Jelena di Medjugorje: A nostra Signora m'hà datu quattru preghiere

PRIMENTI DAGGIATI DA A MADONNA DI MEDJUGORJE A JELENA VASILJ

PRESSA DI CONSECRAZIONE À U CORNU Sacru di Ghjesù

Ghjesù, sapemu chì site misericordiosu è chì avete offru u vostru core per noi.
Hè coronatu cù e spine è i nostri peccati. Sapemu chì ci richiede constantemente per ùn andemu micca persu. Ghjesù, ricordate di noi quandu simu in peccatu. Per mezu di u vostru Cori, facenu chì tutti l'omi si amanu. L'odiu sparirà trà l'omi. Mostra ci u vostru amore. Tutti ti amemu è vulemu chì ci prutegge cun u core di u Pastore è ci liberi di ogni peccatu. Ghjesù, entra in ogni core! Knock, tuccà à a porta di u nostru core. Siate pazienti è ùn rinuncia mai. Semu sempre chjusi perchè ùn avemu micca capitu u to amore. Si batte constantemente. Oh bonu Ghjesù, lasciamu aprire i nostri cori almenu quandu ricordemu a vostra passione per noi. Amen.
Dittatu da a Madonna à Jelena Vasilj u 28 di nuvembre 1983.
PRAI DI CONSECRAZIONE À U CORNU IMMACULATU DI MARIA

O Cori Immaculatu di Maria, arghjendu di bontà, mostra U vostru amore per noi.
A fiamma di U to core, O Maria, discende nantu à tutti l'omi. Vi amemu tantu Impressione u veru amore in i nostri cori per avè un desideriu continuu per voi. O Maria, umile è mancu di core, ricordatevi quandu simu in peccatu. Sapete chì tutti l'omi peccanu. Regalate, per mezu di u vostru Cori Immaculatu, salute spirituale. Concede chì pudemu sempre guardà a buntà di u to core maternu
è chì noi cunvertemu per via di a fiamma di u vostru Cori. Amen.
Dittatu da a Madonna à Jelena Vasilj u 28 di nuvembre 1983.
PREGERAMENTA A LA MÀ DI BONTA, AMORE E MERCATURA

O Madre mia, Madre di bondà, d'amore è di misericordia, ti amu infinitamente è ti ti offre mi stessu. Per via di a vostra bontà, u vostru amore è a vostra grazia, salvami.
Vogliu esse u vostru. I love you infinitamente, è vogliu chì mi guardate. Da u fondu di u mo core Ti pregu, Madre di gentilezza, da mi a Vostra bontà. Concede chì attraversu acquistu u Celu. Pregu per u Vostru amore infinitu, chì mi da grazie, per chì possu amà ogni omu, cum'è avete amatu Ghjesù Cristu. Pregu chì Ti daraghju a grazia di esse misericordiu da Tia. Ti prupunimu tutale di mè è vogliu chì seguite u mo ogni passu. Perchè tù sì pienu di grazia. È vogliu ùn mi dimenticà mai. E se per casu perde a grazia, vultate cusì. Amen.

Dittatu da a Madonna à Jelena Vasilj u 19 d'aprile di u 1983.
SUPPLIMENTU A DIA

«O Diu, u nostru core hè in bughjura profunda; Tuttavia, hè ligata cù U vostru Cori. U nostru core batte trà voi è Satana; ùn vi permettenu micca cusì! È ogni volta u core hè divisu trà u bonu è u male chì hè illuminatu da a vostra luce è unifica. Ùn lasciate mai esiste dui amori in noi, chì duie fede ùn cunvivissinu mai è chì ghjè mente è sincerità, amore è odiu, onestà è disonestà, umiltà è orgogliu. Aiutateci invece per chì u nostru core risorte cun voi cum'è quellu di un zitellu, face chì u nostru core sia rapitu da a pace è chì cuntene sempre à avè nostalgia per ella. Chì a vostra vulintà santa è u vostru amore trovanu una casa in noi, chì almenu qualchì volta vulemu veramente esse i vostri figlioli. È quandu, Signore, ùn vulemu micca esse i vostri figlioli, ricordate i nostri desideri passati è ci aiutanu à ricevevi di novu. Apertu i vostri cori per chì u vostru amore santu pò stà in elli; Apertu a nostra anima per voi per esse messi in toccu da a Vostra santa misericòrdia, chì ci aiutarà à vede chjaramente tutti i nostri peccati è ci farà capisce chì ciò chì ci fa impuri hè u peccatu! Diu, vulemu esse i vostri figlioli, umili è dedicati à u puntu di diventà figlioli sinceri è cari, cum'è solu u Babbu puderia vulemu chì siamu. Aiutateci à Ghjesù, u nostru fratellu, à ottene u perdonu di u Babbu è aiutaci à esse bè versu ellu. Aiutateci, Ghjesù, à capisce bè ciò chì Diu ci dà perchè à volte abbandunemu di fà una bona azione cunsiderendu un male ». Dopu a preghiera, recite a Gloria à u Babbu trè volte.

* Literalamenti "per pacificà u Patre versu noi". Jelena hà dettu più tardi chì a nostra Signora spiegò u significatu di stu versu in cusì: "Pò chì ellu possa misericordiamente fà vultà in noi e fàci bè". Hè listessa chì quandu un zitellu chjucu dice: "Fratellu, dite à u Babbu chì sighi bè, perchè l'amu, per chì eiu ancu possu esse bonu versu ellu".

PRAIER PER A SICK

O mia Diu, stu malatu quì davanti à voi, hè venutu à dumandassi ciò chì vole, è chì ellu pensa chì hè a cosa più impurtante per ellu. Eiu, Diu, porta queste parole in u so core «Hè impurtante esse sanu in l'anima! »Signore, u vostru santu serà fattu nantu à ellu in tuttu! Se vulete chì ellu guarisce, per esse datu a so salute. Ma se a vostra vuluntà hè diversa, chì cuntinuite à purtà a so croce. Ti pregu ancu per noi chì intercedemu per ellu; purificà i nostri cori per fà degni di dà, per noi, a vostra santa misericordia. Dopu a preghiera, recite a Gloria à u Babbu trè volte.

* Durante l'apparizione di u 22 di ghjugnu 1985, a visionario Jelena Vasilj dici chì a nostra Signora hà dettu di a Preghiera per i malati: «Caru zitelli. A più bella preghiera chì puderete dì per una malata hè questu! ». Jelena riclamà chì a nostra Signora hà dettu chì Ghjesù stessu l'hà cunsigliatu. Durante a recitazione di sta preghiera, Ghjesù vole chì i malati è ancu quelli chì intercedenu cù a preghiera sianu affidati à e mani di Diu. Prutegge u rilievu u so dolore, u vostru santu serà fattu in ellu. À traversu ellu u vostru nome santu hè revelatu, aiutallu à portà curagientamente a so croce.