Ghjesù avia fratelli cum'è dice u Vangelu di Mark?

Mark 6: 3 dice: "Ùn hè micca questu u falignami, u figliolu di Maria è fratellu di Ghjacumu è Ghjiseppu, è Ghjuda è Simone, è e so surelle ùn sò micca quì cun noi?" Ci vole à realizà alcune cose quì nantu à sti "fratelli è surelle". Prima, ùn ci era micca parolle per cuginu, o nipote o nipote, o zia o ziu in ebreicu anticu o in aramea - e parolle ebrei aduprate in tutti questi casi eranu "fratellu" o "surella".

Un esempiu di questu si pò vede in Gen 14:14, induve Lot, chì era nipote d'Abraham, hè chjamatu u so fratellu. Un altru puntu da cunsiderà: sì Ghjesù avia fratelli, se Maria avia altri figlioli, hè difficiule di crede chì l'ultima cosa chì Ghjesù hà fattu nantu à a terra sia stata d'offende seriamente i so fratelli sopravvissuti? Ciò chì vogliu dì cun questu hè in Ghjuvanni 19: 26-27, ghjustu prima chì Ghjesù more, dice chì Ghjesù hà affidatu a cura di a so mamma à l'amatu discìpulu, Ghjuvanni.

Se Maria avessi avutu altri figlioli, sarebbe statu un pocu di schiaffu in faccia per elli chì l'apostulu Ghjuvanni avia statu incaricatu di a cura di a so mamma. Inoltre, vedemu da Matteu 27: 55-56 chì Ghjacumu è Ghjiseppu mintuvati in Marcu 6 cum'è "fratelli" di Ghjesù sò in realtà i figlioli di un'altra Maria. È un altru passaghju da cunsiderà hè l'Atti 1: 14-15: "[L'apostuli] per un accordu cumunu si sò dedicati à a preghera, inseme cù e donne è Maria, a mamma di Ghjesù è cù i so fratelli ... a cumpagnia di e persone era in tuttu circa centu vinti. "Una cumpagnia di 120 persone cumposta da l'Apostuli, Maria, e donne è i" fratelli "di Ghjesù. À l'epica c'eranu 11 apostuli. A mamma di Ghjesù face 12.

E donne eranu probabilmente e stesse trè donne menzionate in Matteu 27, ma dicemu chì ci ne era forse una decina o duie, solu per ragione di discussione. Cusì ci porta à 30 o 40 o cusì. Cusì lascia u numeru di i fratelli di Ghjesù à circa 80 o 90! Hè difficiule di sustene chì Maria avia 80 o 90 figlioli.

Dunque a Scrittura ùn cuntradisce micca l'insignamentu di a Chjesa Cattolica nantu à i "fratelli" di Ghjesù quandu a Scrittura hè interpretata currettamente in u cuntestu.