L'APPARICIONI DI SAN MICHELE ARCANGELO

PRIMA APPARIZIONE DI S. MICHELE SU U GARGANO

Era l'annu 490 quandu a prima apparizione di S. Michele nant'à u Gargano hè accaduta l'8 di Maghju. Hè accadutu cusì. Un capimachja di l'arme Sipontine, riccu in splutazioni è fugliale, ugualmente pietosu è caritatevule, pussede una muntagna à circa sei chilometri distante di Siponto, issa chjamata Manfredonia chì era u pastu di i so pastu. Trà quessi era un toru feroce, immensurabile è sgombrante, chì una volta in primavera si segregò di l'altri. Quandu u capimachja ghjunse à vede i pastu mentre era accumpagnatu da i servitori, circò u toru, u truvò in una grotta prufonda in un locu stintu è difficiule; è dapoi chì ùn era statu pussibile di alluntanassi fora di và, pensò à avè mortu di novu, è hà scaricatu l'arcu versu questu; ma a freccia, invece di ferisce u toru, girò a punta in aria, si girò daretu è feriu u capimachja in u pettu.

L'avvenimentu cumpletamente novu hà rializatu i spettatori cun maravigliatu, è e nutizie si sparsevanu micca solu in a vicinazione di a furesta da quale parechji corse per vede a persona ferita, ma anu ancu arrivatu à u Vescovo di Siponto, S. Lorenzo Maloriano, di a nazionalità greca , citatinu di Custantinopuli, è parente strettu di l'imperatore Zeno. U santu Prelatu, pensendu chì l'eventu stranu ùn avia accadutu senza misteri, si vultò à Diu per a luce è l'intelligenza. Hà urdinatu un triduum di preghiera è di fasting in tutta a cità per implore da Diu a grazia di cunnosce u misteru di un fattu cusì stranu. Diu hà ascultatu l'umile appellu di u Vescovo è di u pòpulu, cusì chì, versu l'alba, u vechju Eppo più preghjudiziu pregava in a cattedrale di Siponto, San Michele s'hè apparsu è li disse: "Avete agitu cun assai sapienza dumandendu l'Altissimu Diu per rivelazione è u mutivu perchè a freccia sparata annantu à u toru hà vultatu invece contru l'arcu. Sapete dunque chì questu hè accadutu pricisamente per via di mè. Sò l’Arcàngel Ghjuvanni, chì stà davanti à u tronu di Diu, è aghju decisu di campà quì, è di modu accanchjatu stu locu ancu custodiatu. Vuliu dà sti segni, per chì tutti sapianu, da avà, u Gargano sarà in a mo prutezzione ».

Cusì hà dettu San Michele à u vechju San Lorenzo, è hè sparitu.

Grande è indiscutibile era a cunsulazione è a gioia di S. Lorenzo Bishop pè un favore cusì singulare di S. Michele. Pienu di gioia, si alzò da a terra, chjama a ghjente è urdinò una prucessione solena à u locu, duv'ellu era accadutu u meravigliu avvenimentu. Quì hè ghjuntu processiunale, u toru era vistu in ghjinochju in deferenza di u Libertador celeste, è una grande e spaziosa grotta in forma di tempiu hè stata trovata intagliata in a petra vivente da a natura stessa cun una volta altamente cunfortu elevata è cun un comodo entrata. Un tali visu riempia tuttu di grande tenerezza è terrore, postu chì vulendu chì a ghjente allora andessi avanti, hè statu purtatu cù teme sacru à sente un cantu angelic cù queste parole "Quì adoramu Diu, quì onoremu u Signore, quì glorificemu u Altissimu ". Tanta era a paura sacra, chì a pupulazione ùn era più à a pena d 'andà più luntanu, è hà stabilitu u locu per u sacrifiziu di a Santa Misa è per e preghiere davanti à l'entrata di u locu sacru. Questu avvenimentu hà spuntatu a devozione in tutta l'Europa. I pellegrini di a squadra eranu visti scalendu ogni ghjornu nantu à u Gargano. Pontifichi, Vescovi, Imperatori è Principi di tutta l'Europa correnu per visità a grotta celeste. U Gargano diventò una fonte di grazia sensazionale per i Cristiani di u Gargano, cum'ellu scrive Baronio. Fortunati sò quelli chì si basanu annantu à un putente benefattore di u populu cristianu; furtunati sò quelli chì si facenu u assai amante Principe di l'Anghjuli San Michele Archangelu.

Seconda apparizione di S. MICHELE SU U GARGANO

Hè statu u primu annu di Anastasio Imperatore, è ancu prima di S. Gelasio Papa, quandu S. Michele apparsu à S. Lorenzo per a seconda volta, dui anni dopu quellu di a prima apparizione. L'esercitu di u rè goticu Odoacer, cunsiderendu i populi di Sipontino cum'è confederatu di Teodoricu, chì era emulatu in a corona d'Italia, strettò i Sipontini cun forte assediu, minacciandu u so sterminamentu. U Sipontini si rivolse à u Vescovo. S. per cunsultallu in una affare cusì seria, è u vescile hà decisu di dumandà aiutu à l'Arcàngel San Michele. Mentre i Gotici eranu intenziunati à scavà a terra, fossi, refugi è rampali, Lorenzo in imitazione di Mosè, acchianò Monte Gargano per impone u capu di a milizia celeste per a vittoria. Era u luni 25 di Settembre, quandu i Gotici anu mandatu un heraldu à urdinà a rendizione. Chjamatu u pastore zelosu chì era cunsultatu annantu à sta inevitabile guerra, hà urdinatu à u populu di dumandà una tregua di altri trè ghjorni, è l'avè ottenutu, hà urdinatu chì in quellu triduum tutti fussinu à preghiera è penitenza, è assisti à i Sacramenti; è cusì hà fattu in fattu i Sipontini. È quì versu l'alba di u 29 di settembre 492 mentre u vesculu era pinedu in preghiera in a chjesa di S. Maria, S. Michele apparsu à ellu assicurendu a vittoria, è avendulu avertitu di ùn attaccà i nemici finu à u dopu quattru di meziornu, cusì u sole cù i so splendori attestò a putenza di l'Arcàngel. U Vescu hà avvistatu u pòpulu, è dopu avè fortificatu à tutti cù u pane celeste in e prime ore di u ghjornu, à l'ora prevista, i Sipontini allinjati in battaglia sò andati contr'à i barbari. U celu era chjaru, quandu subite senti un tronu in l'aria, una nuvola copre a cima sacra di u Gargano, un terribolu terrimotu scossa a terra, mentre u mari vicinu furia cù rugenti spaventosi. U Guerrieru Celeste chì sbarrazza da u focu fucile Gargano hà dimustratu chjaramente chì sottu à l'Arcangellu San Michele i quattru elementi si batte inseme. Ogni trombetta hà guadagnatu a vita di i barbari, senza offende mancu unu di i Sipontini, allora chì l'esercitu goticu forse prussimatu u spaventu. I Sipontini perseguì i Gotelli à Napuli. In ringraziamentu di una vittoria cusì bella, S. Lorenzo cù u populu prestu andavanu à u Gargano per ringrazià u Difensore celeste. Senza osa di entra à l'internu, in l'antapport di a Santa Grotta anu scupertu impressioni stampate nantu à a petra dura, chì pareva quasi rapprisintà a prisenza di San Michele. Tuttu pienu di santu gioia baciava quelli segni prodigiosi, è forse ripetutu "Digitus Dei est hic".

TERZE APPARAZIONE DI S. MICHELE SULU U GARGANO IN DEDICAZIONE

Era u ghjornu 8 Maghju di l'annu 493 quandu u S. U vescu di Siponto Lorenzo Maloriano cù a so famiglia si trasfirìu in Gargano per celebrà u terzu anniversariu di l'apparizione di S. Michelle. Ma nè u Vescovu nè u populu ùn osate d'ingressu à a grotta sacra. A pena cumuna ùn era micca soddisfatta, perchè tutti eranu ansiosi di penetrà è celebreghjanu i misteri divini celebranduli secondu l'usu di a Chjesa Rumana. Per timore è rispettu di u sonu di l'himne angelicale, ùn anu micca avaristu di entre in u locu, ma decisu di cunsultà u Supremessu Pontifiziu. Spedita, l'imbasciata à u Papa S. Gelasius, chì era situatu annantu à a muntagna S. Silvestro, quessi, cunsiderendu e prodigiose apparizioni chì ci sò state, ci anu rispostu: «Se ci era di noi di determinallu u ghjornu di a dedicazione, scegliamu u ghjornu 29 di settembre à causa di a vittoria purtata nantu à i barbari ma aspittemu l'oraculu di u Principe Celeste. We Lo, imploremu cù un triduum in onore di a Santissima Trinità. Farete u listessu cù u vostru ". À questa risposta, u vescu Lorenzo hà invitatu i sette Vescovi vicini à Siponto u 21 di settembre, sia à pricà è à fighja, è ancu à a Dedicazione prevista. I sette viscuvi cù numerosi persone sò venuti à Siponto per rende u rispettu à l'Arcàngel. Raccolti in Siponto u 26 di settembre, cumminciavanu à fastiggià, risveglie, preghiere è sacrifici, cum'è ellu stessu praticò in Roma S. Papa Gelasius. A Maestà Divina era piacè di risponde à e preghiere di i so servitori, ma hà guardatu l'onore à S. Lorenzo per riceve u terzu oraculu. Infatti, a notte dopu à u triduum di fasting, S. Michele si fece vede scintillante è li disse: «Gran Lorenzo, mette un penseru di cunsacre a mo grotta, l'aghju sceltu cum'è u mo Palazzu Reale, è cù i mo Anghjuli l'aghju digià cunsacrata. Ci viderete e marche impressiunate, è e mo effigie, l'Altariu è u Palliu è a Cruce. Ti entre solu in a Grotta, è sottu a mo assistenza aiutanu a preghiera. Celebrà dumane u Sacru Sacrificiu per cumunicà à a pupulazione, è viderete cumu I sacrificà quellu Tempiu ». Ùn pareva aspittà à Lorenzo u ghjornu, chì era ancu vennari, ma à u listessu tempu cumunicò i favori divini à i so culleghi, è hà fattu u stessu cù a ghjente. Versu l'alba, tutta a prucessione nuda caminava versu a grotta sacra. A prima ora di a matina u viaghju hè stata faciule, ma più tardi, sottu à u calore di u sole, a salata nantu à queste scogliere rigide era dolorosa. Ma ùn hà fallutu per brillà a putenza benefica di S. Michele, perchè quattru eguille di dimensione immensa apparìanu, duie chì cù a so ombra difendenu i Vescovi da i raghji di u sole, è l'altri dui cù e so ali, rinfresconu l'aria. Dopu avè ricivutu a prucessione sacra annantu à u Gargano, ùn si avanzava micca di entre, ma un altare hè statu erettu à l'entrata, S. Lorenzo hà iniziatu u S. Missa. Quandu a Gloria hè stata intonata, si sò intesu melodie di u Paradisu da tutti, da quale invitatu è affascinatu, Lorenzo hà pigliatu avanti, seguitendu l'altri. Da a porta meridionale passonu per un longu atriu, chì si stindia versu l'altra porta nordu, induve si trovanu nantu à una petra cù l'impronta di S. Michelle. Da questu scoprenu a parte orientale di a basilica di u Celeste, chì hè stata cullata per mezu di passi. Ingressu à a porta chjuca si vedenu l'imaghjine miraculosa di S. Michael in l'attu di sottumette Luciferu. Lorenzo cuntinua, cantendu u Te Deum, è quì ellu scopre di novu in u fondu di u S.

S. Lorenzo hà cuntinuatu a Santa Misa, mentre chì l'altri Vescovi dedicavanu trè Altars; allora anu distribuitu a Santa Cumunione à i fedeli. Questa hè a Miraculosa Dedicata di a Basilica di S. Michele sul Gargano, di u quale a Chiesa di S. veneranu a memoria di u 29 di settembre.

APPARIZIONE DI S. MICHELE IN ROMA

In l'annu 590, essendu u Suprema Pontifiziu S. Gregorio Magno, a pesta hà devastatu a cità di Roma, è una grande mansa di persone cadì vittima di a malatia ogni ghjornu. San Gregoriu cercò cun preghiere pubbliche di ottene misericordia da Diu, è un ghjornu, mentre era in prucessione portava l'imaghjine di e SS. Vergine versu a basilica di San Petru, San Michele apparsu nantu à a Mole Adriana, tenendu in manu una terribili spada in attitudine di rinuncià si in a so schjaffia. Era cum'è un signu chì a pesta fera chì avia tantu disolata Roma cessò. Dopu hà cantatu una canzone mentre riunì un gruppu di Anghjuli intornu à a Santa Image purtata da u Papa, rallegrendu cù a Santa Vergine per a Risurrezzione di u Figliolu Divinu: «Regina coeli laetare alleluia, quia quem meruisti porta alleluia, Resurrexit, sicut dixit alleluia "à quale San Gregoriu aghjunse:" Ora pro nobis Deum, alleluia ". Dunque per via di l'intercessione di S. Michele è di e SS. A Vergine Roma fu liberata da un flagellu cusì terribile, è in memoria di sta apparizione fu custruita una magnifica chiesa, è u locu era chjamatu Castel Sant'Angelo.

APPARIZIONE DI S. MICHELE SU MONTE GAURO À CASTELLAMMARE

Sul monte Gauro, ancu chjamatu S. Angelo, situatu trà e cità di Castellammare di Stabia è Vico Equense, S. Michele apparsu in S. Catello, dopu Vescovo di Stabia è in S. Antonino Abate chì si era ritiratu allora per prufittà di qualchì di quella calma, chì porta cun ella a solitudine; è appruvà a so risoluzione li hà dumandatu à custruisce una chjesa in u so onore in u locu induve vedanu una torcia ardente. Subitu subitu da queste ghjente sacre, allora fussinu alluntanati di ritruvà à l’internu per aspittà cun più fervore per l’esercizii spirituali intrapresi. Ma essendu statu u vechju Catello da alcuni nemici perseguitatu fermamente finu à ch'ella andò in prigiò in Roma, ùn hà lasciatu à San Michele di fà sì, u Supremu Pontificu, cunvintu di a so innocenza, ùn solu l'abbandunò à liberà in a so Chjesa, ma ancu hà ancu donatu una statua in marmo di San Michele cù alcune colonne ancu in marmo, per pudè adornà a chjesa cuminciata in onore di u so liberatore cun più magnificenza; chì hà fattu annantu à u so ritornu, è quella chì hè sempri visibile contr'à i ravagi di tempu finu à oghje ghjornu. In questu, i devoti di San Michele Archangel di tutti quelli contorni solitu celebrà a festa u primu d'Aostu.

APPARIZIONE DI S. MICHELE A IMPERATORE MARCIANO

Maravigliosa l'apparenza di San Michele à Marciano Imperatore, chì si avia dedicatu à onurà l'Arcàngel à u Tempiu di Conas. In tutte e so infirmità Marciano ùn hà adupratu micca di altre medicine ch'è u patronu di San Michele, perchè ricurri à quessa, guarì subitu. Ma per mustrà à u Signore di più, u grande putere datu à u so santu Arcàngel hà permessu à Marciano di diventà assai malatu una volta; ancu allora l'Imperatore rifiutò ogni medicina chì li era suggerita, è vulia solu ch'ella ùn sia rimossa da quellu venerabile Santuariu. Ciò pareva un duttore rash, è hà urdinatu chì ancu se l'Imperatore era in contra, applicà i fomenti urdinati da ellu. A notte, raptatu in ecstasi, Marciano hà vistu chì e porte di a chjesa eranu aperte, è chì San Michele sopra un bellissimu stanzu cadì da u celu, è sbarrazzatu nantu à un pilastru chì era in quella Chjesa accumpagnatu da Anghjuli è chjappendu tuttu l'aria. di fragile leve, Marciano ghjunse induve era u malatu. Da un sguardu à quelli farmaci chì anu statu urdinatu da u duttore, li dumandò quale eranu e cose. Marciano hà rispostu a verità: è San Michele si ne vultò versu dui Anghjuli chì stavanu accantu à ellu, li hà urdinatu di chjappà à quellu duttore, è di rimuove i farmaci; tuccandu tandu cù un dittu l'oliu d'una lampada chì brusgiava davanti à a so maghjina, fece cun ella u segnu di a croce davanti à Marciano è hè sparitu. Di a mattina, Marciano hà dettu ciò chì avia vistu à un Sacerdote, chì, nutendu nantu à a fronte di Marciano a forma di a croce chì li avia fattu San Arcangele, è ùn truvò micca i medicamenti urdinati da u duttore a notte passata, a voglia di andà à u duttore stessu. Quand'ellu era ghjuntu in casa soia, urdendu lacrime è urla, perchè u duttore mureva cù a bocca piena di pustule.

Dopu chì u rapportu di u Sacerdottu hè statu intesu, u duttore hè statu purtatu in a chjesa di S. Michele nantu à u listessu lettu. À stu ruggione, Marciano si ne avvicinò, è si ritruvava sanu sanu, è s'arrizzò cù felicità andatu à u duttore, chì dumandava aiutu à San Michele. Ungiò a fronte cun l'oliu di a lumera di a so Immagine, è immediatamente u dolore cessò, i pustuli sò spenti, mantenendu in perfetta salute. Da tandu divintò cusì dedicatu à San Michele, chì per gratitudine si dedicava à serve à Diu è à San Arcangelu in u tempiu, tantu ch'ellu vivi.

APPARIZIONE DI S. MICHELE IN S. EUDOCIA

A putenza di San Michele Archangelu brillava in a cunversione di San Eudocia chì, da un grande peccatore, hè diventatu martire di Ghjesù Cristu, sottu u regnu di l'imperatore Traianu. Originaria di Samaria, hè venuta à campà in Heliopolis per altru scopu ch'è di campà cun più libertà in a so disgrazia. Cunvertitu allora per l'opera di u monacu S. Germano, è distribuitu à i poveri a grande ricchezza, acquistata cù a so vita brutta, hà datu a libertà à i so schiavi è, prima di riceve u battesimu, passò sette ghjorni in una stanza fasting è pricava senza vede à nimu cum'è a S. Monaco l’avia urdinata. Era venuta à ritruvà à ella, appena ch'ella l'avia vistu, subitu li disse: «Grazie à Diu, u mio Babbu, per i grazii chì stava piacè di fà à mè, benchì siate indignu di ella. Aghju passatu sei ghjorni in a mo retirata à dolu di i mo peccati, è fà esattamente tutti l'esercizii devoti chì avete prescritu per mè. U settimu ghjornu, essendu prostratu cù a faccia nantu à a terra, aghju vistu subitu circundatu da una grande luce chì mi ammazzò. È, à u listessu tempu, aghju vistu un ghjuvanottu vistutu di biancu cù un aria serena, chì, pigliandu di a manu, mi alzò versu u celu, induve mi pareva vede una folla di persone vestite cum'è ellu, è mostrendu una grande gioia di vede mi, si rallegravanu di mi, perchè un ghjornu aghju avutu statu parte di a stessa gloria. Mentre era in questa visione, aghju vistu un mostru horrible, chì si lamentava, cù Diu à traversu urli orribili, perchè era statu rapitu da una presa, chì per parechji tituli era so. Eppo, una voce da u celu u fece chjappà, dicendu chì piacè a buntà infinita di Diu per avè misericordia pè i peccatori chì facenu a penitenza; è a stessa voce, chì m'hà fattu speranza per una prutezzione particulare in u restu di a mo vita, hà urdinatu à u mo Leader, chì aghju intesu esse l'Arcàngel San Michele, per rinvià mi in u locu induve sò ". E in fattu sta nova donna samaritana era cusì validamente prutetta da San Michele, chì dopu à una vita penitente è santa, accumpagnata da parechji miraculi è cunversione stupendose, hà sappiutu muriri un martire u 1 di marzu di l'annu 114.

APPARIZIONE DI S. MICHELE IN SPAGNA

Favurosa era l'apparenza in u Regnu di Navarra, cume a prova a Chjesa di S. Michele di Eccelsi, custruita sopra una muntagna altissima, un ramu di i Pirenei chjamatu da i locali Aralar, à u cui pede fiume Araia scorre versu u Vallée Araquil; L'erecimentu di stu tempiu hè dovutu à apparizione in quellu locu di l'Arcàngel San Michele à un cavaliere di a cità di Gonni. Questu hè accadutu à l'epica di i Mori, quandu anu intrutu per devastà a Spagna. Sete vescovi intervenevanu à a cunsacrazione di stu tempiu. In quella grande calamità di Spagna, l'Arcàngel Serafim hà vulsutu esse offrittu cum'è patrone è patrone ancu prima chì San Ghjacumu sia invucatu da i Spagnoli cum'è tali.

APPARIZIONE DI S. MICHELE IN SPAGNA

A causa di un'altra apparizione, hè stata custruita in onore di S. Michele in u famosu Romitorio, chì diventa dopu a Chjesa Patriarcale di Ontinente in u regnu di Valenza. Ciò chì hè certu hè chì a prutezione chì stu spiritu sublime hà esercitatu annantu à quellu regnu è chì sta cità era grande, cum'è tistimunieghja u so storicu Escolano, chì dice "Hè degne di cunsidereghja chì San Michele hè statu quellu chì hà messu in termine Morse in a nostra cità cume era quellu chì avia iniziatu a so distruzzione. quandu u rè D. Giacomo hà pigliatu u pussessu di a so terra à e vespe di a festa di San Michele. Infatti, avendu restatu un grande distrittu di Valenza cum'è a casa di i Maori, dopu a so cunquista, l'annu 1521, ghjucendu quì alcuni zitelli cristiani in u ghjornu di San Michele, mossi da una ispirazione divina, anu pigliatu una foto di u Santu Arcangele, è uniscendoli cù altre persone, cù grandi gioie chì u piglianu à a Moschea di i Moori, chì ùn s'intarianu micca di resistinu à elli. Dopu quelli zitelli anu gridatu "Viva S. Michele; Vive a San Michele, è a fede di GC », è cusì dicianu chì li pusonu in quellu locu, induve u ghjornu di San Dionisiu si dicia esse Misa. Da questu Vincenzo Pérez hà pigliatu l'occasione di spinghji quelli Moori di diventà cristiani, cusì in fatti hè accadutu. I Moori eranu tutti battizati, è a moschea era cunsacrata, è diventa parochja ».

APPARIZIONE DI SAN MICHELE IN NAPOLI
L'annu 574 i Lombardi chì eranu sempre senza fede à l'epica pruvonu di distrughjini a fiorente cristiana fede di a cità di Partenopea. Ma questu ùn era statu permessu da S. Michele Arcangelo, postu chì S. Agnello era riturnatu da Napuli durante qualchì annu da Gargano, mentre era incaricatu di u guvernu di l'uspitalu di S. Gaudisio, in preghiera in a grotta, S. Michele Arcangelo li apparse. u manda à Giacomo della Marra, assicurannu di a vittoria, è fù vistu dopu cù a bandera di a croce dissipà i sarracini. In u stessu locu una chjesa hè stata alzata in u so onore, chì avà cù u nome di S. Angelo à Segno hè una di e parrocchie più antiche, è a memoria di u fattu hè cunservata in un marmuru postu in ella. Per questu fattu i Napulitani sempre grati à u Benefattore Celestiale, l'onoronu cum'è un Prutettore Speciale. A spesa di u cardinale Errico Minutolo hè statu erettu una statua di San Michele chì era posta annantu à l'antica porta principale di a Cattedrale. Questu durante u terrimotu di u 1688 ùn hè feritu.

APPARIZIONE DI SAN MICHELE IN SPAGNA

In ogni locu u Prìncipe di l'Anghjuli hà datu favori è benefici in u più grande calamità. A cità di Saragozza era stata occupata da i maure, chì dapoi quattrucentu anni l'hanu tirannicata barbariamente. U Rè Alfonso avia pensatu di liberassi sta cità da a barbarie di i Moru, è chì avia digià u so esercitu pronto per piglià a cità da tempesta, è averebbe affidatu quella parte di a cità chì mira versu u fiume Guerba à i Navarrini, venuti à salvà. Mentre a battaglia si stava sviluppendu, u Capu Sovranu di l'Anghjuli in u mezzu di i splendori celesti apparsu à u Rè, hà fattu sapè chì a cità era sott'à a so difesa, è chì era venutu in l'aiutu di l'armata. È in fatti u favurizò cun una splendida vittoria, cusì appena a cità s'hè rendita, un Tempiu hè statu custruitu, subitu induve apparì u Príncipe Seraficu, chì diventa una di e principali parrocchie di Saragozza, è à l'oghje hè chjamatu S. Michele dei Navarrini .

APARIZIONE DI S. MICHELE IN ALVERNIA

U Monte della Verna hè rimessu famosu per l'apparizione di S. Michele. Quì San Francescu d'Assisi si ritirò per assistisce megliu à a cuntemplazione in imitazione di u nostru Signore Ghjesù Cristu chì era solu andatu in muntagna per pricà. E siccomu San Francescu si dumandava se questi immensi crepacci chì si sò stati fatti erani fatti in a morte di u Redentore, affaccendusi à San Michele di quale era u più cunsacratu, era assicuratu chì ciò chì era tradizionalmente dettu era veru. E postu chì San Francescu cun questa credenza era andatu spessu à venerà quellu locu santu, hè accadutu chì mentre in onore di San Michele stava devoutamente fattu a so Cuaresca, u ghjornu di l'Esaltazione di a Santa Cruce u listessu San Arcangelo li apparsu in forma di Crucifissu alatu Seraficu, è dopu avè stampatu un Amore seraficu in u so core, l'hà marcatu cù a stigmata sacra. Quella chì Serafimu era statu San Michele Arcangelo, u indica cum'è una cosa assai probabile San Bonaventura.

APPARIZIONE DI S. MICHELE IN MESSICU

In u mondu novu, quandu a Chjesa hè stata stabilita allora, Diu hà vulsutu manifestà cù varie apparizione di San Michele, chì in ogni parte hè u patrone di a Chjesa, è chì deve esse veneratu cum'è tali. In un picculu paese, vicinu à a località chjamata S. Maria della Natività, à circa quattru lighe luntane da a cità di l'Anghjuli, ci era un indianu, chjamatu Diego Lazzero, chì da a zitiddina era mantinutu virtuosu. Un ghjornu mentre andava in una prucessione chì era accaduta in quellu locu San Michele apparsu à ellu, hà urdinatu à dì à i vicini chì in una scogliera chì si trova trà dui cèrri, assai vicinu à a pupulazione induve era natu; una surgente d'acqua miraculosa per tutte e malatie, sottu una scogliera assai grande; ma ùn si firmò micca à dicallu, temendu chì ùn era micca cridutu. Dopu qualchì tempu hè cascatu malatu cù una malatia cusì seria chì ghjunse à a fine di a so vita senza nisuna speranza. Mentre i so genitori cù l'altri parenti l'aspittavanu per a so caduta, à a vigilia di l'Apparizione di u gloriosu Arcangele, u 7 di maghju 1631, versu a mezzanotte un grande splendore spuntò subitu in a stanza, cum'è un fulminu, chì intimidò tutti i circundanti. Questi fughjenu in disgrazia, lascendu solu u malatu per un certu tempu; ma quantunque u splendore persiste, piglionu u cori, temendu chì a casa puderia esse brusgiata, chì era fatta di punta, è una volta entrati in casa nova, u splendore cessò è anu trovu u malatu apparentemente mortu. Dopu avè passatu qualchì tempu, hà apertu i so ochji, è hà cuminciatu à parlà cun tante entusiasmu, chì tutti cridianu questu per un miraculu, li disse, ùn anu micca fattu dolore, chì era digià bè, perchè San Michele li apparsu circundatu. di grandi raghji di luce, chì li avianu resu a salute è l'avianu purtatu, senza sapè cumu, à una scogliera pocu alluntanata; u Santu Arcangelu si ne andò

nanzu cun tanta chiarezza, cume si fussi à meziornu, mentre chì i rami di l’arburi si rompianu, e muntagne si appruntonu induv’elli passavanu, lasciendu u passu liberu. Parantendu in a scogliera, hà dettu chì, sottu à una grande scogliera, chì toccava cù una bastone d'oru in a manu, era a fonte di l'acqua miraculosa, chì ava digià rivelatu à ellu, è chì l'avè manifestatu à i fideli senza teme è ritardu, altrimenti avissi statu seriamente punitu; allora a so malattia era in dulore di a so disubbidienza. Dittu chistu, un turbulente spaventu s'hè causatu una grande paura. Ma u Sant Arcangelo li rassicurò dicendu chì ùn avia micca paura di ciò chì facìanu i nemici infernali malgradu i grandi benefici chì i fedeli di NS riceveranu da una sola mano in quellu locu; perchè tanti chì vedenu e meraviglie chì si avarianu realizatu in quellu locu, avarianu cunvertitu, avarianu fattu penitenza pè i so peccati, è quelli chì avarianu andatu ind'è a fede averianu rimediatu i so travaglii è bisogni, avè dichjaratu chì l'Arcangelo piova a ancu di più luce sopra u locu. San Michele disse dunque à Diego Lazzero quale era a virtù chì Diu cun a so providenza li comunicava per a salute è u rimediu di i malati, affinchì puderia esse cridutu da i fideli, solu puderia trasportà è caccià a scogliera, chì era sopra a fonte. . Cù sta visione sparì. Diego ùn pudia micca dà a ragione di a manera di a visione accaduta, ma questu era certu è veru, cum'ellu era guaritu miraculosamente mentre era morse. Tutti sò stati pieni di meraviglia.

APPARIZIONE DI S. MICHELE IN MESSICU

Dopu qualchì ghjornu, Diego hà risturatu avà cù u so babbu per traccia u locu di a fonte è i dui soli piglianu a scogliera chì a copreva cun grande facilità, battendu à un latu, benchì tante persone fussinu necessarie per spustalla. Questu hà cunfirmatu a verità di l'apparizione di u Gloriosu Prìncipe, è in cunfurmità cù questu, anu cuminciatu à diffusà a nutizia, assicurendu i fideli, chì anu da truvà in u santu fonte rimediu per tutte e so malatie. Molti infissi, ceci, lame, crippati accertonu, chì, lavendu in l'acqua di sta fonte, guarìanu. Dopu à qualchì mese, Diego Lazzero stessu s'hè falatu novu cù una malatia mortale, è hà impeditu à i so parenti, per ùn sminticà perchè u Signore avia cusì urdinatu di cunfirmà a fede in acqua sacra; hà aghjustatu chì quandu u vidianu angustiatu da a so malattia, li dete l'acqua per beie senza aduprà altre rimediu, perchè avissi da guarì prestu. U gattivu s'hè andatu cusì ch'è u ghjuvanottu passò quattru ghjorni senza pulsa è senza una parolla è i so genitori li davanu un bevande più acqua senza chì li si sentessi menu di megliurà: ma prestu beva quella acqua da a fontana , Aghju recuperatu a forza, aghju migliuratu, è aghju ricuperatu una salute perfetta. A prima sta funtana stava annantu à a superficia di a terra è hà una piccula apertura, cù un pocu più di a mità di un bracciu di prufundità, dopu ci hè accadutu un fattu notevale, vale à dì, era in una quantità senza sparisce, è ancu se tanti, è parechji vasi di chì, ancu s'arricchì subitu, è righjunghjendu u borde, si firmò. Poscia era diventata più grande è più profonda, perchè i devoti anu cavatu a terra, per purtallu à e so case cum'è una reliquia. Perchè s'era sperimentatu chì Diu li avia cumunicatu a stessa virtù di l'acqua miraculosa, scucchiendu in altre acqua è dannucci à i malati. Una chjesa hè stata digià custruita in quellu locu, induve San Arcangele hè veneratu, duv'ellu porta in ballu innumerevule miraculi.

APPARIZIONE DI S. MICHELE IN U TERRITORIO DI OLEVANO

In u territoriu di Olevano, chì appartene à a Diocese di Salerno, hè indicata una grotta, in quale si dice chì hè statu apparsu a San Michele Arcangelo. L'altare chì si ponu vede quì anu una forma antica, è a devozione cù a quale a grotta hè venerata da a ghjente mostra chì a fama ùn pò falla esse vera. In più, ci sò parechji scritture antiche induve parlemu di a Grotta dell'Angelo, o di S. Michele.

Quì ci hè ancu una acqua chì scorre è chì applicata cun fede guarisce parechji male, cum'è a pupulazione di u locu, chì dice meraviglie. Si dice ancu chì quella Grotta era dedicata à San Michele cù un ritu solenni da S. Gregorio VII, mentre residia in Salerno.

APPARIZIONE DI ST MICHELE A UNA RELIGIU MORTA
Dici à S. Anselmo chì un religioso in puntu di morte mentre era statu attaccatu trè volte da u diavulu, quante volte era difesu da S. Michele. A prima volta chì u diavulu li ricurdava di i peccati fatti prima di u battesimu, è a religiosa spaventata di ùn avè micca fattu penitenza era in punta di a disperazione. Allora San Michele apparìu è u calmò, dicendu chì quelli peccati eranu ammucciati cù u Santu Battesimu. A seconda volta chì u dimòniu riprisentava à ellu i peccati fatti dopu u Battesimu, è sfidendu u disgraziatore mortu, era cunsulatu per a seconda volta da San Michele, chì li assicurò ch'elli eranu rimessi à ellu cù a Professione Religiosa. U diavulu finarmenti hè ghjuntu per a terza volta è rapprisintò un grande libru pienu di mancanza è negligenza cummessa durante a vita religiosa, è i religiosi ùn sapianu micca ch'è da risponde, torna San Michele in difesa di i religiosi per cunsulallu è di dilla chì tali carenze eranu spiazzate cù e opere di a vita religiosa, cù ubbidienza, soffrenza, mortificazioni è pacienza. Cusì cunsulatu a Religiosa abbracciosa è bacia u Crucifissu, morse placidamente. Veneremu San Michele vivu, è se ne simu cunsulati da ellu in morte.

APARIZIONE DI S. MICHELE
Giovanni Turpino in la vita di Carlemagne scritta da ellu, narra chì un ghjornu mentre celebrava a Messa di i morti in presenza di l'imperatore Carlu stessu, era statu rapitu in un ecstasi, durante u quale sentì una musica celeste di Anghjuli, chì andava in cielo. À u listessu tempu, hà vistu ancu una folla di dimònii chì venenu cù una grande festa cum'è suldati chì anu fattu assai bottu; poi li dumandò: "Chì porti?" Anu rispostu: "Femu l'anima di Marsiliu à l'infernu". Ma allura San Michele hè statu vistu liberandu l'anima di Rollando da u Purgatoriu è purtandulu in u Celu cù quella di l'altri Cristiani. Cosa hà rappurtatu à l'imperatore stessu dopu chì era Messa.

APPARIZIONE DI S. MICHELE IN CAMERA
In una muntagna à circa XNUMX chilometri di a Cità di Sala, ci hè una grotta induve u gloriosu Prìncipe di l'Anghjuli si dice ch'ella sia apparsu un ghjornu à un pastore, chì s'hè rifuggiatu allora intimiditu da u trunfo è u fulminu, mentre chì allora invocava San Michele per aiutu. Archangelu l'ultimu apparsu à ellu maestosu, è li hà urdinatu di custruisce una chjesa allora in u so onore, di manera chì in u futuru quelli chì in tali casi avianu indirizzatu e preghiere eranu prutetti. A chjesa hè stata fatta, è a prumessa era vera, perchè ogni volta chì queste populazioni si vultavanu per ellu per ottene difesa da fulmini spaventosi è da tempeste terribili, eranu sempre intesu.

In u 1715, alcuni preti andavu allora devotamente per offrirle preghiere fervente, affinchì puderia deignà di intercede cù Diu ch ellu pudissi piantà e frequenti tempeste che minacciavanu a rovina di i culturi è ch'ellu avissi piacè di sustene cù u so putente aiutu l'arme di i cristiani contra altre tempeste. più horrible, teme da u putere ottomano. Avà, mentre u Santu Sacrifiziu di a messa era celebrata allora per questu scopu, à l'ora di a Consagrazione, l'imaghjine di San Michele, dipinta in affrescu in l'anticu muru, era vista scappata, soprattuttu da u visu, una quantità di liquidu assai brillante chì cum'è l'oliu si scurdava da a figura mettendu ancu l'altare. Oh quante sutilità di l'amore chì San Ghjuvanni usa in aiutu à quelli chì l'onoranu!

APPARAZIONE DI ST MICHELE IN TRANSILVANIA
U Re Malloate di Dacia, chì risponde à a Transilvania d'oghje, era affettatu perchè ellu hà vistu u so regnu senza successore. Infatti, sebbè a Reina a so moglia li dava un figliolu ogni annu, nimu ùn hè riisciutu à vive più di un annu in modu chì unu era natu, l'altru morse. Un santu monacu cunsiggiava à u rè di mette si sottu a prutezzione speciale di San Michele Archangelu, è di offre à ellu ogni ghjornu un omaggiu speciale. U rè ubbidì. Dopu qualchì tempu, a regina hà partutu dui figlioli gemelli è i dui morse cun grande dulore à u maritu è ​​à tuttu u regnu. Micca per quessa, u rè abbandunò e so pratiche devoti, ma cuncipì più fiducia in u so Protettore S. Michele, è hà urdinatu chì i corpi di i zitelli fussinu purtati in a Chjesa, chì si pusessinu in l'altare di u Santu Arcangele Michele, è chì tutti i so sughjetti dumandonu misericordia è aiutu da San Michele. Si andò ancu in chjesa cù a so ghjente, puru se sottu un padiglione cù i cortini calati, micca tantu per ammucciare u so dolore, ma per pudè pregà più fervente. Mentre tuttu u populu pricava inseme cù u so suvranu u gloriosu San Michele apparsu à u Rè, è li disse: «Sò Micca Príncipe di e Militie di Diu, da quale avete chjamatu à u vostru aiutu; e vostre preghiere fervente è quelle di u populu, accumpagnate da i nostri, sò stati risposti da a Divinità Maestà, chì vole riesce i vostri figlioli. Da quì sopra à migliurà a vostra vita, riformà i vostri custumi è quelli di i vostri vassalli. Ùn ascultate micca i cunsiglieri gattivi, riturnate à a Chjesa ciò chì avete usurpatu, perchè per culpa di questi difetti, Diu vi hà mandatu sti punizioni. È per voi di dumandassi di quellu chì mi consiglia, vogliu per i vostri dui figlioli risuscitati, è sà chì uguarderaghju a so vita. Ma attenti per ùn esse inghjustu per tante favure ». È mustrendu in un vestitu reale è un scepter in a so manu, li dò a benedizzione, lascendu cun grande cunsulazione per i so figlioli, è cun mudificatu interiore.

APPARIZIONE DI S. MICHELE IN U GARGANO
L'annu 1656 in guasi tutta l'Italia, è sopratuttu in u Regnu di Napuli, a pesta s'addurmintò. In a cità di Napuli solu, avia dichjaratu quattru centu mila vittime. A cità di Foggia hè stata attaccata ancu à tal puntu chì si ferma guasi despopulata. Manfredonia, videndu u nemicu vicinu, mette guardie intornu, mandò ordini, edetti. L'arcivescu Giannolfo Puccinelli hà pruvatu à alluntanà u male umanamente inevitabile con parechji rimedi spirituali. Confidu in u patronatu di S. Michele Arcangelo, dopu à fà prucessioni è dimostrazioni pubbliche di penitenza, inseme cù u so Cleru è a ghjente tutti, riuniti in u tempiu di a Sacra Grotta, e prostrate cù a faccia in terra, cù gemme sordite u celu, è per ammorbidisce a Misericordia Divina, hà urdinatu una triduum di fasting per tutta a so Diocesi. Intantu, u male avanzò cù grandi avanzi versu Manfredonia, per u quale u bonu Prelatu, dopu avè cunferitu parechje volte cù l'Ecclesiastici, hà decisu ch'ellu era necessariu insistà cù assiduità incansable nantu à u glorioso S. Michele per l'aiutu. Hà urdinatu un altru triduum di digiunu è di preghiera, incitendu u populu à penitenza. Intantu, era statu internamente inspiratu per furmà un piacè in nome di tutta a cità, è a prisenta nantu à l'altare in S. Michele Arcangelo, in u quale intervene cum'è mediatore cù Diu. I desideri cumuni anu avutu un effettu miraculosu, perchè a petizione hè stata cuncessa è era S. Archangelu stessu per annunziala. A circa cinque ore di la matina, u 22 di settembre, mentre l'arcivescu era in a so stanza recitendu preghiera, è mentre tutta a famiglia dorme, sintì un stranu sonore simile à un terrimotu, nantu à u latu di l'estru hà vistu una grande luce, è in mezzo. à a luce hà ricunnisciutu u gloriosu Principe S. Michele, chì hà dettu: "Sapete, O Pastore, di queste pezze, chì l'arcangele Michael hà ottenutu da e SS. Trinità, chì in ogni locu cù devozione e petre di a mo basilica seranu aduprate da case, cità è posti chì a pesta s'hè vultata. Predicà, dite à tutti di grazia divina. "Ubi saxa consacre à reponuntur ibi pestes d'hominibus dispellantur". «Benedicarai i petri scolpendu u segnu di a Croce cù u mo nome. Predica d'avè da appacià à Diu di l'ira di u prossimu terrimotu ". Intantu, i servitori svegliati da u stranu rumore, curreru in la stanza è truvanu l'arcivescu cum'è mortu, chjinatu in terra. Scantatu, l'anu alzatu è u restituiscenu; U ghjornu dopu, apparsu in publicu cum'è messagierore di pace. Una volta sò chjamati i populi, ùn altru hà dettu ma «Viva S. Michele; grazia hè fatta; Viva S. Michele " Immediatamente sgrinò e petre da i mura stessi, purtendu a croce in mezu à u nome di S. Michele, è dopu li benedisse cun un ritu speciale. Tuttu u mondu pigliava sti petri sacri. Ùn mancava mancu quelli chì avianu paura à u male futuru, è si ne dubbianu u bene presente. Ma tuttu u dubbiu sparisce quandu u terrimotu hà fattu u 17 d'ottobre, cum'è San Michele avia annunziatu.

APARIZIONE DI S. MICHELE IN PROCIDA
L'isula di Procida vittima ripetuta di a crudeltà di i barbari, hà vistu a Chjesa Badiale, custruita in cima, brusgiata trè volte, oltre i numerosi depredazioni è l'esclavità. Versu u 1535 averia statu distruttu cumpletamente, se u più putente San Arcangelo, custode di quella isula, invucatu cunfidamente da quelli cittadini ùn era micca venutu à a so difesa.

Infatti cun una grande flotta, u corsariu barbaru Barbarossa, sbarcatu in acque di Procida, avia digià sbarcatu numerosi truppe chì avianu ancu arrivatu à a porta (issa chjamata ferru) di quella terra di Murata, o di u Castellu, in u quale i Procidani si chjudevanu tutti, scuraghjati per a mancanza di mezi, aiutu à cunfidendu l'aiutu da u Celu, è difesu da San Michele, prutettore di l'Isula. U Protettore hà vistu a so disgrazia è risponde à e so preghiere. Quand'ellu eranu nantu à falà in mani barbari, eccu u Principe Celeste, chì era cascatu da u celu per aiutà li, hà mostratu tutta a terra muraglia circondata da u focu, è hà causatu tante fulmine è fulmini di vibrazione chì u pirata barbare ùn era ancu forzatu di navigà ancora , ma rompendu i trombi è fughjendu spaventati. I procidani salvati cusì ammiralmente da e mani di l'inimicu per l'aiutu di San Michele, ogni annu in memoria di a grazia ricevuta sia l'8 di Maghju u 29 di Settembre, portanu in prucessione a venerabile maghjina di u Sacru Protettore da a Chiesa di Badiale à a Chjesa. Parrochiale finu à quellu locu induve hè tradizione chì San Michele avia apparsu visibule; e benedetta cù l'imaghjina l'isula, tornanu à a Chjesa, ringraziatu à Diu, chì cusì vulia magnificà u Principe Celeste.

Comu evidenza di sta prodigiosa apparenza, ci hè una stampa larga in u coru di a detta Chjesa parrocchiale chì rapprisenta a difesa di Procida è a liberazione di 'Turchi da S. Michele.

APPARICIONE DI S. MICHELE À S. ERRICO LO ZOPPO
L'annu 1022, San Errico di Bavaria, vulgariamente chjamatu u Zoppo, avendu viaghjatu in Italia contr'à i Grechi, chì à l'epica di Basil Imperatore di l'Oriente s'era ingranditu enormamente in Puglia, dopu averli scunfitti ch'ellu vulia si move à visità u Basilique di S. Michele annantu à u Monte Gargano. Stà quì uni pochi di ghjorni per fà e so devozioni. Finalmente ella hè stata presa da u desideriu di stà tutta a notte in Santa Spelonca. Infatti, cum'ellu hà fattu. Mentre stava quì solu in un silenziu profundo è in preghiera, vide dui belli Anghjuli chì surtenu da a parte posteriore di l'altare di San Michele, chì parlava solennamente l'altare. Un pocu più tardi di u stessu latu vide una grande mansa di altri Anghjuli chì venenu in coru, dopu avè vistu u so capu San Michele apparisce, è infine cun una maestà completamente divina Ghjesù Cristu apparsu cù a so Vergine Maria Mamma è altri caratteri. Prestu Ghjesù Cristu si vidu pontificamente vestitu da l'Anghjuli, è dui altri chì l'aiutavanu, unu cum'è Diacone è l'altru cum'è Diacone, si credenu esse i dui San Ghjuvanni Battista è l'Evangelistu. U Gran Sacerdote hà iniziatu a Missa in quale s'hè offrittu à l'Eternu Genitore. A questa vista, l'Imperatore era maravigliatu, soprattuttu quandu, dopu à cantà l'evangelu, u libru di i Vangeli hè statu baciatu da Ghjesù Cristu è dopu purtatu da l'Arcàngel San Michele, per mandatu di Ghjesù Cristu à l'Imperatore Errico. L'Imperatore era persu di vede l'approcciu di Arcangelu cù u testu di i Vangeli, ma San Arcangelo l'ai incuraghjitu à basgiallu, è poi toccu à li luntani in latu, li disse: "Ùn teme micca, sceltu da Diu, alzatevi, è pigliate cun gioia u baciu di pace chì Diu ti manda. Sò Michael Archangel, unu di i sette spiriti eletti chì stanu à u tronu di Diu; perciò toccu u to latu, affinchì limping ti dà u segnu chì nimu da quì hà pussibule l'audace di stà in stu locu a notte notte tango faemur tuum, ut claudicando sit in te signum, quod nullus hic nocturno tempore ingrediri audeat "». Tuttu questu informa a Bambergense in a vita di S. Errico Imperatore, è questu avvenimentu hè ancu registratu in un pergaminu di a Libreria dei SS. Apòstuli di u PP Teatine di a cità di Napuli. Tuttu chistu rivelò a S. Errico a matina dopu à i Sacerdoti di u Tempiu di S. Michele, è sta tradizione hè cunservata in a cità di u Gargano è in tutta a Diocesi di Sipontina.

APPARIZIONE DI ST MICHELE IN FRANCIA
Francia ùn era solu per perderà, i britannichi anu guadagnatu a maiò parte di quellu Regnu per forza di l'arme, ma ancu fughjitu à u rè Carlu, ùn avia più un rimediu umanu. Ma u truvò in u patronu di San Michele, chì apparsu à a ghjovana Giovanna d'Arco è li comunicava tantu valore è fortezza, chì per dì di Bozio (di ribellu. C. 8) superava u valore di quante amazone avia u mondu. Sta ghjovana, aiutata da San Michele, hà recuperatu u Regnu di Francia scacciandu i so nemici inglesi; è per fà chjaru chì a vittoria era l'opera di San Michele, u Principe celeste hà assicuratu chì l'ottu di maghju, u ghjornu in chì a Chjesa celebra l'apparenza di l'Arcàngel di Diu nantu à u Gargano, i Britannichi avessenu spurtatu Orleans da elli. occupatu.

APPARIZIONE DI S. MICHELE IN PORTOGALLO
U Regnu di Portogallo era assai affettatu da i "Moros d'Andalusia" per via di a crudeltà di u rè barbaru Albertu di Siviglia. Tuttavia, quandu u rè di Portoghese D. Alfonso Enriquez appellu à San Michele, hè statu amirabilmente aiutatu da l'Arcàngel celeste. In fattu, in l'attaccu di a battaglia, i Portughesi dopu avè invucatu San Michele, anu sperimentatu u so aiutu miraculosu, è accade chì nimu Portoghese pèrdì, è nimu Moor restava in quellu regnu. Dunque u rè di Portogallo, D. Alfonso Enriquez, è Lodovico XI Re di Francia stabiliscenu dui Ordini Militari di San Michele, ognunu in u so regnu in a sicurità chì, sottu a prutezzione di quellu principe di a milizia angelica, a vittoria sarà sempre pronta.

APPARIZIONE DI S. MICHELE IN S. GALGANO EREMITA IN SIENA
In l'epica di l'Imperatore Fredericu, un certu chjamatu Galgano era natu in Siena, chì era cunsacratu à a distruzzione. San Michele li apparsu duie volte in un sognu, avisendu ch'ellu cambiassi a so vita, è diventerà suldatu di Cristu. L'Arcàngel ripeta a terza volta l'avvisu; ma a so mamma è i parenti pruvonu di alluntanassi di sta intenzione, offrendulu à sposa una donna assai bella è ricca. Persuvata da i so, si ne andò à andà à vede a so sposa; ma in un certu puntu u cavallu si firmò è ùn vulia più andà. Mentre Galgano pressò forte a spurza per u cavallu per cuntinuà u viaghju, hà amparatu chì un Anghjulu l'hà ritenutu. À stu prodigio, u cavalieru hà cambiatu u scopu di ritruvà à una solitudine, hà purtatu una vita celestiale, in cuntinuu à dighjunu, austerità è preghiere. È dopu un annu di vita rigurosu, hè statu chjamatu à a gloria di u celu cù sente ste parolle dolce: «Basta avà ciò chì hà travagliatu assai; u tempu hè digià chì piacenu u fruttu di ciò chì avete sematu ». E dopu morse subitu à l'età di 33 anni in u 1181. A so santità brillava cù parechji miraculi in a vita è in a morte.

APPARIZIONE DI ST MICHELE IN FRANCIA
Sicondu u Patriarca di Ghjerusalemme Ximenes (15 c. 28), questu hè datu da l'Arcivescu di Toledo Grazia di Loaisa in i so noti à i Cunsiglii di Spagna, chì fighjulendu un Santu Vescovo in una Chjesa di San Michele in Francia, hà vistu in ispirazione vene à l'altare di u Santu Arcanghjulu l'Anghjuli Guardiani di i Regni di Spagna, Francia, Inghilterra è Scozia, è di cunferisce cun ellu i frutti chiusi da a so cura di custodia è di prutezzione di quelli Regni, postu chì nè i benefici ùn riformavanu i so villani. i costumi, nè e minacce li distraevanu di i so peccati, cusì dumandonu à San Arcangelo di dumandà à Diu ciò chì anu da fà cù queste Pruvince. Allora u Sovereignu Arcangelu li rispose dicendu assai cose da Diu annunziendu ciò chì diventerà di quelli Regni è i so rè è chì Diu per i so grandi peccati li punissi. E rispondendu à l'Anghjuli di Spagna, li disse, chì per sfughjassi in quella horribile impietà versu i Mori, chì avianu per causa di i so interessi, averia sofferto assai inconvenente è sfarente, è chì in u tempu avarianu cunnisciutu i so tradimenti è e gattivi e li avaristi da tutti i so Regni staccati. Tanta pronunzia San Michele hè accadutu tandu, quandu in u regnu di Filippu III l'expulsione di i Maori hè accaduta in u 1611 chì hè 299 anni dopu chì San Michele l'avè rivela à l'Angeli Guardiani di quellu Regnu.

APPARIZIONE DI S. MICHELE IN LUCANIA
San Lucumu Arcangelu hà cuncepitu per affaccià parechje volte in Lucania, cusì chì in parechji posti hè ancu onorat cù l'aiutu di i pellegrini. In particulare, a Spelonca, comunamente cunnisciuta cum'è Pittari, ma Pietraro currettamente in a Diocesi di Policastro, induve in onore di S. Michele, una petra in bassoreilievu scolpitu u so effigiu cù circa alcuni caratteri grechi uscuti, un indicu chjaru di u a so antichità. Hè pruvatu ancu da u fattu chì Guaimario III, Principe di Salerno dapoi u XIu seculu per assicura u serviziu di quellu santuariu, induve i miraculi cuntinui eranu fattu da Diu per intercessione di San Michele, fundò un monasteru benedettinu in cima di detta muntagna. cù una chjesa dedicata à San Michele Archangel, chì solu oghje si ferma ancu cù u titulu di Badia.

APARIZIONE DI S. MICHELE IN BASILICATA
Famosu hè a Grotta di S. Angelo in Fasanella, una volta un fiere di i Signori di Galeota, sia quandu cunsideremu a bellezza naturale di u locu, sia a dimensione di l'edificio maestosu, o u meravigliosu avvenimentu accadutu allora Manfredi Principe di l'antica cità di Fasanella un ghjornu avia intenzione di caccia, avendu scunnisciutu un falcone, questu intrì subitu in u bughju di una collina è, postu chì a maiò parte ùn era micca surtita, hà imbuttatu u Prìncipe à avvicinassi per vede ciò chì ci era mai statu ammucciatu. Mentre s'avvicinava, sintì canzoni assai dolci, chì li fecenu maravigliosa, sgrossata da quì, cum'è svegliatu da un sognu piacevule, s'hè affurtatu versu a cità è, dopu à manifestà u prodigiu, hà decisu d'andà à andà dopu u ghjornu dopu cun u cleru. è à a ghjente. È cusì hà fattu. Appena arrivò à u locu, u falcu allisante sbattò nantu à e so mani. Dopu avè u bucu dilatatu, una meravigliosa grotta hè stata scuperta in u fondu di u quale s'hè alzatu un Altar in onore di San Michele, chì hà fattu tutti i vicinanti scorri lacrime di gioia. Sta grotta sacra da tandu ùn era stata tenuta solu in venerazione suprema da a pupulazione lucale ma hè diventata una destinazione populare per i pellegrinaggi da Spagna, Francia è altre nazioni, ancu quelli orientali, tantu chì Ughelli ne parla assai senza più lodi cà quellu. di u Gargano.

APPARIZIONE DI S. MICHELE AL DUCU DI SINIGALLIA
U vescu Equilino scrive chì essendu Sergio Duca di Sinigallia malatu di lepra, è spesu assai soldi in medichi è medicini, inutile, perde a speranza di ricuperazione. Allora San Michele li apparsu duie volte, dicendu chì, se ellu vulia guarisce, andava à visità a so Chjesa in Brendal. U duca hà rispostu ch'ellu ùn sapia di quale era sta Chjesa. "Ùn importa micca", rispose l'Arcàngel più Gloriosu, preparate una nave per l'Angeli per guidà quì. " Allora l’hà fattu, è in u spaziu di una ghjurnata è di notte, un ventu prusperu l’hà purtatu versu u monasteru di Brendal, cum’elli dicenu altri, Brindolo, nant'à a costa Adriatica. Ùn sapia micca u duca o u so populu quale locu era sbarcatu; ma infurmati da a ghjente di a terra, anu scupertu chì questu era u locu indicatu da San Michele, induva ci era quellu tempiu sacru dedicatu à ellu. U duca è tuttu u so populu sò andati scalzi à u Tempiu è, appena ghjuntu à a porta, si trovu liberu di lepra è intrutu in Chjesa cun salute perfetta. È dunque ellu è a so duchessa consorted restavanu cusì obligati à S. Arcangelo, chì anu decisu di piantà quì per serve à Diu, è d'onore u gloriosu patrone, dopu avè assignatu a mità di i so beni à i poveri, è l'altra mità à u cultu di S Michele (M. Nauc. Lib. 3, cap. 13 à Nieremb, cap. XXIV).

APPARIZIONE DI S. MICHELE IN VARIOSI PUNTI
In Turingia in S. Bonifaziu l'apostulu di quelle parti, cumbatte qualchì ereticu, San Michele Arcangelo apparsu cù a Cruce incuraghjendulu à difende a duttrina cattolica; in onore S. Bonifaziu hà custruitu un sumptu tempiu.

In Austria, San Michele hè apparsu à B. Benvenuta, chì hà fattu sforzu di rinfriscà a devozione à u Principe celeste induve era mata.

In Svezia, San Michele Archangelu si apparsu à San Brigidu è l'hà induvatu cù a so figliola Catenina per andà à u Gargano induve hà intesu i canti angelici.

In Fiandre apparì à un vechju santu cusì chì averia custruitu una chjesa per ellu; San Michele hè assai veneratu quì per i tanti miraculi chì hà fattu.

In Pulonia hà apparsu chjaramente in un sognu à Lesco Negro duca di Cracovia è Sandomiria è li cunsulò assicurendu a vittoria contru i Jacziuinci è i Lituani. È accade. In fatti, dopu a cacciali, hà messu guasi tutti i primi à a morte, è l'ultimi sò periculati in gran parte da i varii inconvenienti, si ammazzonu, ma nimu di i Polacchi perì, di manera chì San Michele hè statu proclamatu protettore speciale di quellu Regnu.

In Ungheria San Michele apparsu sottu Belisariu è hà prumessu è hà datu trionfu è vittoria à i cristiani cù a scunfitta di u putente esercitu di Muhammad II, imperatore di i Turchi.