A nostra Signora in Medjugorje ci dice cumu fà u veru fasting
Messagiu di u 8 di Dicembre 1981
In più di u manghjatu, averia bè di rinunzià a televisione, perchè dopu avè vistu i programmi di televisiò, vi distrughje è ùn pudete micca pricà. Puderia ancu abbandunà l'alcool, i cigarette è altre piacè. Sapete per voi ciò chì duvete fà.
Alcuni passaggi da a Bibbia chì ponu aiutà à capisce stu messagiu.
Isaia 58,1-14
Ella grida in cima di a so mente, fighjà nunda; cum'è una tromba, alza a vostra voce; ellu dichjara i so crimini à u mo pòpulu, i so peccati à a casa di Ghjacobbu. Mi cercanu ogni ghjornu, ansendu à cunnosce i mo modi, cum'è un populu chì pratica a ghjustizia è ùn anu micca abbandunatu u dirittu di u so Diu; mi dumandanu giudizi ghjustici, avivanu a vicinanza di Diu: "Perchè veloci, se ùn a vedi, ne mortifiche, se ùn a ne cunniscite?". Eccu, u ghjornu di a vostra rapida vivace cura di i vostri affari, turmentà tutti i vostri travagliadori. Quì, si fastida trà disputi è altercazioni è culpisce cù colpi inghjusti. Ùn appressate micca più cum'è fà oghje, in modu chì u to soru pò esse intesu alti. Hè u fasting chì aghju vogliu cum'è questu u ghjornu quandu l'omu si mortifica? Per appicicà a so testa cum'è una curretta, aduprate u saccu è cendra per u lettu, forse vulerete chjamà fasting è un ghjornu piacevule à u Signore?
Ùn hè micca cusì u veloce chì vogliu: annulà e catene ingiuste, caccià i ligami di u ghjucu, mette in libertà l'oppressi è rompe ogni jugu? Ùn cunsiste micca à sparta u pane cù i fami, in introduzzione di i poveri, senza casa in a casa, in vestisce à qualchissia chì vede nudu, senza piglià un ochju da quelli di a vostra carne? Allora a vostra luce cresce cum'è l'alba, a vostra ferita guarisce prestu. A vostra ghjustizia camminerà davanti à voi, a gloria di u Signore ti seguitarà. Allora l'avete invucatu è u Signore ti risponderà; Ti pregarà aiutu è ellu dicerà: "Eccu quì!" Se cacciate l'oppressione, u puntu di u dito è l'impuglante chì parle da voi, si vi offre u pane à i fami, si satiate quale hè u fastidiu, allora a vostra luce brillarà in u bughju, a vostra bughjura serà cum'è meziornu. U Signore ti guiderà sempre, ellu vi satisfarà in terreni aridi, rinvivirà l'osse; serete cum'è un giardinu irrigatu è una primavera chì e acque ùn secenu micca. U vostru populu ricustrerà l'antiche rovine, ricustruirete i fundamenti di tempi luntani. Vi chjamanu correttore di breccia, restauratore di case in ruvine per campà. Se ti astenelu di viulà u Sàbatu, di fà affari in u ghjornu sacru per mè, se chjamerete u piacè di u Sabbatu è venerà u ghjornu santu à u Signore, sì u onorà, evitendu fà parta, fà affari è negocià, allora truverete u piacè in u Signore. Andaraghju à pisà e altezza di a terra, vi faraghju di tastà l'eredità di Ghjacobbu u vostru babbu, postu chì a bocca di u Signore hà parlatu.
Tobias 12,8-12
A cosa bona hè a preghiera cù u digiunu è a limosina cù a ghjustizia. Hè megliu u picculu cù a ghjustizia cà a ricchezza cù l'inghjustizia. Hè megliu dà limosina chè di mette fora di l'oru. L'educazione salva da a morte è purifica da ogni peccatu. Quelli chì rendanu limosina goderanu a longa vita. Quelli chì commettenu peccatu è ingiustizia sò nemichi di a so vita. Vogliu mostrarvi tutta a verità, senza ammintà nulla: vi aghju digià amparatu chì hè bonu per ammuccià u sicretu di u rè, mentre chì hè glorioso rivela l'opera di Diu. Sai dunque chì, quandu voi è Sara eravamu in preghiera, avaria prisentà u testimone di a vostra preghiera davanti à a gloria di u Signore. Dunque, ancu quandu intarrei u mortu.
Proverbi 15,25-33
U Signore sparisce a casa di l'orgogliu è face ferma u cunfini di a vedova. I pinsamenti gattivi sò abominabili à u Signore, ma e parole benévolte sò apprezzate. Quellu chì hè avidoso per guadagnà disonestà, soffia a so casa; ma quellu chì detesta rigali vivi. A mente di i ghjusti medita prima di risponde, a bocca di i gattivi esprime a gattività. U Signore hè luntanu da i gattivi, ma ellu stà à sente e preghiere di i ghjusti. Un luminosu sguardu rallena u core; una bona nutizia rinvivisce l'ossi. L'arechja chì stà à sente à un salutariu salutariu averà a so casa à mezu à i sàviu. Quellu chì rifiuta a correzione si disprezza di sè stessu, quellu chì stà à sente à u disprezzu acquistà sensu. U timore di Diu hè una scola di saviezza, prima di gloria ci hè umiltà.
Proverbi 28,1-10
U gattivu fughje ancu se nimu ùn u persegue, mentre chì u ghjustu hè assicuratu da ghjovanu leone. Per i crimini di un paese parechji sò i so tirani, ma cun un omu intelligente è sàviu l'ordine hè mantinutu. Un omu gattivu chì opprime i poveri hè una pioggia torrenziale chì ùn porta micca u pane. Quelli chì violevanu a lege lodeanu i gattivi, ma quelli chì osservanu a lege facenu una guerra per ellu. I gattivi ùn capiscenu micca a ghjustizia, ma quelli chì cercanu u Signore capiscenu tuttu. Un poviru cun una condotta intacta hè megliu da quellu cun una dogana perversa, ancu s'ellu hè riccu. Quellu chì rispetta a lege hè un figliolu intelligente, chì assiste à i crapuloni disoneri u babbu. Quellu chì aumenta u patrimoniu cù l'usura è l'interessu, l'accumpagna per quelli chì anu pietà di i poveri. Chiunque gira l'orechja in altrò per ùn sente micca u dirittu, ancu a so preghiera hè abominabile. Diversi massimi Quellu chì face chì l'omi ghjusti saranu cunduttati da un percorsu bruttu, ellu stessu cascà in a fossa, mentre chì intactu