Devozione à a Santissima Trinità: u Tridutu principia oghje pè ottene grazia

EXCELLENZA. a) hè a devuzione di devozioni; tutti l'altri devu cunvergerà nantu à questu. Tutti l'atti di adorazione, tutte e pratiche di pietà sò indirizzate direttamente o indirettu à a Trinità perchè hè a surgente da quale tutti i beni naturali è supernaturali venenu à noi, hè a causa è u scopu di ogni essere.

b) hè a devozione di a Chjesa chì face tuttu in u nome di a Trinità!

c) era a devozione di Ghjesù stessu è di Maria, durante a so vita è hè è serà per sempre a devozione di tuttu u paradisu, chì ùn si stancerà mai di ripetiri: Santu, Santu, Santu!

d) San Vincenzu di Paulu avia un amore assai speciale per stu misteru. Recumandatu chì

1) si facianu atti frequenti di fede;

2) hè stata insegnata à tutti quelli chì l'ignuranu, chì sta cunniscenza hè necessaria per a salute eterna;

3) s’è a festa hè stata solennamente celebrata.

Maria è a Trinità. San Grigoriu u Maestru hà pricatu à Diu per illuminallu nantu à stu misteru, Maria SS. chì hà incaricatu San Ghjuvanni Ev. dì spiegallu; è hà scrittu l'insignamenti chì avia.

PRATICI. 1) U signu di a Croce. Morì annantu à a croce è insegnendu a formula di u Battesimu, Ghjesù hà furnitu i dui elementi chì u compone; ùn ci era nudda ad unisce. À u primu tempu, però, avemu limitatu à una croce nantu à a testa. Prudentius (VI seculu) parla di una piccula croce nantu à e so labbre, cum'è hè fattu ora in u Vangelu. U signu cruciale attuale si trova in usu in l'Oriente in u seculu. VIII. Per l'Occidenti ùn avemu micca tistimunianza prima di u seculu. XII. À u primu hè statu fattu cù trè dita, in memoria di a Trinità: da i benedittini hè statu introduttu l'usu di fà cù tutti i dita.

2) U Gloria Patri. Hè a preghiera più cunnisciuta dopu à u Pater è l'Ave. hè u ricordu di a Chjesa chì, dapoi 15 seculi, ùn hà più cessatu di ripetiri in a so liturgia. Si chjama Dossologia (elogi) minore, per distingue quella di u più grande, à dì a Gloria in excelsis.

À u primu tempu era accumpagnatu da una genuflessione. Ancu ora u prete in e preghiere liturgiche è i fideli in a recitazione privata di l'Angelus è u Rosariu à a Gloria arcuanu a testa. Saria à sperà chì una bella preghiera ùn era micca solu cunsiderata cum'è un appendice di u Pater è di a Salvezza o di i Salmi, ma hà furmatu una preghiera di elogi è d'adorazione di a Trinità in ellu stessu. Per a recitazione di 3 Gloria à ringrazià à Diu i privileggi attribuiti à Maria SS.

U TRATATU MUI BELLU chì pudemu fà à a Trinità hè da piacè di a so gloria increata, infinita, eterna, essenziale, quellu chì Diu hà in ellu stessu, per ellu stessu, per ellu stessu, chì e 3 persone divine si danu, chì gloria chì è Diu stessu, ùn mai falli, mai esse diminuitu da tutti i sforzi di l'infernu. Eccu u significatu di Gloria. Ma cun ella avemu sempre l'intenzione di sperà chì l'intrinsica hè aghjuntu à sta gloria intrinsica. Volemu chì tutti l'omi ragionevuli a cunnoscenu di ellu, l'amore è ubbidìssinu avà è sempre. Ma chì una cuntradizioni sì, mentre ricitemu sta preghiera, ùn eramu micca in a grazia di Diu è ùn eramu micca stati à fà a so vuluntà.

Tridutu à e SS. Trinità. In u nome di u Babbu etc.

U PATRE ETERNAL, ti ringraziu chì m'hai creatu cù u to amore; per piacè salvami per la vostra misericordia infinita per i meriti di Ghjesù Cristu. Gloria.

U SONU ETERNAL, ti ringraziu chì mi hai redimatu cù u vostru San più preziosu; per piacè santificami cun i vostri meriti infiniti. Gloria.

SPIRITU SANTU ETERNALE, ti ringraziu chì m'hai aduttatu cù a to divizia grazia; per piacè, perfetti me cù a vostra carità infinita. Gloria.

PRAIER. Onnipotente Diu eternu, ch'è vo avete cuncessu à i vostri servitori per cunnosce, per vera fede, a gloria di a Trinità eterna è per adurà a so Unità in u putere di a Sua Maestà, concedevi, ti dumandemu, da esse, da a fermezza di a fede stessa, prutettu contru à ogni avversità. Per Cristu u nostru Signore. Cusì sia.

Consagrazione. Offre è cunsacre à Diu tuttu ciò chì hè in mè: a mo memoria è a mo azione à Diu U PADRE; u mo intelettu è e mo parolle à Diu U SONU; a mo vulintà è i mo pensamenti à Diu SANTU SPIRITU; u mo core, u mo corpu, a mo lingua, i sensi è tuttu u mio dolore à l'umanità più sacra di Ghjesù Cristu "chì ùn hà esitatu à dà ellu stessu in manu di i gattivi è à soffre u turmentu di a croce".