Devozione: Una bella preghiera di Thanksgiving
Insegneraghju i malfattori i vostri modi è i gattivi torneranu à voi. Liberami da a colpa di u sangue, o Diu, Diu di a mo salvezza; a mo lingua si rallegrerà di a to ghjustìzia. Signore, aprirete e mo labbre è a mo bocca proclamerà a to loda. Perchè se avete desideratu u sacrifiziu, l'aghju datu; cun offerte brusgiate ùn site micca cuntentu. Un sacrifiziu à Diu hè un spiritu ruttu; un core rottu è umiliatu Diu ùn disprezzarà micca.
Fate u bè, O Signore, in u vostru piacè in Sion, è lasciate custruì i muri di Ghjerusalemme. Allora sarete cuntentu di un sacrifiziu di ghjustizia, oblazioni è olocausti. Allora offriranu boi nantu à u vostru altare. À u mumentu di u sonnu, ti ringraziu, santissima Trinità, perchè per via di a vostra grande bontà è pazienza, ùn erate micca arrabbiati cun mè, un vagabondu è un peccatore, nè mancu m'hai distruttu in i mo peccati, ma hai dimustratu u to solitu amore per mè.
È quandu eru prostratu in disperazione, m'hai alzatu per glurificallu cù u vostru putere. illuminate avà l'ochji di a mo mente, aprite a bocca per studià e vostre parolle è capisce i vostri cumandamenti. Per fà a vostra vuluntà è cantà vi in adorazione sincera è ludà u vostru nome più santu, babbu è figliolu è spiritu santu.
O santu anghjulu, chì guarda a mo anima infelice è a vita passiunata, ùn mi abbandunate micca, peccatore, nè vultate mi da per via di a mo incontinenza. Ùn lasciate micca spaziu per chì u nemicu cattivu mi travaglia cù a forza di stu corpu murtale. rinfurzà a mo manu debbule è debule è mettemi nantu à a strada di a salvezza.
Iè, o santu anghjulu di Diu, guardianu è prutettore di a mo anima è u miserabile anima, perdonami tuttu ciò chì t'aghju offesu per tutti i ghjorni di a mo vita, è ancu ciò ch'aghju fattu eri sera. Pruteggimi durante stu ghjornu è pruteggimi da ogni tentazione di u nemicu, affinchì ùn possi arrabbià à Diu cù alcun peccatu. Pregate à u Signore per mè, affinchì mi cunfirmessi in a so paura è mi mostressi un servitore degnu di a so buntà. amen.