A pulizza britannica ferma u battesimu in a chjesa di Londra per e restrizioni di coronavirus
Dumenica a pulizza hà disturbatu un battesimu in una chjesa battista di Londra, citendu e restrizioni à u coronavirus di u paese chì includenu pruibizioni di matrimonii è battesimi. E restrizioni sò state criticate da i vescovi cattolici di Inghilterra è Galles.
Un pastore di Angel Church in u quartieru isulanu di Islington hà tenutu un battesimu cù circa 30 persone chì participanu, in viulazione di e restrizioni di salute publica di u paese. A polizia metropolitana hà arrestatu u battesimu è hè stata guardia fora di a chjesa per impedisce à qualchissia d'entrà, a BBC News hà dettu dumenica.
Dopu chì u battesimu hè statu interruttu, u pastore Regan King accunsentì à fà una riunione à l'aria aperta. Sicondu u Evening Standard, 15 persone stavanu à l'internu di a chjesa mentre altre 15 persone si sò riunite fora per pregà. L'avvenimentu inizialmente previstu era un battesimu è un serviziu in persona, secondu u Evening Standard.
U guvernu di u Regnu Unitu hà messu in opera a so seconda serie di restrizioni naziunale maiò durante a pandemia, chjudendu pubs, ristoranti è imprese "non essenziali" per quattru settimane per via di una crescita di casi di virus.
E Chjese ponu esse aperte solu per funerali è "preghiera individuale" ma micca per "cultu cumunitariu".
U primu bloccu di u paese si hè fattu in primavera, quandu e chjese sò state chjuse da u 23 di marzu à u 15 di ghjugnu.
I vescovi cattolici anu criticatu duramente u secondu inseme di restrizioni, cù u cardinale Vincent Nichols di Westminster è l'archevescu Malcolm McMahon di Liverpool chì publicanu una dichjarazione u 31 d'ottobre chì e chjese di chjusura causerianu "profonda angoscia".
"Mentre avemu capitu e numerose decisioni difficiule chì u guvernu deve fà, ùn avemu ancu vistu alcuna prova chì possa fà l'interdizione di u cultu cumunu, cù tutti i so costi umani, una parte pruduttiva di a lotta contr'à u virus", anu scrittu i vescovi.
I cattolici laici si sò ancu opposti à e nuove restrizioni, cù u presidente di l'Unione Cattolica, Sir Edward Leigh, chjamendu e restrizioni "un colpu severu per i cattolici in tuttu u paese".
Più di 32.000 persone anu firmatu una petizione à u Parlamentu dumandendu chì "l'adorazione cullettiva è u cantu congregazionale" sianu permessi in i lochi di cultu.
Nanzu à u secondu bloccu, u cardinale Nichols hà dettu à a CNA chì una di e peghju cunsequenze di u primu bloccu hè chì a ghjente era "separata crudelmente" da i so cari chì eranu malati.
Hà preditu ancu "cambiamenti" à a Chjesa, unu di i quali hè u fattu chì i cattolici devenu adattassi à fighjà a messa offerta da a distanza.
«Sta vita sacramentale di a Chjesa hè capurali. Hè tangibile. Hè in a sustanza di u sacramentu è di u corpu cullucatu ... Spergu chì sta volta, per parechje persone, u digiunu eucaristicu ci darà un gustu in più, acutu per u veru Corpu è Sangue di u Signore "