Nataraj Simbolisimu di u ballu di Shiva

Nataraja o Nataraj, a forma di ballu di Lord Shiva, hè una sintesi simbolica di l'aspetti più impurtanti di l'Induismu è u riassuntu di i principii centrali di sta religione vedica. U termine "Nataraj" significa "Rè di i ballarini" (Sanskrit nati = ballu; raja = rè). In e parolle di Ananda K. Coomaraswamy, Nataraj hè "a maghjina più chjara di l'attività di Diu chì qualsiasi arte o religione pò vantà di ... Una rappresentazione più fluida è energica di una figura in muvimentu cà a figura di ballu di Shiva ùn hè micca truvata. guasi indocu, "(A danza di Shiva)

L'origine di a forma Nataraj
Rappresentazione iconografica eccezziunale di u riccu è diversu patrimoniu culturale di l'India, hè stata sviluppata in l'India Meridionale da artisti di u IX è di u X seculu durante u periodu Chola (880-1279 d.C.) in una serie di sculture in bronzu stupende. In u XII seculu dopu Cristu hà righjuntu a statura canonica è prestu Chola Nataraja hè diventata l'affermazione suprema di l'arte indù.

A forma vitale è u simbolisimu
In una composizione meravigliosamente unificata è dinamica chì esprime u ritimu è l'armunia di a vita, Nataraj hè mostratu cù quattru mani chì rapprisentanu e direzzioni cardinali. Ballava, cù u pede manca elegantemente alzatu è u pede dirittu annantu à una figura prostrata: "Apasmara Purusha", a personificazione di l'illusione è di l'ignuranza annantu à a quale Shiva trionfa. A manu suprana manca tene una fiamma, a manu manca manca punta versu u nanu, chì si mostra tenendu una cobra. A manu suprana dritta tene un tamburinu à clessidra o "dumroo" chì raprisenta u principiu di vita maschile-femina, quì sottu mostra u gestu di l'affirmazione: "Esse senza paura".

I serpenti chì riprisentanu l'egoisimu sò visti chì si sviloppanu da i so bracci, gambe è capelli, chì sò intrecciati è bisellati. E so serrature sciacciate giranu mentre balla in un arcu di fiamma chì raprisenta u cicculu infinitu di nascita è morte. In testa hè un craniu, chì simbulizeghja a so cunquista annantu à a morte. A dea Ganga, l'epitome di u fiume santu Ganges, si trova ancu nantu à i so capelli. U so terzu ochju hè simbolicu di a so onniscienza, intuizione è illuminazione. Tuttu l'ídulu riposa nantu à un pedestalu di loto, u simbulu di e forze creative di l'universu.

U significatu di ballu Shiva
Questa danza cosmica di Shiva hè chjamata "Anandatandava", chì significa Danza di Beatitudine, è simbulizeghja i ciculi cosmichi di creazione è di distruzzione è ancu u ritmu cutidianu di nascita è morte. A danza hè una alleguria pitturale di e cinque manifestazioni principali di l'energia eterna: creazione, distruzzione, cunservazione, salvezza è illusione. Sicondu Coomaraswamy, u ballu di Shiva rapprisenta ancu e so cinque attività: "Shrishti" (creazione, evoluzione); 'Sthiti' (cunservazione, sustegnu); 'Samhara' (distruzzione, evoluzione); 'Tirobhava' (illusione); è 'Anugraha' (liberazione, emancipazione, grazia).

U carattere generale di l'immagine hè paradossale, cumminendu a tranquillità interiore è l'attività esterna di Shiva.

Una metàfora scientifica
Fritzof Capra in u so articulu "The Dance of Shiva: The Hindu View of Matter in the Light of Modern Physics", è più tardi in The Tao of Physics, lega bellamente a danza di Nataraj cù a fisica moderna. Dice chì "ogni particella subatomica ùn esegue micca solu una danza energetica ma hè ancu una danza energetica; un prucessu palpitante di creazione è di distruzzione ... senza fine ... Per i fisici muderni, a danza di Shiva hè a danza di a materia subatomica. Cum'è in a mitulugia induista, hè un ballu continuu di creazione è di distruzzione chì implica tuttu u cosimu; a basa di tutta l'esistenza è di tutti i fenomeni naturali ".

A statua di Nataraj à u CERN, Ginevra
In u 2004, à u CERN, u Centru Europeu di Ricerca per a Fisica di Particule in Ginevra, hè stata prisentata una statua di 2 m di u ballu Shiva. Una placca speciale accantu à a statua di Shiva spiega u significatu di a metafora di ballu cosmicu di Shiva cun citazioni di Capra: «Centu anni fà, artisti indiani anu creatu immagini visuale di ballu di Shiva in una bella seria di bronzi. In i nostri tempi, i fisici anu adupratu a tecnulugia più avanzata per ritrattà i mudelli di a danza cosmica. A metafora di u ballu cosmicu unifica cusì a mitulugia antica, l'arte religiosa è a fisica muderna ".

In riassuntu, eccu un estrettu da un bellu puema di Ruth Peel:

"A surghjente di ogni muvimentu,
u ballu di Shiva,
dà ritimu à l'universu.
Dansà in i lochi cattivi,
in sacru,
creà è priservà,
distrugge è liberu.

Facemu parte di stu ballu
Stu ritimu eternu,
È guai à noi sì, cecu da
illusioni,
andemu
da u cosmos ballu,
st'armunia universale ... "