopra à noi esposti à tanti periculi. Preservà a simplicità è l'innocenza per i zitelli, apre un avvene di speranza à i ghjovani è fà li forti contru à e trappule di u male. Dà i sposi l'alegria di l'amore castu è fedele, dà à i genitori u cultu di a vita è a saviezza di u core; assicura à l'anziani un tramontu tranquillu in e so famiglie accoglienti. Chì ogni casa sia una piccula Chjesa induve preghemu, ascoltemu a Parola, campemu in carità è in pace.

Babbu nostru, 10 Ave Maria, Gloria sia

O Diu, avete manifestatu à u mondu in i braccia di a Vergine Mamma u vostru Figliolu, gloria di Israele è luce di u populu; andemu à a scola di Maria rinfurzà a nostra fede in Cristu è ricunnosce in ellu l'unicu mediatore è Salvatore di tutti l'omi. Hè Diu, è vive è regna cun tè, in l'unità di u Spìritu Santu, per sempre è sempre. Amen

In u quintu misteru Maria hè cuntemplata cù u titulu di Eleusa, Mamma di Tenerezza

U tipu iconograficu di Eleousa, chì in grecu significa Mamma di tenerezza, Mamma cura, sottumette a tenerezza particulari chì a Mamma è u zitellu sprimenu in u so abbracciu, soprattuttu in u cuntattu dilicatu di e guance. Maria hè a mamma cura di Ghjesù, ma hè ancu una mamma cura per tutti noi.

O Vergine immaculata, tenerissima Mamma! Cumu ùn pudemu micca amà è ti benedica per u vostru grande amore versu noi? Ci amate veramente, cum'è Ghjesù ci ama! Amassi significa dà tuttu, ancu sè stessu, è ti dassi totalmente per a nostra salvezza. U Salvatore hà sappiutu i sicreti di u vostru Cori maternu è a vostra immensa tenerezza, chì hè per quessa ch'ellu hà dispostu à e nostre mamme per esse inspirate da voi. Morendu Ghjesù, ci affida à tè, rifugiu di i peccatori. O Regina di u celu è a nostra speranza, t’amemu è ti benedimu eternamente è ti affidiamu e nostre mamme è tutte e mamme di u mondu (in silenziu ognunu chjama a so mamma è/o l’altri mamme). Amen.

Babbu nostru, 10 Ave Maria, Gloria sia

O Diu, chì in a virginità fruttuosa di Maria avete datu à l'omi i beni di a salvezza eterna, sperimentemu a so tenerezza, postu chì per ella avemu ricevutu l'autore di a vita, Cristu u vostru Figliolu, chì hè Diu è campa è regnu cun Tù, in l'unità di u Spìritu Santu, per sempre è sempre. Amen

Saluta Regina