Benedizione di Pasqua di Papa Francesco: Chì Cristu dissipessi u bughju di a nostra umanità chì soffre

In a so benedizione di Pasqua, Papa Francescu hà invitatu l'umanità à unisce si in sulidarità è à fighjà speranza à u Cristu risuscitatu in mezu à a pandemia di coronavirus.

"Oghje l'annunziu di a Chjesa risuna in tuttu u mondu:" Ghjesù Cristu hè risuscitatu! "-" Hè veramente risuscitatu ", hà dettu u papa Francescu u 12 d'aprile.

«U Risuscitatu hè ancu u Crucifissu ... In u so corpu gluriosu porta ferite indelebili: ferite chì sò diventate finestre di speranza. Turnemu u nostru sguardu versu ellu, per ch'ellu possa guarì e ferite di l'umanità afflitta ", hà dettu u papa in una basilica di San Petru guasgi viota.

Papa Francescu hà datu a tradiziunale dumenica di Pasqua benedendu Urbi et Orbi da l'internu di a basilica dopu a messa di a dumenica di Pasqua.

"Urbi et Orbi" significa "Per a cità [di Roma] è per u mondu" è hè una benedizzione apostolica particulare data da u papa ogni annu a dumenica di Pasqua, Natale è altre occasioni speciali.

"Oghje u mo penseru si rivolge principalmente à i numerosi chì sò stati direttamente affettati da u coronavirus: i malati, i morti è i membri di a famiglia chì lamentanu a perdita di i soi cari, à chì, in certi casi, ùn anu mancu statu capace di dì un ultimu addiu. Pò u Signore di a vita accoglie i morti in u so regnu è dà cunsulazione è speranza à quelli chì soffrenu sempre, in particulare à l'anziani è à quelli chì sò soli ", hà dettu.

U papa hà pricatu per i vulnerabili in case di cura è in prigiò, per i soli è per quelli chì soffrenu di difficultà finanziarie.

Papa Francescu hà ricunnisciutu chì parechji cattolici sò stati lasciati senza a cunsulazione di i sacramenti quist'annu. Hà dettu ch'ellu hè impurtante di arricurdassi chì Cristu ùn ci hà micca lasciatu soli, ma ci rassicura dicendu: "Sò risuscitatu è sò sempre cun voi".

"Chì Cristu, chì hà digià scunfittu a morte è chì ci hà apartu a via di a salvezza eterna, dissipa e tenebre di a nostra umanità chì soffre è ci guidi à a luce di u so ghjornu gluriosu, un ghjornu chì ùn cunnosce fine", pregava u Papa. .

Prima di a benedizzione, Papa Francescu hà offertu a Messa di Pasqua sulenne nantu à l'altare di a Catedra in a Basilica di San Petru senza a presenza di u publicu per via di u coronavirus. Ùn hà micca fattu una omelia quist'annu. Invece, hà fattu una pausa per un mumentu di riflessione muta dopu à u Vangelu, chì hè statu pruclamatu in grecu.

"In l'ultime settimane, a vita di milioni di persone hà cambiatu di colpu", hà dettu. "Ùn hè micca u mumentu di l'indifferenza, perchè u mondu sanu soffre è deve esse unitu per affruntà a pandemia. Pò Ghjesù risuscitatu dà speranza à tutti i poveri, à quelli chì campanu in periferia, à i rifugiati è à i senzatetti ".

Papa Francescu hà invitatu i dirigenti pulitichi à travaglià per u bè cumunu è à furnisce i mezi per tutti di cunduce una vita di dignità.

Chjamò i paesi implicati in cunflitti à sustene a chjama à un cessate u focu mundiale è à alleviare e sanzioni internaziunali.

"Ùn hè micca u mumentu di cuntinuà à fabricà è scambià armi, spende enormi quantità di soldi chì devenu esse aduprati per curà l'altri è salvà vite. Piuttostu, questu puderia esse u mumentu per finisce a longa guerra chì hà causatu un sanguinamentu cusì grande in Siria, u cunflittu in Yemen è l'ostilità in Iraq è in Libanu ", hà dettu u papa.

A riduzzione di u debitu, se micca u perdonu, pò ancu aiutà i paesi poveri à sustene i so citadini in bisognu, hà insistitu.

Papa Francescu hà pricatu: "In Venezuela, possa permette di ghjunghje à suluzioni concrete è immediate chì ponu permettà l'assistenza internaziunale à una populazione chì soffre di a situazione pulitica, socio-economica è sanitaria seria".

"Ùn hè micca un momentu di autocentricità, perchè a sfida chì simu di fronte hè spartuta da tutti, senza distingue trà e persone", hà dettu.

Papa Francescu hà dichjaratu chì l'Unione Europea era di fronte à "una sfida epocale, da a quale dipenderà micca solu u so avvene, ma quellu di u mondu sanu". Hà dumandatu sulidarità è suluzione innuvative, dichjarendu chì l'alternativa rischerebbe una coesistenza pacifica per e generazioni à vene.

U papa hà pricatu chì sta stagione di Pasqua sia un mumentu di dialogu trà israeliani è palestinesi. Hà dumandatu à u Signore di finisce a suffrenza di quelli chì campanu in l'Ucraina orientale è a suffrenza di e persone chì facenu una crisa umanitaria in Africa è in Asia.

A risurrezzione di Cristu hè "a vittoria di l'amore nantu à a radica di u male, una vittoria chì ùn" ignora "a sofferenza è a morte, ma passa per elli, aprendu un caminu in l'abissu, trasfurmendu u male in bè: questu hè u segnu distintivu unicu di u putere di Diu ", hà dettu u papa Francescu.