Devozione à Sant'Antone per implora una grazia da u Santu

Tredicina in Sant'Antonio 

Questa Tredicina tradiziunale (pò ancu esse recita cum'è Novena è Tridacu in ogni mumentu di l'annu) riunisce in u Santuariu di S. Antonio in Messina da l'epica di Beata Annibale. L'averebbe apprezzatu è a trasmetta à i so figlioli è à i picculi Antoniani.

In u nome di u Babbu, u figliolu è di u Spìritu Santu. Amen

1

O gloriosu Sant'Antone di Padova, chì sapia in tempu a nulla di e cose terrenali è, rinunzendu una vita comoda è illustra, cunsacrata à u serviziu di Diu, aiuta a mo fragilità à currisponde cun più fervore à e numerose grazie di u Signore è di a so ispirazioni divine. È per questi i vostri meriti, fate piacè di riceve e grazie che ti dumandu. Gloria ... Oghje u Celu ti scorri, Grande Antonio, i so tesori, Deh, ci cunsuleghjanu quellu chì in a terra ti recurda cun fe '! San Antoniu, U to putente U mondu sanu hà cunnisciutu. Deh, stai à sente i nostri accenti chì vi susciteghjanu!
2

A vostra eroia umilità, O grande santu, mi da curaggiu per chì possu cunfidassi à voi, chì ùn mi ne ricusate micca u vostru potente patrocinatu per l'attenzione di e grazie chì vi dumandu. È cusì chì a mo preghiera pò esse più accettata da u Signore, ottene per mè una umiltà sincera è profonda di u core è mi cuncede e grazie chì m'aspettu. Gloria ...

Ti piacia tantissima umiltà, Hè statu u vostru grande onore; Eiu, caru santu, erate sempre in povertà per ella. Deh! ci impetta di u Signore Umiltade esterno, internu, Mentre u nostru core afflittatu
U vostru nome invucarà.

3

O santu admirabile, chì per u fervore di e vostre virtù è per l'amore di Diu vi maravigliate l'angeli stessi, ottene per mè una parte di a vostra carità ardente, per currisponde à un servizio fedele in u serviziu divinu. È ti pregu, per l'amore di Ghjesù, di cunsulà u mo core afflussu, cuncessendu ciò chì ti spergu fiduciamente da voi. Gloria ...

Up in l'Anghjuli Celeste è i Santi Tutti ammiramemu e vostre virtù, Voi in cori aridi, amminenti, Spira u soffiu di l'amore. Wonderworker in amore cù u amante di u zitellu Ghjesù, Se preghite sia sente
I vostri Signuri.

4

U santu più amabile, a vostra carità è u vostru zel apostolicu eranu cusì grandi è estensivi chì vi fecenu cunsacre tuttu à u sollievu spirituale è tempurale di u vostru vicinu; intercede per mè è ottene da Diu una carità tenera per i me simpatici, ma sopratuttu per a salvezza d'anime è u sollievu di i poveri. Eccu, dunque, chì site u cunfortu di qualcunu chì si trova in cunfidenza à voi, stà à sente i mo piacè. Gloria ... A carità inflama u pettu Con un focu puro è bellu; Per Ghjesù, per tuttu hè pienu U vostru core di amore immensu: Oh! per noi chì sò nantu à a terra Vera secca argilla, Divo Antonio, aperta, unearth
U gran tesoru di tutti i bè.

5

O santu gloriosu, per l'amu teneru chì avete avutu versu a Regina di u celu di l'Augustu, chì i meriti inalterati è singulari ti fecenu cunnosciuti cù ogni fervore, ti pregu di ottene una vera devozione à ella è à tutte quelle grazie chì m'aspettu è aiutu è cunfortu in e mo afflictions. Gloria ...

Grande Antonio, a Regina, Mamma tenera di l'amore, Cù a so freccia divina vi ferì dolce. U nostru preci à i so rigali, Ti ci tracciate u so favore, Cù u so amore ci alimentate
Finu à u nostru ghjornu estremu.

Se dumandate miraculi, vedrete a morte, l'errore, e calamità rientranu: fughje da u diavulu è a malatia, è i malati sorgenu sani. U mari hè guadagnatu, e catene romperanu, i corpi anu da benefiziu, e cose persu sò truvate. Ghjovani è vechji dumandanu è ricevenu. I periculi spariscenu, ogni necessità sparisce, queste cose, dicenu i devoti di u Santu di Padova.
Gloria à u Babbu, etc.

INVOCAZIONI A SANT'ANTONIO Lord, misericordia Lord, misericordia Cristu, Christ misericordia, misericordia Lord, misericordia Lord, misericordia Cristu, sente us Cristu, sente us Cristu, sente us Cristu, sente us Heavenly Father that is God has misericordia di noi Redeeming Son of the world you are Diu, "" Spiritu Santu, tu sì Diu "" Santissima Trinità, un solu Diu "" Sant'Antone di Padova Prega per noi Sant'Antone, gloria di l'Ordine Seraficu "" Sant'Antone, arca di u Testamentu "" Sant'Antone , santuariu di a saviezza celeste "" S. Antonio, chì tramuta nantu à i vanità di u mondu "" S. Antonio, vincitore di a concupiscenza "" S. Antonio, specchiu di ubbidienza "" S. Antonio, gioia di a miseria "" S. Antonio, lilia di purezza celeste "" S. Antonio, esempiu di umiltà "" S. Antonio, amante tenero di a croce "" S. Antonio, martire di desideriu "" S. Antonio, forno di carità "" S. Antonio, zelore di ghjustizia "" S. Antonio, lampa chì illumina i peccatori "" S. Antonio, terrore di l'infideli "" S. Antonio, mod ello di u perfettu "" S. Antonio, consolante di i afflitti "" S. Antonio, speranza di i peccatori "" S. Antonio, difensore di l'innocente "" S. Antonio, liberatore di i prigiuneri "" S. Antonio, guida di i pellegrini "" S. Antonio, guaritore di i malati "" S. Antonio, sembratore di miraculi "" S. Antonio, chì dà a parolla à i muti "" S. Antonio, chì rende l'uditu à i sordi "" S. Antonio, chì vultà u vista à cecu "" S. Antonio, chì dirige i cattivi "" S. Antonio, chì caccia i demonii "" S. Antonio, chì porta i morti "" S. Antonio, chì ti face truvà cose perse "" S. Antonio , chì doma a furia di i tirani "" Da i capatoghji di u diavulu S. Antonio, liberàci da i fulmini è da e timpeste S. Antonio, liberaci da i terrimoti, a pesta, à a fame è à a guerra S. Antonio, liberatevi di tuttu u male di l'anima è di u corpu S. Antonio, liberacici cù a vostra intercessione S. Antonio, libera ci Agnellu di Diu, chì cacca i peccati di u mondu Perdonaci, O Signore Agn Dieu di Diu, chì caccià i peccati di u mondu Exaud, O Signore Agnellu di Diu,
chì caccià i peccati di u mondu Fate pietà di noi, Signore

PRI DONU Omnipotente è eternu, chì in Sant'Antone di Padova, avete datu à u vostru populu un predicatore distintu è un patrone di i poveri è di a suffrenza, seguitemu l'insignamenti di u Vangelu per via di a so intercessione è di sperimentà l'aiutu di a vostra misericordia. Per Cristu u nostru Signore. Amen.