A morte ùn hè nunda "u veru significatu di a vita eterna"

A morte ùn hè nunda. Ùn hà micca impurtanza.
Aghju passatu in a stanza à u prossimu.
Nunda è accaduta.
Tuttu resta esattamente cum'è era.
Sò eiu è tù sì
è a vita passata chì avemu campatu cusì bè inseme ùn hè inalterata, intatta.
Chì eramu davanti à l'altru hè ancu.
Chjamami mi u nome anticu familiar.
Parlami cun u listessu modu affettivu chì avete sempre adupratu.
Ùn cambia micca u tonu di voce,
Ùn cercate micca solenni o triste.
Mantene a risa di ciò chì ci hà fattu riri,
di ste poche cose chì ci piaceru tantu quandu eramu inseme.

Sorrisi, pensate à mè è prega per mè.
U mo nome hè sempre a parolla familiar da prima.
Dì senza a più minima traccia di ombra o di tristezza.
A nostra vita conserva tuttu u significatu chì hà sempre avutu.
Hè u listessu cum'è prima,
Ci hè una continuità chì ùn si rompe micca.
Chì ci hè questa morte se ùn hè micca un accidentu insignificante?
Perchè Devi esse fora di i vostri pinsamenti solu perchè sò fora di a vostra vista?

Ùn sò micca luntanu, sò da l'altra parte, à u giru di u circondu.
Tuttu hè bonu; nunda hè persu.
Un mumentu curtu è tuttu sarà cum'è prima.
È cumu rideremu di i prublemi di siparazioni quandu ci tornemu!