Oghje festa in Pompei. Pregà à a nostra Signora di u Rosariu per ottene una grazia

I. - O Regina Augusta di vittorie, o Sovrana Vergine di u Paradisu, chì u so nome putente rallegra u celu è l'abissi tremendu di terrore, o Reina gloriosa di u Sacru Rosariu, tutti noi, i vostri avventurosi zitelli, chì a vostra bontà hà sceltu in stu seculu, per alzà un Tempiu in Pompei, prostrate quì à i vostri pedi, in stu ghjornu assai solenni di a festa di i vostri novi triunfamenti annantu à a terra di idoli è di demonii, scappemu l'affettu di u nostru core cù lacrime, è cun fiducia di i zitelli. noi ti mostremu i nostri miseria.

Deh! da quellu tronu di clemenza induve ti site Regina, girate, o Maria, u vostru sguardu piena di noi versu noi, nant'à tutte e nostre famiglie, l'Italia, l'Europa, tutta a Chjesa; è piglia pietà di i guai in chì turnemu è di i travagli chì embitiscenu a so vita. Vede, Mamma, quanti periculi in l'anima è in u corpu ci la circundanu: quante calamità è afflitti u forzanu! O Mamma, tene u bracciu di ghjustizia di u Vostru Figliu indignatu è supera u cuore di i peccatori cun clemenza: sò ancu i nostri fratelli è i to figlioli, chì costanu sangue à u dolce Ghjesù, è di pettu a cuchja à u vostru Cori più sensitivu. Oghje dimostravi à tutti, quale site, Reina di a pace è di u pirdunu.

Salve Regina.

II. - Hè vera, hè vera chì noi prima, puru chì i vostri figlioli, cù i peccati tornanu à crucifigghìà à Ghjesù in i nostri cori, è di petra in novu u vostru core. Iè, lu cunfessu, meritemu i flagelli più amari. Ma ti ricurdati chì, in a cima di Golgotha, avete recullatu l'ultime gocce di quellu sangue divinu è l'ultimu testamentu di u Redentore chì mureva. È quellu testamentu di un Diu, sigillatu cù u sangue di un Uomo-Diu, vi hà dichjaratu Madre nostra, Madre di peccatori. Eccu, dunque, cum'è a nostra Mamma, site a nostra Avucata, a nostra Speranza. E femu gemite allargemu e nostre mani di pregà ti gridendu: Misericordia!

Avè pietà di voi, bona Mamma, misericordia di noi, di e nostre anime, di e nostre famiglie, di i nostri parenti, di i nostri amichi, di i nostri fratelli stintu, è sopratuttu di i nostri nemici, è di tanti chì si chjamanu cristiani, è chì stanu ancu lacrimendu. u cori amable di u Figliolu. Misericordia, deh! misericordia oghje chì imploremu per e nazioni sbagliate, per l'Europa tutta, per u mondu sanu, chì vi tornate pentitu à u vostru core. Misericordia per tutti, O Mamma di Misericordia.

Salve Regina.

III. - Chì ci costa, O Maria, à sente noi? Chì ci costa à risparmià? Ùn hà micca messu Ghjesù tutti i tesori di e so grazie è di e so misericordie in i to mani? Siate corone a Regina à a manu diritta di u Vostru Figliolu, circundatu di gloria immortale nantu à tutti i cori di l'Anghjuli. Estende u vostru duminiu finu à chì i celi sò allargati, è à voi, a terra è e creature chì tutti abbitanu sò sottumessi. U vostru duminiu si stende à l'infernu, è voi solu ci arrabbiate da e mani di Satana, o Maria.

Tu sì u Omnipotente per grazia. Cusì vi puderà salvà. Hè cusì chì si dite chì ùn ci vole micca aiutà, perchè voi figlioli ingrati è inutili di a vostra prutezzione, almenu, ci dici à quale altru duvemu recorri per esse liberati da tanti flagelli.

Ah, no! U vostru Cori maternu ùn soffrerà di vede noi, i vostri figlioli, persi. U zitellu chì vedemu nantu à i vostri ghjinochji, è a corona mistica chì avemu scopu in e to mani, ci inspiranu a cunfidenza chì simu cumpresi. È avemu fiducia in voi, ti jettemu à i vostri pedi, ci abbandunemu cum'è figlioli dèbuli in i braccia di i più gustosi di e matri, è oghje, iè, oghje aspittemu e vostre grazie tantu aspittate da voi.

Salve Regina.

Dumandemu a benedizzione à Maria.

Un'ultima grazia chì vi dumandemu avà, oh Regina, chì ùn ne pudete micca nigà in questu ghjornu più solenni. Da a tutte noi u vostru amore constante, è sopratuttu a vostra benedizzione materna. No, ùn risuscitaremu micca da i vostri pedi, ùn ti distaccaremu di i vostri ghjinochji, finu à chì noi ci benedichi.

Beata, O Maria, in questu mumentu, u Pontifiziu Supremu. À i prìnciuli lauri di a vostra curona, à l'antichi trionfi di u vostru Rosariu, da quandu site chjamata Reina di vittorie, oh! aghjustate dinò, O Mamma: cuncede un trionfu à a Religione è a pace à a sucità umana. Benedica u Nostru Vescratore, i Sacerdoti è sopratuttu à tutti quelli chì invocanu l'onore di u vostru Santuariu.

Infine, benedite tutti l'Associati à u vostru novu Tempiu di Pompei, è tutti quelli chì cultivanu è prumove a devozione à u vostru Sacru Rosariu.

O Rosariu benedettu di Maria; Catena dolce chì ci faci tù à Diu; Bondu d'amore chì ci unisce à l'Anghjuli; A torre di salvezza in infernu assalta; Portu siguru in u naufraghju cumunu, ùn lasciamu mai più. Sarete cunsulatu in l'ora di l'agonia; à voi l'ultimu baciu di a vita chì và fora. È l'ultimu accentu di e labbre strambe serà u vostru nome dolce, Reina di u Rosariu di a Valle di Pompeia, o a nostra caru Mamma, o l'unicu Rifugiu di peccatori, o Sovranu Consolatore di i prufessioni. Benedica in ogni locu, oghje è sempre, in terra è in celu. Cusì sia.

Salve Regina.