Mentre un omu chì annegava pregava per aiutu, Diu hà mandatu un galleghju pienu di preti
Quandu Jimmy Macdonald si ritrova à luttà in l'acqui di u lavu George in New York accantu à u so kayak ribaltatu, hà pensatu di pudè more.
Avia gudutu di una rilassante ghjurnata d'aostu nantu à u lavu cù a so famiglia, meditendu è pigliendu foto. Hà tenutu u so gilet di salvataggio nantu à a barca - ùn hà micca pensatu ch'ellu ne averia bisognu, hà dettu à Glens Falls Living.
Ma u so kayak hè andatu à a deriva è di colpu si hè trovu luntanu da a costa è a moglia è i figliulini. Malgradu l’acque aspre, hà sempre pensatu di pudè vultà à a costa, è cusì hà fattu cennu à parechje barche chì s’eranu piantate per offre aiutu.
Ma quandu u so kayak s'hè lampatu è u so gilet di salvatoghju purtatu in fretta hà raghjuntu l'arechje, Macdonald hà saputu ch'ellu era in guai seri.
«Pensu di more. Eru assolutamente impotente è vulia dumandà aiutu prima. Agitava a manu è dumandava à Diu di aiutami per piacè ", hà dettu.
Diu hà rispostu à e so preghere, ma micca in a forma di Ghjesù chì camminava nantu à l'acqua.
"E dopu, da u cantu di l'ochju, aghju vistu a barca tiki."
À bordu di a barca flottante c'eranu seminaristi è preti di i Padri Paulisti di u Seminariu San Ghjiseppu in Washington, DC. A cumunità religiosa cattolica era stata in una ritirata vicina è facia una pausa nantu à una barca affittata da Tiki Tours.
Una manata di seminaristi è preti aiutanu u persunale di Tiki Tours à salvà Macdonald.
Noè Ismael, unu di i seminaristi à bordu di a barca, hà dettu à NBC Washington chì era "un muvimentu di u Spìritu Santu" ch'elli si sò imbattuti in Macdonald à l'ora ghjusta.
Chris Malano, un altru seminaristu, hà dettu à WNYT chì, cume seminaristi paulini, sò missionarii, è "quellu ghjornu, era a nostra missione, esse presente è aiutà qualcunu in bisognu".
Macdonald hà dettu à WNYT chì hà pigliatu u salvamentu cum'è "segnu di Diu" chì a so vita hà sempre un scopu nantu à a terra.
Hà aghjustatu ancu chì ellu hà trovu u salvamentu divertente, in un sensu ironicu. Macdonald hè un tossicodipendente in ripresa chì cunsulta l'altri à traversu a recuperazione di a dipendenza.
"Cumu hè divertente chì sò statu sobriu dapoi sette anni è chì sò statu salvatu da un bar tiki?" Ellu disse.