A nostra Signora hà salvatu a mo vita è a vita di a mo famiglia

Medjugorje hè a grandezza di l'amore di Diu, chì dapoi più di 25 anni hà versatu u so populu per mezu di Maria, a Mamma celeste. Quelli chì volenu limità l'opera di Diu à un tempu, un spaziu o un populu si sbagliavanu, perchè Diu hè amore incommensurabile, grazia incommensurabile, una fonte chì ùn finisce mai. Dunque ogni grazia è ogni benedizione chì vene da u Celu sò veramente un rigalu immeritatu à l'omi d'oghje. Quellu chì capisce è accetta stu donu pò ghjustificà di testimunià chì nunda di tuttu ciò ch'ellu hà ricevutu da sopra ùn li appartene, ma solu à Diu, chì hè a surghjente di tutte e grazie. A famiglia di Patrick è Nancy tin, di u Canada, testimunieghja di un rigalu cusì immeritatu di a gràzia di Diu. In Canada anu vindutu tuttu è sò ghjunti in Medjugorje per campà quì è, cumu si dice, "per campà vicinu à a Madonna". In l'intervista seguente amparerai più nantu à a so testimunianza.

Patrick è Nancy, ci pudete cuntà qualcosa di a vostra vita prima di Medjugorje?
PATRICK: A mo vita prima di Medjugorje era completamente diversa. Eru un marcante di vittura. Aviu assai impiegati è tutta a mo vita aghju vindutu vitture. In u mo travagliu aghju avutu assai successu è sò diventatu assai riccu. In a mo vita ùn aghju micca cunnisciutu à Diu. In fattu, in l'affari Diu ùn esiste micca, o piuttostu, e duie cose ùn si cuncilianu. Prima di cunnosce Medjugorje ùn sò micca entrutu in una chjesa dapoi anni. A mo vita era una ruvina, cù matrimonii è divorzi. Aghju quattru figlioli chì ùn sò mai stati in chjesa nanzu.

U cambiamentu di a mo vita hà cuminciatu u ghjornu chì aghju lettu i messaghji Medjugorje chì ci hà mandatu u fratellu di a mo moglia Nancy. U primu missaghju di a Madonna chì aghju lettu à quellu tempu dicia: "Cari figlioli, vi invitu per l'ultima volta à a cunversione". Queste parolle mi anu colpitu profondamente è anu avutu l'effettu di scossa nantu à mè.

U sicondu messagiu chì aghju lettu era u seguitu: "Cari figlioli, sò venutu à dì vi chì Diu esiste". Mi sò arrabbiatu cù a mo moglia Nancy perchè ùn mi avia micca dettu nanzu chì sti messaghji eranu veri è chì, qualchì luntanu da l'America, apparissi a Madonna. Aghju continuatu à leghje i messaghji in u libru. Dopu avè lettu tutti i missaghji, aghju vistu a mo vita cum'è in un filmu. Aghju vistu tutti i mo peccati. Aghju cuminciatu à riflette per un bellu pezzu nantu à u primu è u secondu messagi chì avia lettu. Quella sera aghju avutu a sensazione chì sti dui messaghji eranu indirizzati appuntu à mè. Aghju pienghjutu tutta a notte cum'è un criaturu. Aghju capitu chì i missaghji eranu veri è li crediu.

Questu hè u principiu di a mo cunversione à Diu. Da quellu mumentu aghju accettatu i missaghji è aghju cuminciatu à campà li, micca solu per leghje li, è aghju campatu esattamente è letteralmente cum'è a Madonna vole. Ùn era micca faciule, ma ùn aghju micca cedutu da quellu ghjornu in a mo famiglia tuttu hà cuminciatu à cambià. Unu di i mo figlioli era tossicodipendente, u secondu ghjucava à u rugby è era alcolicu. A mo figliola era maritata è divurzia duie volte prima di avè 24 anni. Di u quartu figliolu, un zitellu, ùn sapia mancu induve campava. Questa era a mo vita prima di cunnosce i missaghji di Medjugorje.

Quandu a mo moglia è eiu avemu cuminciatu à andà à a messa regularmente, à cunfessà, à riceve a cumunione è à pregà inseme u Rusariu ogni ghjornu, tuttu hà cuminciatu à cambià. Ma aghju sentitu u cambiamentu maiò me stessu. Ùn avia mai pregatu u Rusariu prima in a mo vita, nè sapiu cumu era fattu. È di colpu aghju cuminciatu à sperimentà tuttu què. In un missaghju, a Madonna dice chì a preghera farà miraculi in e nostre famiglie. Cusì per via di a preghera di u Rusariu è di una vita conforme à i missaghji, tuttu hà cambiatu in a nostra vita. U nostru figliolu più chjucu, chì era drogatu, hà sbarrazzatu di e droghe. U secondu figliolu, chì era alcolicu, hà rinunziatu à l'alcol. Hà smessu di ghjucà è di rugby è hè diventatu pompiere. Ancu ellu hà iniziatu una vita completamente nova. A nostra figliola, dopu à dui divorzi, hà maritatu cù un omu maravigliosu chì scrive canzoni per Ghjesù. Mi dispiace ch'ella ùn s'hè micca maritata in chjesa, ma ùn hè micca colpa soia, hè meia. Quandu guardu in daretu avà, vecu chì tuttu hè principiatu u ghjornu chì aghju cuminciatu à pregà cum'è un babbu. U cambiamentu più grande hè accadutu in a mo moglia è in me. Prima ci simu maritati in chjesa è u nostru matrimoniu hè diventatu maravigliu. E parolle "divorziu", "vai via, ùn aghju più bisognu di tè", ùn esistianu più. Perchè quandu a coppia prega inseme, ste parolle ùn si ponu più dì. In u sacramentu di u matrimoniu, a Madonna ci hà fattu vede un amore chì ùn sapia mancu esiste.

A Madonna ci dice à tutti chì duvemu vultà à u Figliolu. Sò chì eru unu di quelli chì si sò più alluntanati da u Figliolu. In tutti i mo matrimonii avia campatu senza preghera è senza Diu. À ogni matrimoniu eru ghjuntu in u mo elicotteru persunale, cum'è cunvene à una persona ricca. Mi sò maritatu civilmente è tuttu hè finitu quì.

Cumu hè andatu u vostru viaghju di cunversione?
Campendu secondu i missaghji, ne aghju vistu i frutti in a mo vita è in a vita di a mo famiglia. Ùn la pudia nigà. Stu fattu era prisente in mè ogni ghjornu è mi stimulava sempre di più à vene quì in Medjugorje per incuntrà à a Madonna, chì mi chjamava in permanenza. Allora aghju decisu di lascià tuttu è vene. Aghju vindutu tuttu ciò chì avia in Canada è sò ghjuntu in Medjugorje in u 1993, ghjustu in tempu di a guerra. Ùn era mai statu in Medjugorje nanzu, nè cunniscia stu locu. Ùn sapia mancu chì travagliu avessi da fà, ma mi sò solu affidatu à a Madonna è à Diu per guidami. Nancy mi dicia spessu: "Perchè vulete andà in Medjugorje, ùn sapete mancu induve hè?" Ma sò firmatu ostinatu è aghju rispostu: "A Madonna stà in Medjugorje è vogliu campà vicinu ad Ella". Mi sò innamuratu di a Madonna è ùn ci era nunda chì ùn avessi micca fattu per Ella. Tuttu ciò chì vedi quì hè statu custruitu solu per a Madonna, micca per mè. Pensate chì campemu quì induve simu seduti avà. Quessi 20 m2 ci bastanu. Ùn avemu micca bisognu di tuttu u restu chì vedi. Ristarà quì, se Diu u cuncede, ancu dopu à a nostra morte, postu chì hè un rigalu à a Madonna, chì ci hà purtatu quì. Tuttu què hè una cummemurazione per a Madonna, un ringraziamentu da quellu peccatore chì altrimenti averia finitu in infernu. A Madonna hà salvatu a mo vita è quella di a mo famiglia. Ci hà salvatu da droghe, alcolu è divorzi. Tuttu què ùn esiste più in a mo propria famiglia perchè a Madonna hà dettu chì i miraculi accadenu per u Rusariu. Emu cuminciatu à pregà è avemu vistu i frutti di a preghera cù i nostri ochji. I zitelli ùn sò micca diventati perfetti, ma sò mille volte megliu cà nanzu. Sò cunvintu chì a Madonna hà fattu questu per noi, per mè, per a mo moglia, per a nostra famiglia. È tuttu ciò chì a Madonna m'hà datu, mi piacerebbe rende à voi è à Diu. A nostra speranza hè chì tuttu ciò chì apparterrà quì à a chjesa materna, qualunque sia a cumunità chì ci sia, serve u rinnovu di preti, monache è giovani persone chì volenu dà tuttu à Diu. Durante tuttu l'annu centinaie di ghjovani ci visitanu è stanu cun noi. Dunque simu grati à a Madonna è à Diu, perchè li pudemu serve per mezu di tutte e persone chì ci mandanu. Ciò chì vede quì l'avemu datu à a Madonna à traversu u core sacru di Ghjesù.

Ùn hè micca casu chì cum'è pusizione site ghjustu à mezu à a cullina di l'apparizione è a cullina di a croce. L'avete pianificatu?
Ancu noi simu surpresi chì tuttu sia cuminciatu quì. L'attribuimu à a Madonna, perchè sapemu chì Ella ci guida. Tutti i pezzi cumbinati cum'ella vulia a Madonna, micca noi. Ùn avemu mai circatu ingegneri o custruttori per mezu di publicità. Innò, a ghjente hè venuta spontaneamente per dì ci: "Sò architettu è mi piacerebbe aiutà". Ogni persona chì hà travagliatu quì è hà datu a so cuntribuzione hè stata veramente spinta è donata da a Madonna. Ancu tutti i travagliadori chì travaglianu quì. Anu custruitu a so vita, perchè ciò chì anu fattu l'anu fattu per l'amore di a Madonna. Per mezu di u travagliu anu cambiatu cumpletamente. Tuttu ciò chì hè statu custruitu quì hè venutu da i soldi chì aghju guadagnatu in l'imprese è da ciò chì aghju vendutu in Canada. Vuliu veramente chì fussi u mo rigalu à a Madonna in terra. À a Madonna chì m'hà guidatu per a strada bona.

Quandu site ghjuntu in Medjugorje, site statu surpresu da u paisaghju induve a Madonna apparisce? Pietre, calore, un locu solu ...
Ùn sapia micca ciò chì m'aspettava. Simu ghjunti in u periodu di a guerra di u 1993. Aghju cullaburatu à parechji prughjetti umanitarii. Aghju participatu à l'alimentazione è sò statu in parechji uffizii paruchjali in Bosnia è Erzegovina. Ùn eru micca in cerca di terrenu edificabile per cumprà allora, tuttavia un omu hè venutu à mè è mi hà dettu chì ci era un terrenu edificabile è mi hà dumandatu se vulia vede è cumprà. Ùn aghju mai dumandatu o circatu nunda da qualcunu, tutti sò venuti à mè è mi anu dumandatu se avia bisognu di qualcosa. À u primu pensu chì cuminciava cù solu un picculu bastimentu, ma à a fine hè diventatu qualcosa assai più grande. Un ghjornu u babbu Jozo Zovko hè venutu à visità ci è li avemu dettu chì era troppu grande per noi. Babbu Jozo hà surrisu è hà dettu: «Patrick, ùn abbiate paura. Un ghjornu ùn serà micca abbastanza grande ". Tuttu ciò chì hè natu ùn hè micca cusì impurtante per mè personalmente. Per mè hè assai più impurtante di vede in a mo famiglia i miraculi accaduti per mezu di a Madonna è di Diu. Ringraziu Diu in particulare per u nostru figliolu più chjucu, chì travaglia in Innsbruck, in Austria, cù e Sore di Don Bosco. Hà scrittu un libru intitulatu "U mo babbu". Per mè questu hè u più grande miraculu, perchè per ellu ùn eru mancu un babbu. Invece hè un bonu babbu per i so figlioli è in u libru scrive cumu deve esse un babbu. Stu libru annantu à ciò chì deve esse un babbu ùn hè statu scrittu solu per i so figlioli, ma ancu per i so genitori.

Eri un grande amicu di Babbu Slavko. Era u vostru cunfessore persunale. Pudete dì qualcosa di ellu?
Sempre hè difficiule per mè di parlà di Babbu Slavko perchè era u nostru megliu amicu. Prima di inizià stu prughjettu, aghju dumandatu à u babbu Slavko cunsiglii annantu à sta iniziativa è li aghju mostratu i primi prugetti. Tandu Babbu Slavko m'hà dettu: "Cumminciate è ùn vi distraiate, tuttu ciò chì accade!". Ogni volta ch'ellu avia qualchì tempu, Babbu Slavko venia à vede cumu u prugressu avanzava. Ammirava sopratuttu u fattu chì avemu custruitu tuttu in petra, perchè li piacia assai a petra. Venneri u 24 di nuvembre di u 2000, eramu cun ellu cum’è di solitu per fà u Via Crucis. Era una ghjurnata nurmale, cù qualchì pioggia è fangu. Finimu u via crucis è ghjunghjimu in cima di Krizevac. Simu stati tutti quì in preghera per un pezzu. Aghju vistu à Babbu Slavko passà mi è cumincià pianu à falà. Dopu qualchì tempu aghju intesu à Rita, a secretaria, briunà: "Patrick, Patrick, Patrick, corre!". Mentre stavu currendu, aghju vistu à Rita accantu à Babbu Slavko chì era pusatu in terra. Aghju pensatu à mè stessu: "Perchè stà à pusà nantu à a petra?" Quand'avvicinaghju aghju vistu ch'ellu avia difficultà à respirà. Aghju pigliatu subitu un mantellu è u aghju messu in terra, per ch'ellu ùn si pusessi nantu à e petre. Aghju vistu ch'ellu avia cessatu di respirà è aghju cuminciatu à dà li una respirazione artificiale. Aghju capitu chì u mo core avia smessu di batte. Hè praticamente mortu in e mo bracce. M'arricordu chì ci era ancu un duttore nantu à a cullina. Ghjuntu, si messe una manu nantu à u spinu è disse: "mortu". tuttu hè accadutu cusì prestu, ùn hà pigliatu chè qualchì siconda. In generale tuttu era in qualchì manera straordinariu è aghju infine chjosu l'ochji. L'emu amatu assai è ùn si pò micca imaginà quantu era difficiule di fallu falà in a cullina morta. U nostru megliu amicu è cunfessore, cun quale avia parlatu solu pochi minuti nanzu. Nancy falò à l'uffiziu paruchjale è informò i preti chì Babbu Slavko era mortu. Quandu avemu purtatu u babbu Slavko, una ambulanza hè ghjunta è l'emu purtatu à u pianu di u presbiteriu è à u primu postu u so corpu annantu à u tavulinu di a sala da manghjà. Aghju statu cun Babbu Slavko finu à mezzanotte è era u ghjornu u più tristu di a mo vita. U 24 di nuvembre, tutti sò stati scunvurati quandu anu intesu a trista nutizia di a morte di Babbu Slavko. A visiunaria Marija, durante l'apparizione, hà dumandatu à a Madonna ciò chì duvemu fà. A Madonna hà dettu solu: "Avanzate!". U lindumane, u 25 di nuvembre di u 2000, ghjunse u messagiu: "Cari figlioli, mi ralegru cun voi è vogliu ditti chì u to fratellu Slavko hè natu in u Celu è ch'ellu intercede per voi". hè stata una cunsulazione per tutti noi perchè sapiamu chì avà Babbu Slavko era cun Diu. Hè difficiule di perde un grande amicu. Da ellu pudemu amparà ciò chì hè a santità. Avia un bon caratteru è hà sempre pensatu positivamente. Amava a vita è a gioia. Sò cuntentu ch'ellu sia in Celu, ma ci mancanu assai quì.

Site avà in Medjugorje è site in sta pieve dapoi 13 anni. Per compie, mi piacerebbe pone una ultima dumanda: chì scopu avete in a vita?
U mo scopu in a vita hè di assiste à i missaghji di a Madonna è di tuttu ciò ch'ella hà fattu in a nostra vita, in modu chì pudemu vede è capisce chì tuttu què hè u travagliu di a Madonna è di Diu. Sò bè chì a Madonna ùn vene per quelli chì seguitanu a so strada, ma precisamente per quelli chì sò cum'è prima eru. A Madonna vene per quelli chì sò senza speranza, senza fede è senza amore.

Dunque per noi, membri di a parochja, assigna stu compitu: "Amate tutti quelli chì ti mandu, tutti quelli chì venenu quì, postu chì assai d'elli sò luntani da u Signore". una mamma amatrice è hà salvatu a mo vita. Per compie, vogliu solu dì torna: ti ringraziu, Mamma!

Fonte: Un invitu à a preghera Maria? Regina di a pace n ° 71