I dece cumandamenti in i Vangeli: cose à sapè

Tutti i Deci Cumandamenti, dati in Esodu 20 è in altri lochi, si ponu truvà ancu in u Novu Testamentu?
Diu hà datu u rigalu di i so ghjusti Deci Cumandamenti à i figlioli d'Israele dopu a so schiavitù egiziana. Ognuna di queste leggi hè riformulata, sia in parolle sia in significatu, in i Vangeli o in u restu di u Novu Testamentu. In fatti, ùn duvemu micca passà assai prima di scuntrà e parolle di Ghjesù in quantu à e lege è cumandamenti di Diu.

Vicinu à l'iniziu di u famosu Sermone di Ghjesù nantu à a Muntagna, afferma qualcosa chì hè spessu distortu, o simpliciamente dimenticatu, da quelli chì volenu annullà i cumandamenti. Dice: "Ùn pensate micca chì sò venutu à abulisce a Lege o i Prufeti; Ùn sò micca venutu per abulisce, ma per compie ... finu à chì u celu è a terra passanu, un jot o un pezzu ùn duveranu passà per a Lege (cumandamenti, sentenze, statuti, ecc. Di Diu) ... (Matteu 5: 17-18).

U 'jot' menzionatu in u versu sopra era a più chjuca lettera ebraica o greca in l'alfabetu. U "picculu" hè un colpu assai chjucu o un segnu aghjuntu à alcune lettere di l'alfabetu ebreu per distingue l'una da l'altra. Da a dichjarazione di Ghjesù ùn pudemu chè cunclude chì postu chì u celu è a terra sò sempre quì, i cumandamenti di Diu ùn sò micca stati "eliminati", ma sò sempre in effetti!

L'apòstulu Ghjuvanni, in l'ultimu libru di a Bibbia, face una dichjarazione chjara nantu à l'impurtanza di a lege di Diu. Scrivendu nantu à i cristiani veramente cunvertiti chì campanu in u tempu ghjustu prima chì Ghjesù vultessi nantu à a terra dice chì "rispettanu i cumandamenti di Diu". anu ancu a fede in Ghjesù Cristu (Revelazione 14:12)! Ghjuvanni sustene chì l'ubbidienza è a fede ponu coesiste!

Elencati quì sottu sò i cumandamenti di Diu chì si trovanu in u libru di Esodu, capitulu 20. Inseme cun ognunu hè induve sò ripetuti, esattamente o in principiu, in u Novu Testamentu.

1 #

Ùn averete micca altri dii davanti à mè (Esodu 20: 3).

Adorerete u Signore u vostru Diu è u servirete solu (Matteu 4:10, vede dinò 1 Curintini 8: 4 - 6).

2 #

Ùn farete micca una maghjina sculpita per voi stessu - alcuna somiglianza à qualcosa chì hè in u celu sopra, o chì hè in a terra sottu, o chì hè in l'acqua sottu a terra; ùn ti inchinerete micca davanti ad elli o ùn li servirete. . . (Esodu 20: 4 - 5).

Figlioli, guardatevi da l'ìduli (1Ghju 5: 21, vede ancu Atti 17: 29).

Ma u vigliaccu è l'incredule. . . è idolatri. . . averà a so parte in u lavu chì brusgia cù u focu è u zolfu. . . (Revelazione 21: 8).

3 #

Ùn pigliarete micca u nome di u Signore u vostru Diu in vanu, perchè u Signore ùn li farà micca priva di culpabilità chì u so nome hè in vanu (Esodu 20: 7).

U nostru Babbu chì hè in celu, sia santificatu u to nome. . . (Matteu 6: 9, vede dinò 1 Timoteu 6: 1).

# 4

Arricurdatevi di u ghjornu di u sàbatu, per mantene lu santu. . . (Esodu 20: 8-11).

U sàbatu hè statu fattu per l'omu è micca l'omu per u sàbatu; Dunque, u Figliolu di l'omu hè ancu u Signore di u sàbatu (Marcu 2:27 - 28, Ebrei 4: 4, 10, Atti 17: 2).

# 5

Rende onore à babbu è mamma. . . (Esodu 20:12).

Onore u babbu è a mamma (Matteu 19:19, vede ancu Efesini 6: 1).

# 6

Ùn ucciderete micca (Esodu 20:13).

Ùn tumberai micca (Matteu 19:18, vede ancu Rumani 13: 9, Revelazione 21: 8).

# 7

Ùn fate micca adulteriu (Esodu 20:14).

Ùn fate micca adulteriu (Matteu 19:18, vede ancu Rumani 13: 9, Revelazione 21: 8).

# 8

Ùn arrubarete micca (Esodu 20:15).

'Ùn vulterete micca' (Matteu 19:18, vede ancu Rumani 13: 9).

# 9

Ùn darete micca falsa testimunianza contr'à u vostru vicinu di casa (Esodu 20:16).

'Ùn darete micca falsi testimonii' (Matteu 19:18, vede ancu Rumani 13: 9, Revelazione 21: 8).

# 10

Ùn bramate micca a casa di u vostru vicinu. . . a moglia di u vostru vicinu. . . nè nunda di u vostru vicinu (Esodu 20:17).

Ùn vulete micca (Rumani 13: 9, vede ancu Rumani 7: 7).