Religione Mundiale: U Dalai Lama hà appruvatu u matrimoniu gay?

In un segmentu di marzu 2014 nantu à Larry King Now, una serie di televisione dispunibile da a reta di TV digitale in dumanda Ora TV, Su Santità u Dalai Lama hà dettu chì u matrimoniu gay hè "OK". In vista di i dichjarazioni previ di a Sua Santità chì u sessu omosessuale equivale à "una condotta sessuale", questu pareva esse un cambiamentu di u so punto di vista precedente.

Eppuru, a so dichjarazione à Larry King ùn era micca in cuntrastu cù ciò chì hà dettu in u passatu. A so pusizione fundamentale hè stata sempre chì ùn ci hè nunda di male in u sesso omosessuale, salvo chì viole i precepti di a propria religione. È quessu averia da compie u Buddhismu, secondu a so Santità, anche se in verità micca tutte u Buddhismu d'accunsentenu.

Apparenza à Lary King
Per spiegallu, prima di tuttu, facemu un ochju à ciò chì l'hà dettu à Larry King circa Larry King Avà:

Larry King: Cosa pensate di tutta a questione gay emergente?

HHDL: Pensu chì hè una materia persunale. Di sicuru, vidite, persone chì anu credenze o chì anu tradizioni speciale, per quessa, duvete seguità sicondu a vostra tradizione. Cum'è u Buddhismu, ci sò parechji tipi di cumportamentu sessuale, cusì duvete seguità currettamente. Ma allora per un incredibile, dipende da elli. Allora ci hè sferenti forme di sessu, sempre chì hè sicuru, OK, è sì tuttu d'accordu, OK. Ma u bullying, l'abusu hè sbagliatu. Questa hè una violazione di i diritti umani.

Larry King: Cosa di u matrimoniu di u listessu sessu?

HHDL: Depende di a lege di u paese.

Larry King: Chì ne pensate personalmente?

HHDL: Okay. Pensu chì hè un affare individuale. Se duie persone - una coppia - veramente pensanu chì hè più praticu, più soddisfatore, i dui lati cuncordanu cumplettamente, allora OK ...

Dichjarazione precedente nantu à l'omosessualità
L'ultimu attivista di l'AIDS Steve Peskind hà scrittu un articulu per u numeru di marzu 1998 di a rivista buddista Shambhala Sun, intitulatu "Sicondu a tradizione buddista: gay, lesbiche è definizione di cumportamentu sessuale". Peskind hà dettu chì in u numeru di ferraghju / marzu 1994 di a rivista OUT, u Dalai Lama hà citatu chì diceva:

"Se qualchissia vene à mè è mi dumanda se va bè o nò, ti vogliu dumandà se avete qualchissia vutati religiosi à guardà. Allora a mo prossima pregunta hè: quale hè u vostru parè di u cumpagnu? Sì i dui sò d'accordu, pensu chì diceraghju chì se dui picciotti o duie donne accunsentiscenu volontariamente chì anu una satisfaczione mutuale senza alte implicazioni di dannà l'altri, allora va bè. ""

Tuttavia, Peskind hà scrittu, in una riunione cù i membri di a comunità gay in San Francisco in 1998, u Dalai Lama hà dettu: "Un attu sessuale hè cunsideratu currettu quandu e coppie utilizanu organi destinati à l'attualità sessuale è nulla più", e poi cuntinuò à descrivere u coitulu eterosessuale cum'è u solu usu currettu di l'organi.

Hè flip flops? Eccu esattamente.

Chì ci hè una conducta sessuale?
I precepti Buddisti includenu una simplice precauzione contru "una comporta mentale sessuale" o micca di "abusu" di u sessu. Tuttavia, nè u Buddha storicu nè i primi eruditi ùn anu fattu per spiegà esattamente ciò chì significa. U Vinaya, e regule per ordini monastichi, ùn volenu micca chì i monachi è i suchi anu sessu affinchì sianu chjaru. Ma sè site un laicatu senza maritatu, chì significheghja micca "abusu" di u sessu?

Cume u Buddhismu si sparghje in Asia, ùn esiste nisuna autorità ecclesiastica per impone una cunniscenza uniforme di a duttrina, cum'è a Chjesa Cattolica hà fattu in Europa. I tempii è i monasteri solenu assorbanu l'idee lucale di ciò chì era correctu è ciò chì ùn era micca. I prufessori siparati à distanza è di barriere di lingua sò spessu ghjunti à e so cunclusioni nantu à e cose, è questu hè accadutu cù l'omosessualità. Certi maestri Buddisti in alcune parti di l'Asia dicidenu chì l'omosessualità era una cumpurtamentu sessuale, ma altri in altri parti di l'Asia l'accetta cum'è un grande affare. Questu hè basamente ancu oghje.

U maestru buddista tibetanu Tsongkhapa (1357-1419), un patriarca di a scola Gelug, hà scrittu un cummentu in u sessu chì i tibetani consideranu autoritarii. Quandu u Dalai Lama parla di ciò chì hè bonu è ciò chì ùn hè micca, hè ciò chì passa. Ma questu hè assuciatu solu à u Buddhismu Tibetanu.

Hè ancu capitu chì u Dalai Lama ùn hà micca a sola autorità di suppurtà un insegnamentu longu accettatu. Un tali cambiamentu precisa u cunsensu di parechji lamas anziani. Hè pussibule chì u Dalai Lama ùn sia micca un animu persunale versu l'omosessualità, ma piglia u so rolu di guardianu di a tradizione in modu assai seriu.

U travagliu cù i precepti
Descifrare ciò chì dice Dalai Lama richiede ancu capiscenu cumu i Buddisti vedenu i precepti. Ancu se un pocu simile à i Dieci Comandamenti, i precepti Buddisti ùn sò micca cunsiderati regule morale universali da esse imposti à tutti. Invece, sò un impegnu persunale, vintu solu per quelli chì anu sceltu di seguità a strada buddista è chì anu pigliatu u prumessu di mantene.

Dunque, quandu a so Santità disse à Larry King: "Cum'è u Buddhismu, ci sò sferenti tipi di cattive sessuale, allora duvete seguità currettamente. Ma allora per un incredibile, depende di elli, "hè basamente dicendu chì ùn ci hè nunda di male in u sessu omosessuale, a menu chì viole qualchì vutatu religiosu chì avete pigliatu. È ciò chì sempre hà dettu.

Altre scole di Buddhism, cum'è u Zen, accettanu assai l'omosessualità, cusì esse un Buddista gay non hè necessariamente un prublema.