A Madonna di i lacrimi: rapportu medico nantu à u liquidu chì surtia da l'ochji di a Madonnina
CLARIFICAZIONI E CONSIDERAZIONI
U liquidu sottu esaminatu hè assai ligeramente opalescente è cuntene corpusculi assai chjuchi, ligeramente gialli. A quantità di liquidu per esse pruvatu hè di circa un centimetru cubu è ùn permette micca alcuna macroreazzione chimica. Una seria di micro-reazzioni di guida sò allora aduprate cù teste di paraguni nantu à l'acqua distillata, l'acqua di primavera è u serum fisiulogicu (soluzione di cloru di sodiu à 9 per mille); in più, certi riazzioni specifichi è fundamentali ligati à a ricerca chimica-fisica-biulogica sò realizati in paragone di a secrezione lacrimale di un adultu (presa da u duttore Cassola da u duttore Cotzia) è a secrezione lacrimale di un zitellu di dui è sette anni. mesi, appartene à l'Asile Syracuse Nid : Galeota Giuseppe di Santo - Via Molu. I micro-reazzioni chimichi sò ancu schermati à diversi ingrandimenti sottu u microscopiu, cù l'osservazione di tuttu u campu di a reazzione chimica, determinendu l'apparizione di u precipitatu, sempre cumparatu cù preparazione da reazzione di paraguni cum'è sopra. Per questu scopu, i reazzioni sò stati preparati in vetri di microscopiu, ben puliti è dopu l'osservazione oculare, vale à dì à l'occhiu nudu, l'osservazione microscòpica hà cuminciatu (dopu à appiccicà a diapositiva di copertura), sustinuta da e teste di paragone nantu à i liquidi digià citati è nantu à e lacrime. secreted da sugetti umani, pigliatu cum'è mintuatu sopra, in u Laboratoriu. L'osservazione di e diverse reazzioni hè stata verificata da ogni membru di a Cummissione è l'osservazione visuale hè stata sustinuta da una valutazione precisa tecnica è scientifica è a coordinazione di ciò chì era statu osservatu. I micro-reazzioni realizati sò ancu limitati à quelli ricerchi caratteristiche riguardanti a cumpusizioni di u materiale chì custituisce u rilievu di a "Madonnina".
PROCEDURA ANALITICA
Determinazione di a reazione.
A determinazione di a reazzione hè stata realizata cù i documenti speciali per a ricerca comparativa di u PH, ottenendu PH = 6,9.
Reazzione realizatu.
I micro-reazzioni sò stati realizati pigliendu u liquidu sottu esaminatu cù un loop di platinu assolutamente pulitu, i reagenti sò stati posti nantu à i diapositivi è ancu cù un altru loop di platinu ben pulitu da a fiamma.
Ricerca di sulfati
Liquide à l'essai ajouté à du nitrate de baryum : n'a pas donné lieu à la formation de précipités : absence de sulfates.
Liquidu in questione aghjuntu cù l'acidu cloridicu: ùn hè micca ottenuta effervescenza:
Assenza di carbonati.
Liquidu sottu esame aghjuntu à sulfocianur di potassiu: u culore rossu caratteristicu chì denota u ferru ùn hè micca ottenutu:
Assenza di ferru.
Liquide à l'essai ajouté au pyroantimoniate de potassium : précipité cristallin blanc caractéristique du pyroantimoniate de sodium :
Presenza di sodium.
Presenza digià rilevata in a flame per mezu di un filu di platinu umidificatu cù u liquidu sottu esaminatu, dendu u culore giallu intensu di u sodiu in una flame oxidante. U calciu era ancu assente, perchè nisun culore aranciu-russu era osservatu in a flame oxidante. Liquidu in questione aghjuntu à u nitrate d'argentu in un ambiente di l'acidu nitricu: Precipitatu di casey biancu cù una ligera tendenza à giallu, stabilizendu in u precipitatu caratteristicu grossamente flaky, da a furmazione di chloride d'argentu chì denota a presenza di cloru. A ligera anomalia in a colorazione di u precipitatu cù noduli amorfi truvati nantu à l'osservazione microscòpica (noduli amorfi cù un aspettu negru), hà datu origine à una discussione scientifica-tecnica trà i membri di a Cummissione, chì in più di ripetiri a prova, anu realizatu paraguni. teste sia in suluzione fisiologica sia in acqua di surgente, osservendu a caratteristica di l'apparizione di u precipitatu di chlorure d'argentu, sempre sottu à u campu di u microscopiu senza però detectà in certi di elli nè a colorazione caratteristica, nè i nuclei amorfi d'aspettu negru. Un paragone di a reazzione nantu à a secrezione lacrimale adulta hè allora fatta, truvendu un precipitatu analogu cù nuclei morfe d'aspettu negru. A listessa reazzione hè sempre realizata nantu à a secrezione lacrimale di u zitellu sopra citatu è hà risultatu in una precipitazione più abbundante chì in i dui saggi precedenti, ma più biancu in l'apparenza è menu riccu in noduli amorfi d'aspettu negru. Avà, postu chì in a secrezione lacrimale, in più di a prisenza di clorur di sodiu, ci sò ancu particeddi assai chjuchi di proteini o sustanzi analoghi, sempre di u tipu quaternariu, vale à dì, furmati da carbonu, idrogenu, ossigenu, nitrogenu; si pò cuncludi chì in quantu à questu analisi, vagliatu è cuntrullatu, u nitratu d'argentu dà origine à a furmazione di proteinate d'argentu solubile ancu in presenza di cloruru di sodiu è acidu chì, in relazione à a quantità presente, favurizeghja a colorazione chì pò andà. da u giallu pallidu à u giallu-marrone è ancu à u marrone intensu, secondu a quantità di sustanza di prutezione. In a cumpusizioni di prutezione (quaternaria) eliminata da un liquidu excretoriu, cum'è a secrezione lacrimale, hè pussibule a prisenza, per l'affinità conductiva è a cumpusizioni, di nuclei amorfi, cum'è possibbilmente l'urati alkalini (ancu quaternari) chì determinanu, in u prisenza di l'argentu, a furmazione di un compostu cù un aspettu negru cum'è i nuclei truvati in u liquidu sottu esaminatu è in e duie secrezioni lacrime umane, è chì si trovanu soprattuttu in a secrezione di l'adultu è, soprattuttu in l'ultimi, u culore giallu. di u precipitatu di u cloruru d'argentu.
cuegghiè
In ultimamente, l'apparenza, l'alkalinità è a cumpusizioni portanu à crede u liquidu esaminatu di a listessa cumpusizioni di a secrezione lacrimale umana. Sarausa, 9 sittembre 1953.
firmatu : u duttore Michele Cassola, attu direttore di a Sezzione Micrografica di u Laboratoriu Pruvinciale.
Dr Francescu Cotzia, Assistant Seccion Micrografica Laboratoriu Pruvinciali, Sarausa.
U duttore Leopoldu La Rosa, chimicu igienista.
Dr Mario Marletta, Chirurgu.
U sottoscritto Parr. Giuseppe Bruno attesta ch'ellu hà assistitu à e prove d'esame realizate nantu à u liquidu, riferite in u 4u rapportu attuale, è chì hà ricevutu u ghjuramentu, nantu à u SS. Vangeli, di i firmatarii, chì anu firmatu in a mo prisenza. Cordialement, Giuseppe Bruno, parroco di S. Tommaso Ap. - Siracusa