U Vaticanu publica un documentu nantu à u dirittu di accede à l'acqua

L'accessu à l'acqua pulita hè un dirittu umanu essenziale chì deve esse difesu è prutettu, hà dichjaratu u Dicasteriu di u Vaticanu per a Prumuzione di u Sviluppu Umanu Integrale in un novu documentu.

A difesa di u dirittu à l'acqua potabile face parte di a prumuzione di u bè cumunu da a Chjesa cattolica, "micca una agenda naziunale particulare", hà dettu u dicasteru, dumandendu "a gestione di l'acqua per garantisce un accessu universale è sustenibile per questu l'avvene di a vita, a pianeta è a cumunità umana ".

U documentu di 46 pagine, intitulatu "Aqua Fons Vitae: Orientazioni nantu à l'Acqua, Simbulu di i Poveri di i Poveri è u Gridu di a Terra", hè statu publicatu da u Vaticanu u 30 di marzu.

A prefazione, firmata da u cardinale Peter Turkson, prefettu di u dicasteru, è da Mons. Bruno Marie Duffe, secretariu di u ministru, hà dettu chì l'attuale pandemia di coronavirus hà fattu luce nantu à "l'interconnessione di tuttu, sia ecologica, ecunomica, pulitica è suciale".

"A cunsiderazione di l'acqua, in questu sensu, pare chjaramente esse unu di l'elementi chì influenzanu assai u sviluppu" integrale "è" umanu "," hà dichjaratu a prefazione.

L'acqua, dice a prefazione, "pò esse abusata, resa inutilizabile è periculosa, inquinata è dissipata, ma a so necessità assoluta per a vita - umana, animale è vegetale - ci impone, in e nostre diverse capacità di capi religiosi, politici è legislatori, attori ecunomichi è omi d'affari, agricultori chì campanu in e zone rurali è agricultori industriali, ecc., per manifestà cunghjuntamente a responsabilità è prestà attenzione à a nostra casa cumuna. "

In una dichjarazione publicata u 30 di marzu, u dicasteru hà dichjaratu chì u documentu era "radicatu in l'insignamentu suciale di i papa" è hà esaminatu trè aspetti principali: l'acqua per l'usu umanu; l'acqua cum'è risorsa per attività cum'è l'agricultura è l'industria; è corpi d'acqua, cumpresi fiumi, acquiferi sotterranei, laghi, oceani è mari.

L'accessu à l'acqua, dice u ducumentu, "pò fà a differenza trà sopravivenza è morte", in particulare in e zone povere induve l'acqua potabile hè scarsa.

"Mentre un progressu significativu hè statu fattu in l'ultimu decenniu, circa 2 miliardi di persone anu sempre un accessu inadeguatu à l'acqua potabile sicura, ciò chì significa accessu irregulare o accessu troppu luntanu da a so casa o accessu à l'acqua inquinata, chì dunque ùn hè micca adatta per u cunsumu umanu . A so salute hè direttamente minacciata ", dice u documentu.

Malgradu a ricunniscenza di l'ONU di l'accessu à l'acqua cum'è un dirittu umanu, in parechji paesi poveri, l'acqua pulita hè spessu usata cum'è cippu di negoziazione è un mezu di sfruttamentu di e persone, in particulare e donne.

"Se l'autorità ùn prutegenu micca adeguatamente i cittadini, accade chì i funzionari o tecnichi incaricati di furnisce l'acqua o di leghje i contatori sfruttanu a so pusizione per ricattà e persone chì ùn ponu pagà l'acqua (di solitu e donne), dumandendu relazioni sessuali per ùn interrompe micca u fornimentu. Stu tipu d'abusu è di corruzzione hè chjamatu "sextorsione" in u settore di l'acqua ", hà dettu u ministru.

Assicurendu u rolu di a chjesa in a prumuzione di l'accessu à l'acqua potabile per tutti, u ministeru hà urdinatu à l'autorità di u guvernu di promulgà leggi è strutture chì "servinu u dirittu à l'acqua è u dirittu à a vita".

"Tuttu deve esse fattu in u modu più sustenibile è equitariu per a sucietà, l'ambiente è l'ecunumia, puru permettendu à i cittadini di circà, riceve è sparte informazioni nantu à l'acqua", dice u documentu.

L'usu di l'acqua in attività cum'è l'agricultura hè ancu minacciatu da a pulluzione di l'ambiente è da a sfruttamentu di e risorse chì danneghjanu dopu a vita di milioni di persone è causanu "puvertà, instabilità è migrazione indesiderata".

In e zone induve l'acqua hè una risorsa fundamentale per a pesca è l'agricultura, u documentu stabilisce chì e chjese lucali devenu "campà sempre secondu l'opzione preferenziale per i poveri, vale à dì, quandu pertinente, micca solu esse un mediatrice. Neutrale, ma di fiancu à quelli chì soffrenu u più, cù quelli chì sò i più in difficultà, cù quelli chì ùn anu micca voce è vedenu i so diritti calpestati o i so sforzi frustrati. "

Infine, l'inquinamentu crescente di l'oceani di u mondu, in particulare da attività cum'è l'industria mineraria, di foratura è di estrazione, oltre à l'avvertimentu glubale, pone ancu una minaccia significativa per l'umanità.

"Nisuna nazione o sucietà pò appruprià o gestisce stu patrimoniu cumunu in una capacità specifica, individuale o suvrana, accumulendu e so risorse, calpighendu u dirittu internaziunale à pedi, evitendu l'obligazione di salvaguardallu in modu durevule è di rende lu accessibile à e generazioni future è di garantì a sopravivenza di a vita nantu à a Terra, a nostra casa cumuna ", dice u documentu.

E chjese lucali, aghjunse, "ponu sensibilizà sensibilizà è dumandà una risposta efficace da i dirigenti legali, ecunomichi, pulitichi è cittadini individuali" per salvaguardà e risorse chì sò "una lascita chì deve esse prutetta è trasmessa à e generazioni future".

U dicasteru dice chì l'educazione, in particulare in l'istituzioni cattoliche, pò aiutà à informà a ghjente nantu à l'impurtanza di prumove è difende u dirittu d'accessu à l'acqua pulita è di custruisce a solidarietà trà e persone per prutege stu dirittu.

"L'acqua hè un elementu favulusu cù u quale custruisce ponti relazionali trà persone, cumunità è paesi", dice u documentu. "Pò è deve esse un terrenu d'amparera per a sulidarità è a cullaburazione piuttostu cà un fattore di cunflittu"