I 15 Orazioni di Santa Brigida
Promesse di Ghjesù
1. Libera da u purgatorio di 15 anime di a so razza;
2. E 15 ghjusti di a so razza saranu cunfirmati è priservati in grazia;
3. E 15 peccatori di a so razza sarà cunvertiti;
4. A persona chì a dice averà u primu gradu di perfezione;
5. E 15 ghjorni prima di morire riceverà u mo preziosu corpu, per esse liberata da a fame eterna è beie u mo Sangu Preziosu per chì ella ùn sete micca eternamente;
6. E 15 ghjorni prima di mori averà un cuntrastu amaru di tutti i so peccati è una cunniscenza perfetta di elli;
7. Metterà u signu di a mo croce vitturiosa davanti à voi per aiutallu è difendelu contra l'attacchi di i vostri nemici;
8. Prima di a so morte vene à ella cun a mo mamma amata è più amata;
9. E riceveraghju graziamente a so anima è a guideraghju à gioia eterna;
10. E purtandelu quà, ti daraghju cun singulare caratteristica per beie à a fonte di a mo Divinità, ciò chì ùn faraghju micca cù quelli chì ùn anu micca ricitatu queste preghiere;
11. I pardunerà tutti i peccati à chiunque ha vissutu in u peccatu mortale per 30 anni se ellu dice di devu queste preghiere;
12. E u difendaraghju da e tentazioni;
13. E averaghju u so cinque sensi;
14. E u fararaghju da a morte brusca;
15. E salvu a so anima da u dulore eternu;
16. È a persona ottene tuttu ciò chì dumanda à Diu è à a Vergine Maria;
17. È s’ellu vivia, sempre secondu a so vuluntà è s’ellu avissi da mori u ghjornu dopu, a so vita serà allargata;
18. Ogni volta chì recite sta preghiera, guadagnarà indulgenze:
19. È serà sicura d’esse aghjunta à u coru di l’Angeli;
20. È quellu chì insegna queste preghiere à un altru avarà gioia è meritu interminabili chì saranu stabili nantu à a terra è perdurà eternamente in u Celu;
21. Induva queste e preghiere sò e diteranu, Diu hè presente cù a so Grazia.
O Diu venite per salvà
Signore, affaccà mi di aiuto
Invucazione à u Spìritu Santu: Venite, Spìritu Santu, mandate una raghja di a vostra luce da u Celu. Venite, babbu di i poveri, venite, dà rigale, venite, luce di cori. Consolante perfetta, dolce ospiti di l'anima, dolce sollievu. In a fatica, riposu, in u calore, refuggiu, in lacrime, cunfortu. O luce più benedetta, invadisce l'internu di i vostri fideli. Senza a vostra forza, nunda ùn hè in l'omu, nunda senza manca. Lava ciò chì hè sordidu, mullite ciò chì hè aridu, guarisce ciò chì sta sagnante. Riagga ciò chì hè rigidu, rinfriscà ciò chì hè friddu, arricchisce ciò chì hè sdegliatu. Dà à i vostri fideli chì solu in voi cunfidanu i vostri doni santu. Dà virtù è ricumpensa, dà a morte santa, dà a gioia eterna. Amen.
Gloria à u Babbu
Credu Apostolicu: Credu in Diu u Patru onnipotente, creatore di i celi è di a terra, è in Ghjesù Cristu, u solu Figliolu, u Signore, (inclinendu a testa) chì hè statu cuncipitu da u Spìritu Santu, era natu da a Vergine Maria, patitu sottu Pontiu Pilatu era crucifissu, mortu è statu enterratu; descendinu in infernu; u terzu ghjornu risuscitò trà i morti; hà cullatu à u celu, si pusò à a manu diritta di Diu, u Patru Onnipotente; Dunque ci vinarà ghjudicà i vivi è i morti. Credu in u Spìritu Santu, a Santa Chjesa Cattolica, a cummunione di santi, a rimissione di i peccati, a risurrezzione di a carne, a vita eterna. Amen.
Preghiera
Signore Ghjesù Cristu, eterna dolcezza di quelli chì ti amanu, è chì speranu in tè, vera gioia, desideriu, salvezza è amore di quelli chì si pentanu, voi chì avete dettu: "I mo delizie sò cun i zitelli di l'omi", è ti faci omu per a so salvezza; ricurdativi di u to amore chì hà purtatu à piglià a nostra natura umana è tuttu ciò chì avete suppurtatu da u principiu di a vostra Incarnazione à a cumpleta cumpleta di a vuluntà di u Babbu in croce.
Ricurdativi di u dulore di a vostra anima, quandu avete dettu: "A mo ànima hè trista finu à a morte", ricordate chì avete datu u vostru corpu è Sangue cum'è cibo è bevi à i vostri discepuli è lavatu i so pedi, insegnendu li. verità nantu à l'amore cum'è rigalu è serviziu.
Ricurdativi di u timore, di l'angoscia è di u dulore chì avete subitu in u corpu più santu, prima di andà à u scalone di a croce, quandu, dopu à pricà trè volte à u Babbu, sgrossendu sudore è sangue, eru traditu da unu di i vostri discepuli, accusatu di falsi testimoni è cundannatu di manera injusta à trè ghjudici; in u tempu più solenni di Pasqua, traditu, burlatu, strittu di i vostri vestiti, chjudi è chjachjuti, attaccati à a colonna, sfracciatu è incurunatu di spine.
In ricordu di queste dolore, per piacè mi concedi, Ghjesù assai dolce, prima di a mo morte, veru penitenza, sincerità cunfessione è rimissione di tutti i mo peccati. Amen.
Signore Ghjesù Cristu, misericordia di mè un peccatore. Amen.
Ghjesù, Figliolu di Diu, natu di a Vergine Maria, per a nostra salvezza crucificata, rè di i celi è di a terra, aghjà pietà di noi.
Pater, Ave, gol
II Preghiera
Ghjesù, vera gioia d'angeli è paradisu di delizie, ricordate u vostru grande soffrenu, quandu i vostri nemici anu scunnisciutu, scuppiatu, sbattutu, flagellatu è rottu u vostru corpu. Per e parolle infamate è i grandi turmenti chì avete sentutu, per piace: liberatevi di i me nemici visibili è invisibili, pruteggevi à l'ombra di e vostre ali è vi dà a vostra salvezza eterna. Amen.
Signore Ghjesù Cristu, misericordia di mè un peccatore. Amen.
Ghjesù, Figliolu di Diu, natu di a Vergine Maria, per a nostra salvezza crucificata, rè di i celi è di a terra, aghjà pietà di noi.
Pater, Ave, gol
III Preghiera
Parola fatta carne, creatore omnipotente di u mondu, voi chì site infinitamente incomprensibile è tenenu tuttu in palma di a vostra manu, ricordate u dolore chì avete sentitu in u mumentu di a crucifissione: quandu avete statu tiratu è allungatu nantu à a croce è quandu u chiodu perforatu e vostre mani. è i to pedi.
Per tuttu stu dulore, fecami circà è amassi a mo vulintà santa nantu à mè. Amen.
Signore Ghjesù Cristu, misericordia di mè un peccatore. Amen.
Ghjesù, Figliolu di Diu, natu di a Vergine Maria, per a nostra salvezza crucificata, rè di i celi è di a terra, aghjà pietà di noi.
Pater, Ave, gol
IV Preghiera
Ghjesù, medico di e nostre anime è corpu, ricordate di e soffrenze è di u dolore chì avete sentutu mentre a croce hè stata risuscitata alta. Malgradu sta grande soffrenza di voi, avete pricatu à u Babbu per i vostri nemici dicendu: "Babbu, perdona, perchè ùn sanu micca ciò chì facenu".
Per a vostra immensa carità è misericòrdia è per a memoria di i vostri dolori, permettenu di ricurdà a vostra Passione amata, per chì mi benefiziu per una rimissione piena di tutti i mo peccati. Amen.
Signore Ghjesù Cristu, misericordia di mè un peccatore. Amen.
Ghjesù, Figliolu di Diu, natu di a Vergine Maria, per a nostra salvezza crucificata, rè di i celi è di a terra, aghjà pietà di noi.
Pater, Ave, gol
V Preghiera
Ghjesù, mirroru di eterna chiarezza, ricordate di l'afflice chì avete sentutu quandu, in più di a salvezza offerta à l'ànime per mezu di a vostra Passione, avete ancora aspittatu chì parechji ùn l'avarianu accumpagnata.
Dunque, vi dumandu, per a vostra misericordia infinita chì avete sentitu, micca solu di avè u dulore di u perditu è disperatu, ma di u so usu versu u ladru, quandu li diciate: "Oghje, sì cun mè in u Paradisu", chì vulete, Ghjesù compassiu, versu mi nantu à l'ora di a mo morte. Amen.
Signore Ghjesù Cristu, misericordia di mè un peccatore. Amen.
Ghjesù, Figliolu di Diu, natu di a Vergine Maria, per a nostra salvezza crucificata, rè di i celi è di a terra, aghjà pietà di noi.
Pater, Ave, gol
VI Preghiera
Ghjesù, caru rè, ricordate u dolore chì avete sentitu quandu, nudu è disprezzu, stavu impiccà da a croce senza avè, tra tanti amichi è cunniscenzii chì vi fussinu vicinu, chì vi cunsulavanu, eccettu a to amata Mamma, à quale avete cunsigliatu u discepulu amatu, dicendu : "Donna, eccu u to figliolu, è u discipulu:" Eccu a to Mamma ".
Fiduci à voi ti pregu, Ghjesù, più compassionevule, per a spada chì perforatu a so anima, misericordia, in ogni afflizione è tribulazione sia corporale sia spirituale, è mi console, arricchendu aiutu è gioia in ogni prova è avversità. Amen.
Signore Ghjesù Cristu, misericordia di mè un peccatore. Amen.
Ghjesù, Figliolu di Diu, natu di a Vergine Maria, per a nostra salvezza crucificata, rè di i celi è di a terra, aghjà pietà di noi.
Pater, Ave, gol
VII Preghiera
U Signore Ghjesù Cristu, fonte di dulcezza infinita, cun amore avete dettu nantu à a croce: "aghju sete", vale à dì "vogliu a salvezza di a razza umana", ignite in noi u desideriu di campà santu, inghjennendu completamente a sete di i nostri desiderii è a ricerca di piacè mundani. Amen.
Signore Ghjesù Cristu, misericordia di mè un peccatore. Amen.
Ghjesù, Figliolu di Diu, natu di a Vergine Maria, per a nostra salvezza crucificata, rè di i celi è di a terra, aghjà pietà di noi.
Pater, Ave, gol
VIII Preghiera
U Signore Ghjesù Cristu, dolcezza di cori è gioia di u spiritu, concedeci i peccatori, per l'amarezza di l'acitu è u gallu chì avete tastatu à l'ora di a vostra morte, chì in ogni momentu, soprattuttu à l'ora di a nostra morte, pudemu alimentà a pena di u vostru corpu è u sangue, cum'è rimediu è cunsulazione per e nostre ànime. Amen.
Signore Ghjesù Cristu, misericordia di mè un peccatore. Amen.
Ghjesù, Figliolu di Diu, natu di a Vergine Maria, per a nostra salvezza crucificata, rè di i celi è di a terra, aghjà pietà di noi.
Pater, Ave, gol
IX Preghiera
U Signore Ghjesù Cristu, gioia di u spiritu, ricorda l'angoscia è u dulore chì avete subitu quandu, per l'amarezza di a morte è l'insultu di i Ghjudei, avete gridatu à u vostru Babbu: "Eloi, Eloi, lema sabathani"; vale à dì: "U mo Diu, u mo Diu, perchè m'hai abbandunatu?". Eccu perchè vi dumandu à voi, u mo Signore è u mo Diu, di stà à fiancu à mezza ora di a mo morte. Amen.
Signore Ghjesù Cristu, misericordia di mè un peccatore. Amen.
Ghjesù, Figliolu di Diu, natu di a Vergine Maria, per a nostra salvezza crucificata, rè di i celi è di a terra, aghjà pietà di noi.
Pater, Ave, gol
X Preghiera
U Signore Ghjesù Cristu, principiu è fine di u nostru amore, da u soli di i vostri pedi finu à a cima di a vostra testa vi immergassi in mare di patimentu. Per piacè, per i vostri feriti grandi è profondi, amparate à mè di campà perfettamente cù a vera carità in a lege è in i vostri precepti. Amen.
Signore Ghjesù Cristu, misericordia di mè un peccatore. Amen.
Ghjesù, Figliolu di Diu, natu di a Vergine Maria, per a nostra salvezza crucificata, rè di i celi è di a terra, aghjà pietà di noi.
Pater, Ave, gol
XI Preghiera
U Signore Ghjesù Cristu, abissu di pietà è misericordia vi dumandu, per a prufundità di e ferite chì anu trapassatu micca solu a vostra carne è a medula di l'osse, ma ancu i più intimi intimi: allevami da i mo peccati è ammuccià mi in le aperture di e vostre ferite. , cusì chì u Vostru Sangue mi purificarà è mi recreerà per una nova vita. Amen.
Signore Ghjesù Cristu, misericordia di mè un peccatore. Amen.
Ghjesù, Figliolu di Diu, natu di a Vergine Maria, per a nostra salvezza crucificata, rè di i celi è di a terra, aghjà pietà di noi.
Pater, Ave, gol
XII Preghiera
Ghjesù Cristu, specchiu di a verità, segnu di unità è di legame di carità, ricordate e innumerabbili ferite cù a quale u vostru corpu era coperto, strittu è incarnatu da u vostru preziosu sangue.
Per piacè, Signore, scrivite e ferite in u mo core cun u listessu Sangue, per chì in a meditazione di u vostru dolore è di u vostru amore, u dolore di e vostre patate pò esse rinnuvatu in mè ogni ghjornu, l'amore aumenterà è continuu à priservà. in ringrazialli finu à a fine di a mo vita, quandu vi vene à voi, pienu di tutti i beni è i meriti chì m'hai datu da u tesoru di a vostra Passione. Amen.
Signore Ghjesù Cristu, misericordia di mè un peccatore. Amen.
Ghjesù, Figliolu di Diu, natu di a Vergine Maria, per a nostra salvezza crucificata, rè di i celi è di a terra, aghjà pietà di noi.
Pater, Ave, gol
XIII Preghiera
U Signore Ghjesù Cristu, Re invincibile è immortale, ricordate u dolore chì avete sentutu quandu, tutta a forza di u vostru corpu è u vostru Cori fallenu, affinchendu a vostra testa chì avete dettu: "Tuttu hè compiu".
Allora, per piacè, tenite misericordia di mè in l'ultima ora di a mo vita, quandu a mo anima si turmentarà da l'ansietà di l'agunia. Amen.
Signore Ghjesù Cristu, misericordia di mè un peccatore. Amen.
Ghjesù, Figliolu di Diu, natu di a Vergine Maria, per a nostra salvezza crucificata, rè di i celi è di a terra, aghjà pietà di noi.
Pater, Ave, gol
XIV Preghiera
Ghjesù Cristu, Solu Figliolu di u Altissimu Babbu, splendore è maghjine di a so sustanza, ricordate a preghiera umile cù quale avete cunsigliatu u vostru spiritu, dicendu: "Babbu, dò u mo spiritu in e vostre mani" è, dopu in una prigione di a testa e liberazione. da u core u vostru misericordia per noi, vi scade.
Per questa morte più preziosa, ti pregu, rè di i santi, fortificami contra e tentazioni di u diavulu, di u mondu è di a carne, per chì, morti in u mondu, vivi solu in tè è, l'ultime ora di a mo vita, vi ricevi u mo spiritu chì dopu à longu esiliu è peregrinazione, vuleva vultà in patria. Amen.
Signore Ghjesù Cristu, misericordia di mè un peccatore. Amen.
Ghjesù, Figliolu di Diu, natu di a Vergine Maria, per a nostra salvezza crucificata, rè di i celi è di a terra, aghjà pietà di noi.
Pater, Ave, gol
XV Preghiera
U Signore Ghjesù Cristu, una vita vera è feconda, ricordate u fugliale abbundante di u vostru Sangue, quandu, piegando la testa nantu à a croce, u suldatu s'hè attraversatu da u to latu da quale anu sortite l'ultime gocce di sangue è acqua.
Per a vostra passione più amara, per piacè ferite, u mo più caru Ghjesù, u mo core, in modu chì pudete scacciate lacrime o penitenza d'amore. Cunvertitevi totalmente in voi, per chì u mo core puderia esse a vostra casa perpetua, pudete piaceru a mo cunversione è accettallu è a fine di a mo vita hè tantu elogiante chì meritevi cuntemplare cun voi cù tutti i santi per sempre. Amen.
O Signore Ghjesù Cristu, misericordia mi face un peccatore.
O Ghjesù, Figliolu di Diu natu di a Vergine Maria, misericordia di noi.
Pater, Ave, gol
U Signore Ghjesù Cristu, Figliolu di Diu in vita, accettate sta preghiera cù u listessu amore cù quale avete assicuratu tutte e ferite di u Vostru Santissimu corpu; cuncede a vostra misericordia, a to grazia, a rimissione di tutti i peccati è di a pena, è a vita eterna, à noi è à tutti i fideli, vivi è morti. Amen.