Oghje hè a Natività di Maria SS.ma. Preghiera à Maria Bambina

Sweet Child Maria,
quale hè destinatu à esse a mamma di Diu
site ancu diventatu sovranu augustu
è a nostra mamma a più amata,
per e meraviglie di grazie chì avete fattu trà noi,
ascolta compassionevolmente u mo umile suppliante.
In i bisogni chì mi premenu da tutti i lati,
è soprattuttu in i guai chì avà mi disturbanu,
tutta a mo speranza hè in voi.
O santu Zitellu,
in virtù di i privileghji chì vi sò stati cuncessi solu
è di i meriti chì avete acquistatu,
mostrami sempre à mè pietosu oghje.
Mostra chì a fonte di tesori spirituali
è i beni continui chì dispensate sò inesauribili,
perchè u vostru putere nantu à u core paternu di Diu hè illimitatu.
Per quella immensa profusione di grazie
cù chì l'Altissimu ti hà arricchitu
da i primi mumenti di a vostra immaculata cuncepzione,
ascolta a mo preghiera, O Figliu celeste,
è luderaghju per sempre a buntà di u to core. Amen

LITANIE IN ONORE DI MARIA SS CHILD
Signore, abbi pietà di noi
Cristu, abbi pietà di noi
Signore, abbi pietà di noi
Ghjesù chjucu, abbi pietà di noi
Ghjesù chjucu, pienu di Grazia, abbi pietà di noi
Diu, Babbu Celeste, abbi pietà di noi
Diu, Figliolu Redentore di u mondu, abbi pietà di noi
Diu, Spìritu Santu, abbi pietà di noi
Santa Trinità, un Diu, abbi pietà di noi
Santa Maria Figliola, prega per noi
Zitella, figliola di u Babbu, prega per noi
Zitella, mamma di u Figliolu, prega per noi
Zitellu, Sposa di u Spìritu Santu, prega per noi
Zitellu, Santuariu di u Spìritu Santu, prega per noi
Zitellu, Fruttu di e preghere di i to parenti, prega per noi
Zitellu, a ricchezza di u to babbu, prega per noi
Zitellu, piacè di a to mamma, prega per noi
Figliolu Onorevule di babbu, pregate per noi
Figliolu Onorevule di vostra mamma, pregate per noi
Zitellu, miraculu di a natura, prega per noi
Zitellu, prodigiu di grazia, prega per noi
Immaculata in a vostra cuncezzione, prega per noi
Più chè santu dapoi a vostra nascita, prega per noi
Più chè cunsacratu in a vostra presentazione, pregate per noi
Capolavoro di Divina Grazia, pregate per noi
Alba di u Sole di ghjustizia, prega per noi
Fonte di a nostra gioia, pregate per noi
Fine di i nostri peccati, prega per noi
Zitellu, gioia di a terra, prega per noi
Zitellu, gioia di u Celu, prega per noi
Mudellu di carità, pregate per noi
Mudellu d'umilità, pregate per noi
Zitellu putente, pregate per noi
Dolci zitellu, prega per noi
Figliolu puru, pregate per noi
Figliolu ubbidiente, pregate per noi
Figliolu umiliu, pregate per noi
U più dolce zitellu, pregate per noi
Figliolu u più amatu, prega per noi
Figliolu ammirevule, prega per noi
Zitellu incomparabile, pregate per noi
Zitellu, salute di i malati, pregate per noi
Cunfortu di l'afflitti, pregate per noi
Rifugiu di peccatori, prega per noi
Speranza di cristiani, pregate per noi
Signora di l'Anghjuli, pregate per noi
Figlia di i Patriarchi, pregate per noi
Brama di i prufeti, prega per noi
Signora di l'Apostuli, pregate per noi
Forza di i Martiri, prega per noi
Gloria di i Religiosi, prega per noi
Gioia di i Cunfessori, pregate per noi
Purezza di e vergini, pregate per noi
Regina di i Santi, prega per noi
Zitellu, a nostra Mamma, prega per noi
Regina di i nostri cori, prega per noi
Agnellu di Diu chì toglie i peccati di u mondu, risparmiateci Bambinu Ghjesù
Agnellu di Diu chì toglie i peccati di u mondu, sintite a nostra preghiera, Ghjesù Bambinu
Agnellu di Diu chì toglie i peccati di u mondu, abbi pietà di noi, Ghjesù Bambinu

Preghemu: O Diu Onniputente è misericurdiosu chì, grazia à u Spìritu Santu, hà preparatu u corpu è l'anima di u Bambinu Immaculatu Maria per diventà a Mamma putente è degna di u Figliolu, salvatela da ogni macchia, cuncedici à tutti quelli chì veneranu cun tuttu u so core a so santa zitellina, per esse liberu, per mezu di i so meriti è di a so intercessione, da ciò chì pò imbruttà u nostru corpu è l'anima, è ci permette di imità a so perfetta umiltà, ubbidienza è carità, per Cristu u nostru Signore, amen.