Ogni ghjornu cù Padre Pio: 365 penseri di u Santu da Pietrelcina
(A cura di Babbu Gerardo Di Flumeri)
GHJINNAGHJU
1. Avemu per grazia divina sia à l'alba d'un novu annu; quist'annu, di quale solu Diu sapi sè averemu a fine, tuttu deve esse impiegatu per riparà per u passatu, per prupone per l'avvene; e operazioni santu và in cun una bona intenzione.
2. Ci dicemu di noi stessi cun piena cunvinzione di dì a verità: a mo ànima, cumminciate à fà bè oghje, perchè ùn avete micca fattu nunda finu à quì. Andemu in presenza di Diu: Diu mi vede, ripetemu spessu à noi stessi, è in l'attu chì mi vede, ellu mi ghjudice ancu. Assicuratemu chì ellu ùn vede sempre u solu bonu in noi.
3. Quelli chì anu tempu ùn aspettanu micca u tempu. Ùn mettemu micca finu à dumani ciò chì pudemu fà oghje. Di u bonu di tandu i fossi sò gittati in daretu ...; è allura quale ci dice chì dumane camperemu? Stemu à sente a voce di a nostra cuscenza, a voce di u veru prufeta: "Oghje se sente a voce di u Signore, ùn vole micca sbluccà l'arechja". Ascendimu è tesoru, perchè solu u mumentu chì scappa hè in u nostru duminiu. Ùn lasciamu micca u tempu trà istante è istante.
4. Oh quantu tempu preziosu! I beati di quelli chì sanu di prufittà, perchè tutti, u ghjornu di u ghjudiziu, duverà dà un cuntu strettu à u Ghjudice supremu. Oh, se tutti si capìanu di capisce a preziosità di u tempu, di sicuru, tutti si strivevanu per passà in modu elogiosu!
5. "Cummincemu oghje, fratelli, per fà u bonu, perchè ùn avemu fattu nunda finu à avà". Queste parolle, chì u padre seraficu San Francescu in l'umiltà si applica à ellu stessu, lascemu fà di noi à u principiu di questu novu annu. Avemu veramente fattu nunda finu à oghje o, se nunda, assai pocu; l'anni s'hè seguitu l'altru risuscitendu è pusendu senza noi ùn dumandemu cumu avemu usatu; s'è ùn ci era nunda da riparà, per aghjunghje, per caccià in a nostra cumpurtamentu. Avemu campatu inesperu cum'è se un ghjornu l'eternu ghjudice ùn ci chjamava è ci dumandassi un cuntu di u nostru travagliu, cumu avemu passatu u nostru tempu.
Eppuru ogni minutu avaremu da dà un cuntu assai strettu, di ogni muvimentu di grazia, di ogni ispirazione santa, di ogni occasione chì ci avemu presentatu per fà u bè. A più minima transgressione di a lege santa di Diu serà cunsiderata.
6. Dopu a Gloria, dite: "San Ghjiseppu, prega per noi!".
7. Quessi dui virtuti anu sempre da esse tenute ferme, dolcezza cun u vicinu è umiltà santa cù Diu.
8. A blasfemia hè u modu più sicuru per andà in l'infernu.
9. Santuì a festa!
10. Una volta aghju dimustratu à u Babbu una bella rama di fiorettu fiore è mostrendu à u Babbu i belli fiori bianchi aghju esclamatu: "Quantu sò belli! ...". "Iè, disse u Babbu, ma i frutti sò più belli chè i fiori." È m'hà fattu capisce chì l'opere sò belle più chè u desideriu santu.
11. Inizia a ghjurnata cù a preghiera.
12. Ùn piantate micca à a ricerca di a verità, à l'acquistu di u Bun supranu. Siate docili à l'impulsi di grazia, indulge i so inspirazioni è attrazioni. Ùn abbiate micca cù Cristu è a so duttrina.
13. Quandu l'ànima si lamenta è teme d'offende à Diu, ùn l'offende micca è hè luntanu da peccà.
14. Essere tentatu hè un segnu chì l'anima hè ben accettata da u Signore.
15. Ùn abbandunate mai sè stessu. Pone tutta fiducia in Diu solu.
16. Sentu sempre più u grande bisognu di abbandunassi cun più fiducia à a misericordia divina è di pusà solu a mo sola speranza in Diu.
17. A ghjustizia di Diu hè terribile Ma ùn sminticemu micca chì a so misericòrdia hè ancu infinita.
18. Pruvinemu di serve u Signore di tuttu core è di tutta vuluntà.
Ci darà sempre di più chè noi merità.
19. Date lode solu à Diu è micca à l'omi, onore u Creatore è micca a criatura.
Duranti a vostra esistenza, sapere cumu sustene l'amarezza per participà à e soffrenze di Cristu.
20. Solu un generale sapi quandu è cumu aduprà u so suldatu. Aspetta; vi sarà ancu a vostra volta.
21. Disconnect da u mondu. Stà à sente mi: una persona affucà in alta mari, unu affucà in un biccheri d'acqua. Chì sfarenza trova trà sti dui; ùn sò micca altamente morti?
22. Pensate sempre chì Diu vede tuttu!
23. In a vita spirituale più si corre è menu si senti fatica; anzi a pace, un prelitu à l'eternità di gioia, ci prendrà pussessu di noi è saremu felici è forti, finu à vivendu in stu studiu, faremu Ghjesù à vive in noi, mortificendu noi stessi.
24. Se vulemu a cugliera hè necessariu micca siminari, sia per sparghje a semente in un bon campu, è quandu sta semente diventa una pianta, hè assai impurtante per noi di assicurà chì e tesse ùn soffocanu micca e piantini teneri.
25. Questa vita ùn dura micca assai. L'altru dura per sempre.
26. Un deve sempre andà avanti è ùn mai passà in daretu à a vita spirituale; altrimenti si passa cum'è a barca, chì si invece di avanà si ferma, u ventu u rinvia.
27. Ricurdativi chì una mamma prima insegna à u so figliolu chì cammina accumpagnendulu, ma duverà camminà solu; dunque duvete ragiunate cù u vostru capu.
28. Ma figliola, amate l'Ave Maria!
29. Ùn si pò ghjunghje à a salvezza senza attraversà u mare di tempesta, minacciandu sempre a ruina. U Calvariu hè a muntagna di santi; ma da quì passa à un'altra muntagna, chì si chjama Tabor.
30. Ùn vogliu nunda ma quessa o mori o amassi Diu: o a morte, o l'amore; per a vita senza stu amore hè peggiu di a morte: per mè ùn seria più insostenibile chè oghje.
31. Ùn deve dunque passà u primu mese di l'annu senza purtà à a vostra anima, caru figliola, u salutu di a mea è sempre vi assicurà di l'affettu chì u mo core hà per i vostri, à a quale mai mi cessate. desiderà tutte sorti di benedizioni è di felicità spirituale. Ma, a mo bona figliola, vi cunsigliu vivamente stu cori poveru: fate cura per fà grata grazia ghjornu à u nostru Salvatore più dolce, è per assicurà chì questu annu hè più fertiliu cà l'annu passatu in boni opere, Perchè l'anni passanu è l'eternità s'avvicina, duvemu radduppiare u nostru curaggiu è elevà u nostru spiritu à Diu, servendu ellu cun più diligenza in tuttu ciò chì a nostra vucazione è a nostra professione cristiana ci obliganu.
FEBBRAIU
1. A preghiera hè a diffusione di u nostru core in quella di Diu ... Quandu hè fatta bè, move u Cori divinu è l'invita di più in più per dassi. Pruvemu di scanzà tutta a nostra ànima quandu cuminciamu à pricà à Diu. Resta impannillatu in a nostra preghiera per pudè vene à l'aiutu.
2. Vogliu esse solu un frateddu povaru chì prega!
3. Pregà è speranza; ùn ci voli micca à essa spavintatu. L'agitazione ùn hè inutile. Diu sia misericordiosu è stà à sente a vostra preghiera.
4. A preghiera hè a megliu arma chì avemu; hè una chjave chì apre u core di Diu.Avete ancu parlà à Ghjesù cù u core, cum'è cun l'ombre; anzi, in certi contingenti, vi deve parlà solu da u core.
5. À traversu u studiu di i libri si busca à Diu, cù meditazione si trova.
6. Siate assidu in preghiera è meditazione. Avete digià dettu chì avete principiatu. Oh, Diu hè questu un bellu cunsulamentu per un babbu chì ti piace assai cum'è a so propria anima! Continuà à avanzà sempre in u santu eserciziu d'amore per Diu. Spina uni pochi di cose ogni ghjornu: tramindui di notte, à luce scura di a lampada è trà l'impotenza è a sterilità di u spiritu; tramindui in u ghjornu, in l'alegria è in l'illuminazione abbattente di l'anima.
7. Se pudete parlà à u Signore in preghiera, parle à ellu, elogiallu; se ùn pudete micca parlà micca crude, ùn sia micca disgraziatu, in i modi di u Signore, fermate in a vostra stanza cum'è cortisani è fendu li riverenza. Quellu chì vede, apprezzerà a vostra presenza, incuragerà u vostru silenziu, è in un altru tempu vi sarà cunsulatu quand'ellu vi porta da a manu.
8. Questa manera di esse in presenza di Diu solu per prutestà cù a nostra vuluntà di ricunnosce sè i so servitori hè u più santu, u più eccellente, u più puru è di a più perfetta perfezione.
9. Quandu trovi Diu cun voi in preghiera, cunzidira a vostra verità; parlà cun ellu si pò, è sè ùn si pò, stop, apparisce è ùn piglia micca più prublemi.
10. Ùn ne falla mai preghiera di mè, perchè ùn mi ne pudete scurdà perchè mi custa tanti sacrifici.
Aghju fattu nascita à Diu in u dolore estremu di u core. Credu in a carità chì in e vostre preghiere ùn vi scurdate micca quale porta a croce per tutti.
11. A nostra Signora di Lourdes,
Vèrgine Immaculata,
prega per mè!
In Lourdes, aghju statu parechje volte.
12. U megliu cunfortu hè quellu chì vene da a preghiera.
13. Fighjate i tempi per a preghiera.
14. Anghjulu di Diu, chì ghjè u mo guardianu,
illuminate, guardate, tenete e mi guvernanu
chì vi sò stata affidata da voi di pietà celestiale. Amen.
Recite spessu questa bella preghiera.
15. La preghiera di i santi in celu è l'anime ghjusti nantu à a terra sò perfumi chì ùn saranu mai persi.
16. Pregate à San Ghjiseppu! Pregate à San Ghjiseppu per sente lu vicinu in a vita è in l'ultima agunia, inseme cù Ghjesù è Maria.
17. Riflettu è tenite sempre davanti à l'ochju di a mente u grande umilità di a Mamma di Diu è di a nostra, chì cum'è i rigali celestiali crescianu in ella, sempre più affundata in l'umiltà.
18. Maria, fighjate à mè!
A me mamma, prega per mè!
19. Missa è Rosariu!
20. Portate a Medaglia Miraculosa. Spessu dici à l'Immaculata Cuncepimentu:
O Maria, cuncipita senza peccatu,
prega per noi chì vultemu à tè!
21. In quantu à l'imitazione ci hè data, hè necessariu di medità ogni ghjornu è di riflessioni assidue nantu à a vita di Ghjesù; da meditate è riflette vene a stima di i so atti, è da a stima u desideriu è u cunfortu di l'imitazione.
22. Cum'è l'abi, chì senza esitazione attraversanu certe volte e largu spazii di campi, per ghjunghje à u lettu di fiore preferitu, è dopu stanchi ma cuntenti è pienu di polline, vultate in u fagliu per fà a trasfurmazione sàviu di u nettaru di fiori in nettaru di a vita: cusì voi, dopu avè coltu, mantene a parolla di Diu chjusa in u vostru core; vultà in la riva, vale à dì meditassi currettamente, scanne i so elementi, cercate u so significatu prufondu. Appararà dunque in u so splendore luminoso, acquistarà u putere di annientà e vostre inclinazioni naturali versu a materia, averà a virtù di trasfurmalli in elevazioni puri è sublimi di u spiritu, di arricchisce sempre più strette u vostru Cuore divinu di u vostru Signore.
23. Salva l’animi, sempre pricà.
24. Avite pacienza in perseveranza in stu santu eserciziu di meditazione è cuntintate di principià in picculi passi, à tempu chì avete gambe per correre, è migliori ali per volà; cuntenutu per fà ubbidienza, chì ùn hè mai una piccula cosa per una anima, chì hà sceltu à Diu per a so parte è rinuncia di esse per ora una piccula abeja nidu chì diventerà prestu una grande api capace di fabricà cari
Sempre umili è amatu davanti à Diu è à l'omi, perchè Diu parla veramente à quelli chì tenenu u so core umile davanti à ellu.
25. Ùn pò micca crede nunda, è per quessa vi liberarà di meditate solu perchè ùn pare micca esce qualcosa. U sacru rigalu di preghiera, a mo bona figliola, hè pusatu à a manu diritta di u Salvadore, è à a misura chì sarete viotu di sè stessu, vale à dì di l'amore di u corpu è di a vostra propria vuluntà, è chì sarete bè arradicatu in u santu umiltà, u Signore a cumunicarà à u vostru core.
26. A vera ragiò per chì ùn pudete micca sempre fà i vostri meditazioni bè, mi trova in questu è ùn mi sbagliu micca.
Venite à medità cun un certu tipu di alterazione, cumminata cù una grande ansietà, per truvà qualcosa oggettu chì pò fà u vostru spiritu felice è cunsulatu; è questu hè abbastanza per fà micca mai truvà ciò chì cercate è ùn mette micca a vostra mente in a verità chì medite.
A mo figliola, sapi chì quandu unu s'assumiglia in furia è avidamente per una cosa persa, u toccaranu cù e so mani, u vidarà cù i so ochji centu volte, è chì ùn l'averà mai più casu.
Di sta ansia vana è inutile, nunda ùn si pò derà da voi ma una grande fatica di u spiritu è l'impussibilità di a mente, per piantà l'ughjettu chì tene in mente; è da questu, allora, da a so propria causa, una certa fridità è stupidità di l'ànima specificamente in a parti affettiva.
Ùn sò micca un altru rimediu in questu sensu altru chè questu: esce da questa ansietà, perchè hè unu di i traditori più grandi chì a vera virtù è una devozione ferma pò avè mai; pretende rinfriscà per una bona operazione, ma ùn ci ne fa micca per rinfriscà è ci face corse per falla sticcà.
27. Ùn so micca cum’è pietà o ti parduneghja stu modu di trascuratà facilmente a cummunione è a meditazione santa. Ricurdativi, a mo figliola, chì a salute ùn pò esse ottenuta, eccu attraversu a preghiera; chì a battaglia ùn hè micca vincuta eccettu via preghiera. Allora a scelta hè di voi.
28. Intantu, ùn ne fate micca afflitti à u puntu di perde a pace interna. Pregate cun perseveranza, cun fiducia è cun mente tranquilla è serena.
29. Ùn tutti noi sò chjamati da Diu per salvà l'anime è sparghje a so gloria per mezu di l'altu apostolu di a predica; è ancu sapi chì questu ùn hè micca u solu è unicu mezzu per ottene questi dui grandi ideali. L'anima pò propugnà a gloria di Diu è travaglià per a salvezza di l'ànime per via di una vita veramente cristiana, pregendu incessantemente à u Signore chì "venga u so regnu", chì u so nome più santu "sia santificatu", chì "ci portaci micca a tentazione », chì« liberaci di u male ».
MARZU
San Ghjiseppu,
Risposta Mariae Virginis,
Pater putativu Iesu,
avà pro mi!
1. - Babbu, chì faci?
- Facciu u mese di San Ghjiseppu.
2. - Babbu, ti piace ciò chì teme.
- Ùn mi piace micca u soffrenu in sè stessu; Dumandu à Diu, vogliu i frutti chì mi dà: dà a gloria à Diu, mi salva i fratelli di questu esiliu, libera l'anime da u focu di purgatorio, è ciò chì vogliu più?
- Babbu, chì soffre?
- Expiazione.
- Chì ci hè?
- U mo pane quotidianu, a mo piacè!
3. In sta terra, ognunu hà a so croce; ma avemu da assicurà chì no simu u latru male, ma u latru bonu.
4. U Signore ùn mi pò dà un Cyrenean. Aghju solu di fà a vulintà di Diu è, se mi piace à ellu, u restu ùn conta micca.
5. Pregate tranquillamente!
6. Prima di tuttu, vogliu dì chì Ghjesù hà bisognu di quelli chì gemite cun ellu per l'impiezza umana, è per questu li porta per mezu di i modi dolorosi di quale mantene e mo parolle in a vostra. Ma pò chì a so carità sia sempre benedetta, chì sà cumu mischjà u dolce cù l'amare è cunverta e penalità transitori di a vita in una ricumpensa eterna.
7. Dunque ùn teme micca à tuttu, ma cunzidiravi assai furtunatu per esse statu fattu degne è un participante à u dolore di l'omu-Diu. Dunque, ùn hè micca abbandunamentu, ma amore è grande amore chì Diu vi mostra. Stu statu ùn hè micca punizione, ma amore è amu assai fine. Dunque benedetta u Signore è rinunciate à beie da a tazza di Getsemane.
8. Sò capitu bè, a mo figliola, chì u vostru Calvariu diventa sempre più dolore per voi. Ma pensate chì nantu à u Calvariu Ghjesù hà fattu a nostra redenzione è nantu à u Calvariu a salvezza di l'anime redentate deve esse rializata.
9. Sò chì soffre assai, ma ùn sò micca e gioie di u Sposu?
10. U Signore ti face volte senti u pesu di a croce. Stu pesu vi pare intolerabile, ma u porti perchè u Signore in u so amore è a misericordia stende a vostra manu è vi dà forza.
11. Preferissi mille croce, in verità ogni croce seria dolce è leggera per mè, se ùn aghju micca sta prova, vale à dì, per sentu sempre in l'incertezza di piacè u Signore in e mo operazioni ... Hè doloroso campà cusì ...
Dimissioni, ma rinunziu, a mo fiat mi pare cusì freta, vana! ... Chì misteru! Ghjesù hà da pensà à ellu solu.
12. Ghjesù, Maria, Ghjiseppu.
13. U core bellu hè sempre forte; soffre, ma nasconde i so lacrimi è si cunsola sacrificendu si pè u so vicinu è per Diu.
14. Quellu chì principia à amare deve esse prontu à soffre.
15. Ùn teme micca di l'adversità perchè mettenu l'anima à i pede di a croce è a croce a mette à e porte di u celu, induve ellu truverà quellu chì hè u trionfu di a morte, chì l'introduce in l'eternu gaudi.
16. Dopu a Gloria, pregemu à San Ghjiseppu.
17. Subemu in Calvariu generosamente per l’amore di quellu chì s’hè immolatu per u nostru amore è siamu pazienti, certi chì ci vole à vultà in Tabor.
18. Mantene bè è continuamente unitu à Diu, cunsacrendu tutti i vostri affetti, tutti i vostri prublemi, tutti stessi, aspettendu cun pacienza u ritornu di u bellu sole, quandu u sposu vi piacerà da visità cun prova di l'aria, desolazioni è persiane. di spiritu.
19. Pregate à San Ghjiseppu!
20. Iè, mi piace a croce, l'unica croce; I love it because I so always see behind Jesus.
21. I veri servitori di Diu anu valore sempre più l'adversità, in più in cunfurmità cù u percorsu da u nostru capu chì hà viaghjatu u capu, chì hà travagliatu a nostra salute per via di a croce è di l'oppressi.
22. U destinu di l'anime scelte soffre; Soffre suppurtatu in una cundizione cristiana, cundizione à chì Diu, l'autore di ogni grazia è di ogni rigalu chì porta à a salute, hà decisu di dassi a gloria.
23. Sempre un amante di u dolore chì, in più di esse l'opera di saviezza divina, ci revela, ancu megliu, u travagliu di u so amore.
24. Chì a natura sia ancu riescita davanti à u soffrenu, perchè ùn ci hè nunda di più naturale ch'è u peccatu in questu; a to vuluntà, cù l'aiutu divinu, serà sempre superiore è l'amore divinu ùn fallerà mai in u vostru spiritu, sì ùn trascurate a preghiera.
25. Vogliu vola per invità tutte e criature per amà Ghjesù, per amà a Maria.
26. Dopu à a gloria, San Ghjiseppu! Missa è Rosariu!
27. A vita hè un Calvariu; ma hè megliu per andà felice. E croce sò e gioie di u sposu è mi sò invidia di elli. I mo soffrenze sò piacevuli. Soffre solu quandu ùn soffre micca.
28. U soffrenu di i mali fisichi è murali hè l'offerta più degna chì pudete fà à quellu chì ci hà salvatu per suffrimentu.
29. Mi piace immensamente in sentimentu chì u Signore hè sempre prodigente di e so carizza cù a vostra ànima. Sé chì tu soffre, ma ùn hè micca un segnu sicuru chì Diu ti ama? Sé chì tu soffre, ma questu ùn hè micca u soffrenu di ogni anima chì hà sceltu un Diu è un Diu crucifissu per a so parte è eredità? Sapendu chì u vostru spiritu hè sempre impannillatu à u bughju di a prova, ma hè abbastanza per voi, a mo bona figliola, di sapè chì Ghjesù hè cun voi è in tè.
30. Crown in a vostra sacchetta è in a to manu!
31. Dite:
San Ghjiseppu,
Sposu di Maria,
Padre putattivu di Ghjesù,
prega per noi.
APRILE
1. Ùn ci dice u Spìritu Santu chì mentre l'anima si avvicina à Diu si deve preparà per a tentazione? Dunque, curaghju, a mo bona figliola; luttate dura è averete u premiu riservatu à l'anime forti.
2. Dopu à u Pater, l'Ave Maria hè a più bella preghiera.
3. Guai à quelli chì ùn si mantenenu micca onesti! Non solu perden tuttu u rispettu umanu, ma quantu ùn ponu occupà alcun ufficiu civile ... Dunque sempre simu onesti, alluntanendu ogni male penseru da a nostra mente, è simu sempre cù u core core versu Diu, chì ci hà creatu è chì ci hà postu nantu à a terra per cunnosce ellu. amalo è serve lu in sta vita è dopu gode di eternu in l'altru.
4. Sò chì u Signore permette questi attacchi à u diavulu perchè a so misericordia ti face caru per ellu è vole chì ti possa simile à l'angosce di u disertu, di u giardinu, di a croce; ma vi duvete difendesi distendendulu è sfidendu a so insinazione male in u nome di Diu è l'ubbidienza santa.
5. Osservate bè: sempre chì a tentazione ùn vi piacerà, ùn ci hè nunda da teme. Ma perchè si dispiace, se micca perchè ùn vulete micca sente a so?
Queste tentazioni cusì importate venenu da a malizia di u diavulu, ma u dulore è a soffrenza chì ne soffremu venenu da a misericordia di Diu, chì, contru a vuluntà di u nostru nemicu, si ritira da a so malizia a tribulazione santa, per via di quale purifica a oru voli mette in i so tesori.
T'aghju dettu ancu: e vostre tentazioni sò di u diavulu è di l'infernu, ma i vostri doluri è l'affliczioni sò di Diu è di u celu; e mamme sò da Babilonia, ma e figliole sò di Ghjerusalemme. Disprezza e tentazioni è abbraccia i tribulazioni.
Innò, no, a mo figliola, lasciate u ventu sopra è ùn pensate micca chì u sonu di e foglie hè u sonu di l'arme.
6. Ùn pruvate micca di superà e vostre tentazioni perchè stu sforzu li rinfurzassi; desprezzialli è ùn ne accurdanu micca; rapprisenta in e vostre imaginazione Ghjesù Cristu crucifissu in i vostri bracci è in i petti, è dite à basgiallu u so latu di parechje volte: Eccu a mo speranza, quì hè a fonte vivente di a mo felicità! Vi tinaraghju strettu, O Ghjesù, è ùn ti lasciarà micca finu à chì m'hai postu in un locu sicuru.
7. Fighjelu cù issi appruvazioni vane. Ricurdativi chì ùn hè micca u sentimentu chì custituisce a culpabilità ma u cunsensu à tali sentimenti. A volontà sola hè capace di u bonu o di u male. Ma quandu a vuluntà grida sottu a prova di a tempurità è ùn vole micca ciò chì si hè prisentatu, ùn solu ùn ci hè micca culpa, ma ci hè a virtù.
8. E tentazioni ùn vi dismette micca; sò a prova di l'anima chì Diu vole sperimentà quandu u vede in e forze necessarie per sustene a lotta è tissutu a corona di gloria cù e so mani.
Finu à avà a vostra vita era in infanza; avà u Signore vole trattallu cum'è adultu. E postu chì i testi di a vita adulta sò assai più elevati di quelli di un zitellu, hè per quessa chì site inizialmente disorganizatu; ma a vita di l'anima hà da acquistà a so calma è a vostra calma tornerà, ùn sarà micca tardu. Avè un pocu più pacienza; tuttu serà per u vostru megliu.
9. E tentazioni contr'à a fede è a purezza sò beni offerti da l'inimicu, ma ùn a paura micca, eccettu cun disprezzu. Mentre ellu chiancia, hè un segnu ch'ellu ùn ha ancu pigliatu pussessu di a vulintà.
Ùn vi lasciate micca disturbatu da ciò chì stavate da parte di questu anghjulu ribellu; a vulintà hè sempre cuntraria à i so suggerimenti, è vive tranquillamente, perchè ùn ci hè micca culpa, ma ci hè u piacè di Diu è u guadagnu per a vostra anima.
10. Devete ricurdassi à ellu in l'attacchi di l'inimicu, duvete sperà in ellu è duvete aspittà ogni bene da ellu. Ùn impedite micca volontariamente ciò chì u nemicu ti presenta. Ricurdativi chì quellu chì scappa guadagna; è duvete i primi muvimenti di avversione contru à queste persone per rinunzà i pinsamenti è appellu à Diu. Prima di ellu piegà u ghjinochju è cun grande umilità ripete sta breve preghiera: "Avete misericordia di mè, chì sò un poviru malatu". Allora alzatevi è cun santu indiferenza cuntinueghja i vostri travaglii.
11. Tenite in mente chì, quante più assalti di l'inimicu crescenu, u Diu più vicinu hè l'anima. Pensa è interpenetrate bè da questa grande verità è cunfortante.
12. Pigliate u cori è ùn teme micca a buia ira di Lucifer. Ricurdativi di questu per sempre: chì hè un bon signu quandu u nemicu rugisce è rugna intornu à a vostra vuluntà, postu chì questu dimustra chì ùn hè micca dentru.
Valeria, a mo figliola amata! Pronunzia sta parolla cun un grande sintimentu è, in Ghjesù, curaggiu, dicu: ùn ci hè nunda di teme, mentre pudemu dì cù risoluzione, seppuru senza sentimentu: Viva à Ghjesù!
13. Tenite in mente chì più una anima hè piacevule à Diu, u più deve esse pruvatu. Dunque curaggiu è sempre cuntinuà.
14. I capiscenu chì e tentazioni sembranu tacche piuttostu chè purificà u spiritu, ma ascoltemu quale hè a lingua di i santi, è in questu riguardu vi basta di sapè, tra tanti, ciò chì dice San Francesco di Sales: chì e tentazioni sò cum'è sapone, chì si estendeva nantu à a ropa pare ch'ella li sfumacca è in verità i purifichi.
15. Cunfidenza ti inculcate sempre; nulla pò teme una anima chì fiducia in u so Signore è mette a so speranza in ellu. U nemicu di a nostra salute hè ancu sempre intornu à noi per caccià da u core u bracciu chì ci deve guidà à a salvezza, vogliu dì cunfidenza in Diu u nostru Babbu; tene strettu, tene questa ankra, ùn permettenu mai di abbandunassi per un mumentu, altrimenti tuttu serebbe persa.
16. Aumentemu a nostra devozione à a Nostra Signora, femu l'onore cù un veru amore filiale in ogni modu.
17. Oh, chì felicità in battaglie spirituali! Vulendu sempre sapè sempre cummattiri per certamente esce vittoriosa.
18. Cammina cù simplicità in u modu di u Signore è ùn turmentate u vostru spiritu.
Hè duvete odià i vostri difetti, ma cù un odiu tranquillu è micca digià fastidiosu è inquietante.
19. A cunfessione, chì hè u lavatu di l'ànima, deve esse fatta ogni ottu ghjornu à u più tardi; Mi sentu micca cum’è l’alma sia alluntanata da a cunfessione dapoi più di ottu ghjorni.
20. U diavulu hà solu una porta per entre in a nostra anima: a vulintà; ùn ci hè micca porte secrete.
Nisun peccatu hè tale se ùn era micca fattu cun a vulintà. Quandu a vuluntà ùn hà nunda di fà cù u peccatu, ùn hà nunda di fà cù a debulezza umana.
21. U diavulu hè cum'è un cane arraggiatu nantu à a catena; al di là di u limitu di a catina ùn pò muzzicà nimu.
È ti alluntanate più luntanu. S'ellu ghjunghje troppu vicinu, vi sia chjappu.
22. Ùn abbandunate micca a vostra anima à a tentazione, dice u Spìritu Santu, postu chì a gioia di u core hè a vita di l'anima, hè un tesoru inesgotabile di santità; mentre a tristezza hè a morte lenta di l'ànima è ùn hè di nunda per nunda.
23. U nostru nemicu, cunghjurizatu contru à noi, diventa più forte cù i debuli, ma quellu chì u cunfrontu cù l'arma in a so manu, diventa un coward.
24. Sfortunatamente, l'inimicu serà sempre in i nostri nervi, ma ricordemu, però, chì a Vergine fighjula nantu à noi. Dunque andemu à noi per noi, riflettemu nantu à ella è simu sicuri chì a vittoria appartene à quelli chì anu fiducia in questa grande Mamma.
25. Se pudete superà a tentazione, questu hà l'effettu chì a baga hà in lavanderia disordinata.
26. Soffreghju a morte innumerevule volte, prima di offensà u Signore cù l'ochji aperti.
27. Con u pensamentu è a cunfessione ùn si deve micca ritornu à i peccati accusati di e confessi precedenti. Per via di a nostra cuntittu, Ghjesù li hà perdunatu in a corte di penitenza. Ci hè truvatu davanti à noi è in i nostri disgraziati cum'è creditore davanti un debitore insolvente. Cù un gestu di generosità infinita si sfondò, distrutte i prumetti firmati da noi da u peccatu, è chì ùn pudemu mai avè pagatu senza l'aiutu di a so clemenza divina. Riturnà à quelli difetti, vulendu risurrezzione solu per avè ancu u perdonu, solu per u dubbitu chì ùn sianu micca stati rimessi veramente è largamente rimessi, forse forse micca cunsideratu cum'è un attu di sfiducia versu a bene di a quale avia dimustratu, stracciandu tutti titulu di u debitu cuntrattu da noi da u peccatu? ... Ritorna, se questu pò esse un mutivu di cunfortu per e nostre ànime, lasciate chì i vostri penseri facenu ancu di più à l'offese causate da a ghjustizia, à a saviezza, à a misericordia infinita di Diu: ma solu per chiancià sopra elli. e lacrime redentori di pentimentu è d'amore.
28. In u tumultuar di passioni è avvenimenti avversi, a carica speranza di a so inesgotabile misericordia ci sustene: corremu cunfidamente à u tribunale di a penitenza, induve ci aspetta ansiosamente in mumentu di u babbu; è, ancu se sapemu a nostra insolvenza davanti à ellu, ùn avemu micca dubbitu di u solenu perdonu pronunziatu nantu à i nostri errori. Emu pusatu annantu à elli, cumu u Signore l'hà pusatu, una petra sepulcrale!
29. Camminate felice è cun un core sinceru è aperto, quantu possite, è quandu ùn pò micca sempre mantene questa gioia santa, almenu mai perde u curagiu è a fiducia in Diu.
30. I prucessi à quali u Signore sottumette è vi sottumettenu tutti sò segni di piacè è gemme divine per l'ànima. I mo cari, l'invernu passà è a primavera interminabile sarà tutta a più bella di tutte e bellezza, u più forte e timpeste.
MAGHJU
1. Quandu passemu davanti una maghjina di a Madonna si deve dì:
«Vi salutu, o Maria.
Di salve à Ghjesù
da mè ".
L'Ave Maria
Mi hà accumpagnatu
tutta la vita.
2. Ascolta, mamma, ti tengu più chì tutte e criature di a terra è di u celu ... dopu à Ghjesù, di sicuru ... ma ti ti piace.
3. A bella mamma, caru mamma, iè sì bella. Se ùn ci era micca una fede, l'omi vi chjamavanu dea. I vostri ochji sò più brillanti cà u sole; site bella, mamma, gloria in questu, ti tengu caru. Deh! aiuta mi.
4. In Maghju, dite assai Ave Maria!
5. I mo figlioli, amate l'Ave Maria!
6. Chì Maria pò esse a raghjone sana di a vostra esistenza è guidà sè stessu à u portu sicuru di a salute eterna. Pò esse u vostru modellu dolce è ispiratore in a virtù di l'umiltà santa.
7. O Maria, mamma assai dolce di sacerdoti, mediatrice è dispensatrice di tutte grazie, da u fondu di u mo core Ti pregu, ti pregu, ti ringraziu oghje, dumane, sempre Ghjesù, u fruttu benedettu di u vostru ventre.
8. A me mamma, ti tengu caru. Prutegge mi!
9. Ùn lasciate l'altare senza scorri lacrime di dolore è d'amore per Ghjesù, crucifissu per a vostra salute eterna.
A Nostra Signora di i Dolori ti mantenerà cumpagnia è sia di ispirazione dolce per voi.
10. Ùn sia micca cusì dedicatu à l'attività di Marta per scurdà u silenziu di Maria o l'abbandunamentu. Chì a Vergine, chì cuncilia i dui uffici cusì bè, sia di un modellu dolce è di ispirazione.
11. Maria inflate è profuma a vostra anima cù virtù sempre novi è mette a so manu materna nantu à a vostra testa.
Tenite sempre più vicinu à a Mamma Celestiale, perchè hè u mari à traversu chì ghjunghje à a riva di l'eternu splendore in u regnu di l'alba.
12. Ricurdativi di ciò chì hè accadutu in u core di a nostra Mamma celeste à i pedi di a croce. Ella era statu petricatu davanti à u Figliolu crucifissu per l'esuberanza di u dulore, ma ùn si pò micca dì ch'ella hè stata abbandunata da ella. Ebbè quandu l'amorava megliu allora chì suffria è ùn pudia mancu pienghje?
13. Chì deve fà i vostri figlioli?
- Amu a Madonna.
14. Pregate u Rosariu! Corona sempre cun tè!
15. Anu noi ancu rigenerati in u battesimu santu currispondenu à a grazia di a nostra vucazione in imitazione di a nostra Madre Immaculata, appiccicandusi in continuazione in a cunniscenza di Diu per cunnosce sempre di più, serve, amassi è amassi.
16. A me mamma, profonda in mè quellu amore chì hà brusgiatu in u vostru core per ellu, in mè chì, coperto da miseria, ammiri in voi u misteru di a vostra Immaculata cuncepzione, è chì aghju arruinendu per voi di fà u mo core pur per ella. per amà mi è u vostru Diu, purificate a mente per arrizzà à ellu è cuntemplallu, adore è servinu in spiritu è verità, puri u corpu in modu chì sarà u so tabernaculu menu indegnu di possedeli, quand'ellu si deignarà à vene in santa cumminazione.
17. Vogliu avè una voce cusì forte per invità i peccatori di u mondu sanu à piace a Nostra Signora. Ma postu chì questu ùn hè micca in u mo putere, aghju pricatu, è pregu u mo figliolu anghjulu chì faci stu uffiziu per mè.
18. Dolce Cori di Maria,
sia a salvezza di a mo anima!
19. Dopu l'ascensione di Ghjesù Cristu à u celu, Maria hà brusgiatu in continuu cù u desideriu più vivu di riunì cun ellu. Senza u so Figliolu divinu, pareva esse in l'esiliu più duru.
Quelli anni in chì era stata divisa da ellu eranu per ella u martiriu più lento è dolore, u martiriu di l'amore chì a cunsuma lentamente.
20. Ghjesù, chì hà regnatu in celu cù l'umanità più santa chì avia pigliatu da l'intestine di a Vergine, a vulia ancu à a so Mamma micca solu cù l'anima, ma ancu beni cù u corpu chì l'abbandunessi è a sparte a so gloria.
E questu era abbastanza propiu è adattatu. U corpu chì ùn era ancu statu schiavu di u diavulu è di u peccatu per un mumentu ùn era mancu esse messu in corruzzione.
21. Pruvate di cunfurmà sempre è in tuttu a vulintà di Diu in ogni avvenimentu, è ùn avete micca a paura. Questa cunfurmità hè u modu sicuru per ghjunghje à u celu.
22. Babbu, insegni una scurciatoia per ghjunghje à Diu.
- A scurcia hè a Vergine.
23. Babbu, quandu dice u Rosariu devi essa attentu à l'Ave o à u misteru?
- À l'Ave, saluta a Madonna in u misteru chì vi cuntempla.
L'attenzione deve esse prestata à l'Ave, à u salutu chì indirizzate à a Vergine in u misteru chì vi cuntempla. In tutti i misteri chì era presente, a tutti hà participatu cù amore è dolore.
24. Sempre purtalla cun voi (a corona di u rosariu). Di almenu cinque batteri ogni ghjornu.
25. purtalla sempre in a sacchetta; in tempi di necessità, tenete in manu, è quandu si mandanu à lavà u to vestitu, scurdate di caccià a vostra billetera, ma ùn vi scurdate micca a corona!
26. Ma figliola, dite sempre u Rosariu. Cù umiltà, cù amore, cun calma.
27. A scienza, u mo figliolu, quantunque grande, hè sempre una cosa povera; hè menu cà nunda in paragunà à u formidabile misteru di a divinità.
Altri modi chì duvete guardà. Limpiti u core di tutta a passione terrenale, umiliatevi in a polvera è preganu! Cusì, di sicuru, anderete à Diu, chì vi daraghju serenità è pace in questa vita è eterna beata à quella altra.
28. Avete vistu un campu di granu pienu maturatu? Puderete osservà chì alcune orechje sò altu è luxuriante; l'altri, però, sò plegati in terra. Pruvate per piglià l'alte, u più vanu, viderete chì questi sò vioti; se, invece, pigliate u più bassu, u più umile, queste sò pienu di fagioli. Da questu pudete deduce chì a vanità hè viota.
29. Oh Diu! fitevi senti più è più à u mo core povero è compie in mè u travagliu chì avete cuminciatu. Sentu internamente una voce chì mi dice assiduamente: Sanctificate e santificate. Beh, u mo caru, u vogliu, ma ùn capiscu micca da quandu cumincià. Aiutate puru; Sò chì Ghjesù ti ama tantu, è u meriteghja. Parlate cusì per mè, chì mi puderaghju dà a grazia di esse un figliolu menu indignu di San Francesco, chì pò esse un esempiu per i mo fratelli in modu chì u fervore continuu è cresce sempre più in mè per fà di me un cappuccino perfettu.
30. Dunque, sia sempre fideli à Diu in le osservazioni di e prumesse fatte da ellu è ùn ne importa micca i motori di l'insetti. Sapete chì i santi anu sempre burlatu u mondu è u mondu hà postu u mondu è i so massimi sottu.
31. Insegnate à i vostri figlioli à preghiera!
GHJUGNU
Ghjesù è Maria,
in vobis Aghju fiducia!
1. Di u ghjornu:
Sweet Heart di Ghjesù,
Fà mi piacè di più è di più.
2. Amate assai l'Ave Maria!
3. Ghjesù, vi vene sempre à mè. Cù chì cibo mi devi nutriscia? ... Cù amore! Ma u mo amore hè falatu. Ghjesù, ti ti amo assai. Furmate per u mo amore.
4. Ghjesù è Maria, fidu in tè!
5. Ricordemu chì u Cori di Ghjesù ci hà chjamatu micca solu per a nostra santificazione, ma ancu per quella di l'altri anime. Ellu voli esse aiutatu à a salvezza di l'anime.
6. Chì ne diceraghju più? A grazia è a pace di u Spìritu Santu sò sempre à mezu à u vostru core. Pone stu core in u latu aperto di u Salvadore è l'unite cun questu rè di i nostri cori, chì in elli stà cum'è in u so tronu reale per riceve l'omaggiu è l'ubbidienza di tutti l'altri cori, mantendu cusì a porta aperta, affinchì ognunu possa approcciu d'avè sempre è in ogni mumentu di l'audienza; è quandu u vostru parlarà cun ellu, ùn ne scurdate micca, caru figliola, di fà lu parlà ancu in favore di i mei, affinchì a so maestà divina è cordiale u facira bè, ubbidiente, fedele è menu minuscole di quellu chì hè.
7. Ùn vi sorprenderà micca tutte e vostre debule ma, ricunnoscendusi per quellu chì site, vi rubarete cù a vostra infidelità à Diu è cunfiderete in ellu, abbandunenduvi tranquillamente nantu à e bracce di u Babbu celestiale, cum'è un zitellu nantu à quelli di a to mamma.
8. Oh, se aghju avutu cori infiniti, tutti i cori di u celu è di a terra, di a to Mamma, o Ghjesù, tuttu, tuttu ciò chì aghju da offre à voi!
9. U mio Ghjesù, a mo dolcezza, u mo amore, amore chì mi sustene.
10. Ghjesù, ti vògliu assai! ... hè inutile per voi di ripetiri, ti tengu caru Amore, Amore! Eiu solu! ... solu ti lode.
11. Chì u Cori di Ghjesù sia u centru di tutte e vostre inspirazioni.
12. Ghjesù sia sempre, è in tuttu, u vostru cumpagnu, supportu è vita!
13. Cù questu (a corona di u Rosariu) i battaglie sò vincite.
14. Ancu s'è avete fattu tutti i peccati di stu mondu, Ghjesù ti ripete: parechji peccati sò pardunati perchè avete amatu assai.
15. In u turmentu di i passioni è l'avvenimenti avversi, a carica speranza di a so misericordia misericordia ci sustene. Corriamu cunfidendu à u tribunale di penitenza, induve ci aspetta ansiosamente in ogni momentu; è, ancu se sapemu a nostra insolvenza davanti à ellu, ùn ne dubitemu u solenu perdonu pronunziatu nantu à i nostri errori. Emu pusatu annantu à elli, cumu u Signore l'hà pusatu, una petra sepulcrale.
16. U core di u nostru Maestru divinu ùn hà più legge amabile chè quella di a dolcezza, l'umiltà è a carità.
17. U mio Ghjesù, a mo dulcezza ... è cumu possu campà senza voi? Venite sempre, Ghjesù, venite, avete solu u mo core.
18. Figlioli mei, ùn hè mai statu troppu appruntatu per a cummunione santa.
19. «Babbu, mi sentu indegnu di a cumminazione santa. Ne sò degnu di ella! ».
Risposta: «Hè vera, ùn simu micca degni di un tali rigalu; ma hè un altru per avvicinà indignamente cun u peccatu mortale, un altru ùn hè micca degnu. Ùn simu tutti indigni; ma hè quellu chì ci invita, hè quellu chì a vole. Femu umili è ricevemu cù tuttu u nostru core pienu d'amore ».
20. "Babbu, perchè pienghje quandu riceve à Ghjesù in santa cumminazione?". Risposta: "Se a Chjesa emette u gridu:" Ùn avete micca disprezzu l'ombre di a Vergine ", parlendu di l'incarnazione di a Parola in u ventre di l'Immaculata Cuncepimentu, chì ùn sarà micca dettu di noi miserabili ?! Ma Ghjesù ci hà dettu: "Quellu chì ùn manghja micca a mo carne è chì beie u mo sangue ùn hà micca a vita eterna"; è poi s’avvicinà a santa cumunione cun tantu amore è timore. Tuttu u ghjornu hè preparatu è ringraziu per a santu cumunione ".
21. Se ùn avete micca permessu di stà in preghiera, letture, eccu per un bellu pezzu, ùn deve micca esse scuraghjatu. Sempre chì avete a sacramentu di Ghjesù ogni matina, duvete cunsiderà voi assai furtunatu.
Durante u ghjornu, quandu ùn site micca permessu di fà nunda, chjamate à Ghjesù, ancu in u mumentu di tutte e vostre occupazioni, cù un gemitu resinatu di l'ànima è ellu sempre vene è permanerà unitu à l'anima per mezu di a so grazia è a so amore santu.
Vola cù u spiritu davanti à u tabernaculu, quandu ùn puderete micca andà ind'u corpu cù u vostru corpu, è allora liberi i vostri desideri ardenti è parlate è preghjanu è abbracciate l'Amaturatu di l'anime megliu cà s'ellu ci era stata data per voi per ricevela sacramentalmente.
22. Ghjesù solu pò capisce ciò chì u dulore hè per mè, quandu a scena penosa di u Calvariu hè preparatu davanti à mè. Hè ugualmente incomprensibile chì un sollievu hè datu à Ghjesù micca solu per piacè in ellu in u so dolore, ma quandu si trova una anima chì per ellu, dumanda micca micca di cunsulazione, ma di esse fatta un participante in i so dolori.
23. Ùn abituassi mai a Missa.
24. Ogni missa santa, ben intesa è cun devozione, produce in a nostra anima effetti meravigliosi, abbondanti grazie spirituali è materiali, chì noi stessu ùn sapemu. Per questu scopu ùn gastate micca i vostri soldi inutilmente, sacrificà è vene à sente a Santa Misa.
U mondu puderia ancu esse senza sole, ma ùn pò micca esse senza a Santa Misa.
25. Dumenica, missa è rosariu!
26. In assistendu à a Santa Missa rinnova a vostra fede è medite cum'è una vittima si immola per voi per a ghjustizia divina per calmarla è facela propice.
Quandu site bè, ascultate a massa. Quandu site malatu, è ùn pudete micca assistisce, dite massa.
27. In questi tempi cusì tristi di fede morta, di impietà trionfante, a manera più sicura di stà liberi di noi da a malattia pestifera chì ci circonda hè di fortificà si cun questu alimentu eucaristicu. Questa ùn pò micca esse uttenuta facilmente da quelli chì vivenu mesi è mesi senza saccià i carni immaculati di l'Agnellu divinu.
28. I puntu, perchè a campana chjama è mi urge; È vultemu à a stampa di a chjesa, à l'altare santu, induve u vinu sacru di u sangue di quella deliziosa è singulare uva scorri continuamente, di quale solu un picca furtunatu hà pussutu sbrizzà. Là - cum'è sapete, ùn possu micca altrimenti - Vi prisenterè à u Babbu celestiale in l'unione di u Figliolu chì, à traversu quale è attraversu quale sò tuttu u vostru in u Signore.
29. Vede quanti disprezzi è quanti sacrilegi sò impegnati da i figlioli di l'omi versu u sacrosante umanità di u Figliolu in u sacramentu di l'Amore? Spetta à noi, postu chì da a bontà di u Signore avemu statu sceltu in a so Chjesa, secondu San Petru, à u "sacerdoziu reale" (1Pt 2,9), ci tocca à noi, dicu, di difende l'onore di questu più gentile Agnellu, sempre sollecitatu quandu si tratta di patronà a causa di l’animi, sempre mutu quandu si tratta di una causa sìnica.
30. Ghjesù, salvu ognunu; Mi prupone una vittima per tutti; rinforza mi, piglia stu cori, riempia di u vostru amore è poi cumanda à ciò chì vulete.
LUGLIU
1. Diu ùn vole micca chì si senti sensibilmente u sentimentu di fede, speranza è carità, nè chì vi piacenu, s'ellu ùn basta à adupralla. Aiè, quantu felici di esse tenuti cusì strettu da u nostru guardianu celeste! Tuttu ciò chì avemu da fà hè ciò chì facemu, vale à dì, amà a providenza divina è abbandunà si in i so bracci è u pettu.
Innò, u mo Diu, ùn vogliu micca più piacè di a mo fede, di a mo speranza, di a mo carità, solu per pudè dì sinceru, beni senza gustu è senza sentimentu, chì preferissi mori di abbandunà queste virtù.
2. Dame è mantene quella fede viva chì mi face crede è travaglià solu per u vostru amore. È questu hè u primu rigalu chì vi presentu, è unitu cù i santu magi, à i vostri pedi prostrati, ti cunfessu senza rispettu umanu davanti à u mondu tutale per veru è solu u nostru Diu.
3. Mi benedica cordialmente Diu chì mi hà fattu cunnosce l'anime veramente belle è li aghju ancu annunziatu chì e so ànima sò a vigna di Diu; a cisterna hè fede; a torra hè speranza; a stampa hè a carità santa; u ghjeddu hè a lege di Diu chì li separa da i figlioli di u seculu.
4. A fede viva, a credenza ceca è l'adesione cumpleta à l'autorità custituita da Diu sopra à voi, eccu a luce chì hà riscosu i passi pè u populu di Diu in u disertu. Ghjè a luce chì brilla sempre in u puntu altu di ogni spiritu accettatu da u Babbu. Questa hè a luce chì hà purtatu i Magi à adurà u Messia natu. Eccu a stella prufetta da Balaam. Questa hè a torcha chì dirige i passi di questi spiriti desolati.
È questa luce è questa stella è questa torcia sò ancu ciò chì illuminanu a vostra ànima, dirigite i vostri passi per ùn falà; furtificanu u vostru spiritu in affettu divinu è senza chì a vostra anima li cunnosci, avanza sempre versu u scopu eternu.
Ùn l'hai vista è ùn capite micca, ma ùn hè micca necessariu. Ùn viderete più cà bughjone, ma ùn sò micca quelli chì implicanu i zitelli di a perdizione, ma sò quelli chì circundanu u Sun eternu. Mantene fermu è crede chì questu Sun brilla in l'anima; è questu Sun hè precisamente quellu di u quale u Vider di Diu cantò: "E in a vostra luce videraghju a luce".
5. U più bellu credu hè quellu chì rumpia e so labbre in u bughju, in sacrificiu, in dolore, in u sforzu supranu di una vuluntà infallibile per u bonu; hè quellu chì, cum'è u fulminu, trapassa u bughju di a vostra anima; hè quellu chì, in u lampu di a tempesta, vi alza è vi porta à Diu.
6. Pràtica, a mo più caru figliola, un eserciziu particulare di dolcezza è sottumissione à a vulintà di Diu ùn solu in cose straordinarie, ma ancu in quelle piccule cose chì succedenu ogni ghjornu. Fate atti ùn solu in a mattina, ma ancu in u ghjornu è a sera cù un spiritu calmu è allegru; è si ti manca, umiliate sè stessu, prupone e poi alzate è seguite.
7. U nemicu hè assai forte, è tuttu hà calculatu pare chì a vittoria deve ridere di l'inimicu. Ah, quale mi salvarà da e mani di un nemicu cusì forte è cusì putente, chì ùn mi lascia micca liberu per un istante, ghjornu o notte? Hè pussibile chì u Signore permetterà a mo caduta? Sfurtunatamente mi ne merite, ma serà vera chì a bontà di u Babbu celesticu deve esse superata da a mo malizia? Mai, mai, questu, u mo babbu.
8. Mi piacerebbe esse trapassatu cù un cuteddu friddu, piuttostu chè di disgustà à qualchissia.
9. Cercate a solitudine, iè, ma cù u vicinu vi manca a carità.
10. Ùn possu soffre di criticà è di dì male di i fratelli. Hè vera, certi volte, mi piace di stuzzicà, ma u murmuru mi face malatu. Avemu tanti difetti per criticà in noi, perchè perdevvi contru i fratelli? È noi, mancannu di carità, daneremu a radica di l'arbre di a vita, cù u periculu di fà asciugà.
11. A mancanza di carità hè cum'è ferite à Diu in u pupulare di l'ochju.
Chì ghjè più delicata chè u pupu di l'ochju?
Mancare di carità hè cum'è peccà contru a natura.
12. A carità, da induve vene, hè sempre a figliola di a stessa mamma, vale à dì a providenza.
13. Mi dispiace assai di vede ti soffre! Per caccià u dolore di qualchissia, ùn avissi micca difficiule d'avè un colpu in core! ... Iè, seria più faciule!
14. Induva ùn ci hè micca ubbidienza, ùn ci hè una virtù. Induve ùn ci hè virtù, ùn ci hè nunda di bè, ùn ci hè amore è induve ùn ci hè amore ùn ci hè Diu è senza Diu ùn si pò andà in u celu.
Queste forme cum'è una scala è se un passu di scala manca, falà.
15. Fate tuttu per a gloria di Diu!
16. Dite sempre u Rosariu!
Dite dopu à ogni misteru:
San Ghjiseppu, prega per noi!
17. Vi pregu, per a mischezza di Ghjesù è per l'intestine di misericordia di u Patre Celestiale, ùn rinfriscà mai in u modu di u bè. Corri sempre è ùn vulete mai piantà, sapendu chì in questu modu stà sempre equivalente à vultà nantu à i vostri passi.
18. A carità hè u chjassu per quale u Signore ci ghjudicherà tutti.
19. Ricurdativi chì u pivot di perfezione hè a carità; quellu chì vive in carità vive in Diu, perchè Diu hè carità, cum'è l'Apostolu hà dettu.
20. Mi dispiace assai di sapè chì sì statu malatu, ma mi piacia assai sapendu chì ti ricuperate è ancu di più mi piaceva di vede a vera pietà è a carità cristiana mostrata in a vostra infirmità fiuriscenu trà voi.
21. Benedettu u bonu Diu di i sentimenti santu chì vi da a so grazia. Fate bè per ùn inizià mai alcun travagliu senza prima dumandà per l'aiutu divinu. Questu uttene a grazia di a perseveranza santa per voi.
22. Prima di a meditazione, prega à Ghjesù, a nostra Signora è à San Ghjiseppu.
23. A carità hè a regina di e virtù. Cume cun u perli sò tenuti inseme da u filu, cusì sò virtù da carità. E cumu, se u filu si rompe, i perli cadenu; dunque, se a carità hè persa, e virtù sò disperse.
24. Soffre è soffre assai; ma grazie à u bonu Ghjesù mi sentu sempre un pocu forza; è di chì ghjè a criatura aiutata da Ghjesù ùn hè capace di?
25. Lotta, figliola, quandu sì forte, se vulete piglià u premiu d'anime forti.
26. Duvete sempre avè prudenza è amore. A prudenza hà l'ochji, l'amore hà e gambe. L'amore chì tenenu e gambe piacerebbe curre à Diu, ma u so impulse à sparisce versu ellu hè cecu, è à volte puderia stumbà s'ellu ùn era micca guidatu da a prudenza chì hà in i so ochji. Prudenza, quandu vede chì l'amore puderia esse scottatu, prende l'ochji.
27. A simplicità hè una virtù, però, finu à un certu puntu. Questu ùn deve mai esse senza prudenza; astuzia è sfurtezza, invece, sò diaboliche è fate tantu male.
28. Vainglory hè un nemicu propiu di l'anime chì si consacravanu à u Signore è chì si davanu à a vita spirituale; è per quessa, a mania di l'anima chì tende à a perfezione si pò chjamà bè. Hè chjamatu per u santu lignu di santità.
29. Ùn lasciate chì a vostra anima disturba u tristu spettaculu di l'inghjustizia umana; questu ancu, in l'ecunumia di e cose, hà u so valore. Sò nantu à questu chì vo viderete un triunfante infallibile di a ghjustizia di Diu un ghjornu!
30. Per intratterà, u Signore ci dà parechje grazie è cridemu chì toccemu u celu cun un ditte. Ùn sapemu, però, chì per cultivà avemu bisognu di pane duru: e croce, l'umiliazioni, i prucessi, e cuntradizioni.
31. I cori forti è generosi si dispiace solu per grandi ragioni, è ancu questi motivi ùn li facenu micca penetrà troppu.
AOSTU
1. Prega assai, prega sempre.
2. Chiedemu dinò u nostru caru Ghjesù per l'umiltà, a fiducia è a fede di u nostru caru Santa Clara; mentre pregemu à Ghjesù cun fermezza, abbandunemu noi stessi cun ellu stacchendu noi di stu apparechju mentale di u mondu induve tuttu hè insensatezza è vanità, tuttu passa, solu Diu ferma à l'anima se ellu hà sappiutu amatu bè.
3. Sò solu un povru frati chì prega.
4. Ùn mai andà in lettu senza prima esaminà a vostra cuscenza di quantu avete passatu u ghjornu, è micca prima di dirigisce tutte e vostre pensamentu à Diu, seguitu da l'offerta è a cunsacrazione di a vostra persona è tuttu Cristiani. Offre ancu a gloria di a so maestà divina u restu chì site per piglià è ùn mai scurdate l'ànghjulu guardianu chì hè sempre cun voi.
5. Amate l'Ave Maria!
6. In principalu devi insistà nantu à a basa di a ghjustizia cristiana è à u fundamentu di a bè, in a virtù, vale à dì di chì Ghjesù esplicitamente funziona cum'è mudellu, vogliu dì: umiltà (Mt 11,29: XNUMX). Umiltà interna è esterna, ma più interna chì esterna, più sentita da mostrata, più profonda cà visibile.
Estimata, mia amata figliola, quale sei veramente: nulla, miseria, debolezza, una fonte di perversità senza limiti o attenuanti, capaci di cunverte u bene in male, di abbandunà u bè per u male, di attribuisce u bè. o ghjustificà sè stessu in u male è, per u male di u listessu male, per disprezzà u Beni più altu.
7. Sò sicuru chì vulete sapè quale sò i migliori abjetti, è vi dicu di esse quellu chì ùn avemu micca elettu, o di esse quelli chì ci sò menu grati per noi o, per mettiri megliu, quelli à quale ùn avemu micca una grande inclinazione; è, in poche parole, quella di a nostra vucazione è di a professione. Quale hè chì vi daraghju grazia, u mo caru figliole, chì amemu bè a nostra abjettazione? Nuddu più pò fà quellu ch'è quellu chì hà amatu tantu chì vulia morse per tenelu. È questu hè abbastanza.
8. Babbu, cumu recite tanti Rosari?
- Pregà, prega. Quellu chì prega assai hè salvatu è salvatu, è chì una preghiera più bella è accettazione à a Vergine chì quella chì ella stessu ci hà amparatu.
9. L'umiltà vera di u core hè quella chì si sente è sperimentata piuttostu cà à mostra. Duvemu sempre umiliari davanti à Diu, ma micca cù quella falsa umiltà chì porta à u scoragamentu, chì genera disperazione è disperazione.
Avemu duvemu un cuncettu bassu di noi stessu. Criditeci inferiore à tutti. Ùn mette micca u vostru profittu davanti à l'altri.
10. Quandu dite u Rosariu, dite: "San Ghjiseppu, prega per noi!".
11. Se duvemu esse pazienti è soportà e miserie di l'altri, ancu di più ci duveremu ferma.
In i vostri infideliti cutidiani umiliati, umiliati, sempre umiliati. Quandu Ghjesù ti vede umiliatu in terra, stende a to manu è pensate à ellu stessu per ti attirarà da ellu stessu.
12. Preguemu, prega, prega!
13. Chì hè a felicità s'ellu micca u pussessu di tutte e cose bè, chì face l'omu cumplettamente soddisfattu? Ma ci hè mai qualchissia nantu à sta terra chì hè cumpletamente felice? Naturalmente no. L'omu averia esse tale ch'ella sia rimessu fideli à u so Diu Ma, postu chì l'omu hè chinu di crimini, vale à dì pienu di peccati, ùn pò mai esse pienamente felice. Dunque a felicità si trova solu in u celu: ùn ci hè alcun periculu di perde à Diu, nè sofferenza, nè morte, ma vita eterna cun Ghjesù Cristu.
14. L'umiltà è a carità vanu di mani. Unu glorifica è l'altru santificheghja.
L'umiltà è a purezza di a morale sò ali chì si alzanu à Diu è guasi diifilianu.
15. Ogni ghjornu u Rosariu!
16. Umiliate sempre è amorevolmente davanti à Diu è à l'omi, perchè Diu parla à quelli chì tenenu u so core veramente umile davanti à ellu è arricchiscenu cù i so rigali.
17. Fighjemu prima è poi fighjemu in noi stessi. A distanza infinita trà u blu è l'abissu crea umiltà.
18. Se statu statu dipenditu di noi, sicuramente à u primu soffiu cascariamu in manu di i nostri nemici sani. Avemu sempre fiducia in a pietà divina è cusì speriremu di più in più quantu u Signore hè bonu.
19. Piuttostu, duvete umiliazione davanti à Diu invece di esse invucatu, se ellu riserva i suffirenzi di u so Figliolu per voi è vole chì tu sperimentate a vostra debule; duvete elevà à ellu a preghiera di dimissione è di speranza, quandu unu falà per fragilità, è ringraziallu per i tanti benefici cù quale ellu vi arricchisce.
20. Babbu, site cusì bellu!
- Ùn sò micca bè, solu Ghjesù hè bonu. Ùn sò micca cume stu abitudine di San Francescu chì portu ùn scappa da mè! L'ultimu bracciu in terra hè d'oru cum'è mè.
21. Cosa possu fà?
Tuttu vene da Diu: Sò riccu in una cosa, in miseria infinita.
22. Dopu ogni misteru: San Ghjiseppu, prega per noi!
23. Quantu malice ci hè in mè!
- Fighjà dinò sta credenza, umiliazione ma ùn vi ne arrabbiate micca.
24. Attenti à ùn mai esse scuraghjatu di vede sè circundatu da l'infirmità spirituali. Se Diu ti lascia cascà in una certa debule ùn hè micca di abbandunà, ma solu di stassi in umiltà è di fà più attenti per u futuru.
25. U mondu ùn ci stima micca perchè figlioli di Diu; cunsulemu che, almenu una volta, cunnosce a verità è ùn dice micca bugie.
26. Siate amatori è praticanti di a simplicità è di l'umiltà, è ùn ne importa micca i ghjudizii di u mondu, perchè se stu mondu ùn avia nunda da dì contru à noi, ùn seriamu micca veru servitori di Diu.
27. L'amore à sè stessu, u figliolu di l'orgogliu, hè più maliziosu cà a mamma stessa.
28. L'umiltà hè verità, a verità hè umiltà.
29. Diu arricchisce l'ànima, chì si tira da tuttu.
30. Facendu a vuluntà di l'altri, avemu da fà un cuntu di fà a vulintà di Diu, chì si manifesta in noi in quellu di i nostri superiori è di u prossimu.
31. Sempre tenere vicinu à a santa Chjesa cattolica, perchè ella sola pò dà vi una vera pace, perchè ella solu pussede Ghjesù sacramentale, chì hè u veru principe di a pace.
SITTEMBRE
Sancte Michaël Arcangelo,
avà pro mi!
1. Avemu da amare, amore, amore per nunda è più.
2. Di duie cose chì ci vole à pregà continuamente u più dolce Signore di noi: chì aumenta l'amore è u timore in noi, postu chì ci farà fà volà in i modi di u Signore, ci hà da fà guardà induv'ellu ci mette u pede; chì ci face guardà à e cose di stu mondu per ciò chì sò, questu ci face cunsiderà ogni negligenza. Quandu allora l'amore è a paura si besanu, ùn stà più in u nostru putere di cuncessione di affettu à e cose sottu.
3. Sì Diu ùn ti offre micca dolcezza è dolcezza, allora duvete esse di bona gioia, stendu in pacienza per manghjà u to pane, ancu seccu, cumminendu u vostru duveru, senza una presente ricumpenza. In tandu, u nostru amore per Diu hè altru; amemu è servemu à Diu à modu propiu à a nostra propria costa; questu hè propiu per l'anime più perfetti.
4. Più amara averà, più amore riceverete.
5. Un unicu attu d'amore di Diu, fattu in tempi di sicura, vale più di un centu, fattu in tenerezza è cunsulazione.
6. À trè ore, pensate à Ghjesù.
7. Stu core di u mio hè u vostru ... Ghjesù, piglia stu core di u mio, riempitu cù u to amore è mi cumanda ciò chì vulete.
8. A pace hè a simplicità di u spiritu, a serenità di a mente, a tranquillità di l'ànima, u ligame di l'amore. A pace hè ordine, hè l'armunia in tutti noi: hè un divertimentu continuu, chì nasce da u tistimone di a bona cuscenza: hè a gioia santa di un core, in u quale Diu regna. A pace hè u percorsu à a perfezione, in verità a perfezione si trova in pace, è u diavulu, chì sà tuttu bè, face ogni sforzu per fà perde a pace.
9. Figlioli, amemu è dicemu u Salute Maria!
10. Tu accetti Ghjesù, quellu focu chì site venutu à purtà nantu à a terra, cusì chì cunsumatu da ella mi immolate annantu à l'altare di a vostra carità, cum'è una offerta ardente d'amore, perchè regnate in u mo core è in u core di tutti, è di tutti è in ogni locu alzate una sola canzona di elogie, di benedizioni, di ringrazià à voi per l'amore chì ci hà mustratu in u misteru di a vostra nascita di a tenerezza divina.
11. Amate Ghjesù, amatu assai, ma per questu ama più sacrificà. L'amore vole esse amaru.
12. Oghje a Chjesa ci presenta a festa di u Most Santu di Maria per ricurdà chì ci vole sempre à pronunzala in ogni mumentu di a nostra vita, in particulare in l'ora di l'agonia, per chì ci apre a porta di u Paradisu.
13. U spiritu umanu senza a fiamma di l'amore divinu hè purtatu à righjunghje u rangu di e bestie, mentre chì, invece, a carità, l'amore di Diu l'eleva cusì altu chì ghjunghje à u tronu di Diu. Dà grazie à a liberalità senza mai stancu di un bellu Babbu è prega à ellu chì ellu aumenterà di più in più a carità santa in u to core.
14. Ùn vi lamintassi mai di l'offi, fendu induve sò fatte à voi, ricordendu chì Ghjesù era satatu d'oppressione da a malizia di l'omi chì ellu stessu avia benefiziu.
Ti scuserete tutte di a carità cristiana, tenendu davanti à l'ochji l'esempiu di u Maestru divinu chì ancu scusa i so crucifissu prima di u so Babbu.
15. Pregemu: quelli chì preghjanu assai si salvanu, quelli chì preghjanu pocu sò male. Amemu a Madonna. Femu l'amore è recità u santuariu Rosariu chì ci hà amparatu.
16. Sempre pensate à a Mamma Celestiale.
17. Ghjesù è a vostra ànima accettanu di cultivà a vigna. Sò di voi per caccià e trasportà e pietre, per straccià i spini. À Ghjesù u compitu di sementà, piantà, cultivà, rega. Ma ancu in u vostru travagliu ci hè u travagliu di Ghjesù. Senza ellu ùn pudete fà nunda.
18. Per evità u scandalu fariseu, ùn semu micca dumandatu di astenevi da u bonu.
19. Ricurdativi: u gattivu chì si vergogna à fà u male hè più vicinu à Diu ch'è l'omu onestu chì si rossa per fà u bè.
20. U tempu passatu per a gloria di Diu è per a salute di l'anima ùn hè mai passatu bè.
21. Arrivate dunque, O Signore, è cunfirmate in a vostra grazia quelli chì avete affidatu à mè è ùn permettenu micca à nimu di perde si stendu in a piega. Oh Diu! Oh Diu! ùn permettenu micca a to eredità per perdisce.
22. Pricà bè ùn hè micca una perdita di tempu!
23. appartene à tutti. Tuttu u mondu pò dì: "Padre Pio hè mio". Amu tanti frati in esiliu. Amu i mo figlioli spirituali cum'è a mio anima è ancu di più. Li aghju rigeneratu à Ghjesù in dolore è amore. Mi possu dimenticà, ma micca i mo figlioli spirituali, in veramente vi assicuraghju chì quandu u Signore mi chjama, vi diceraghju: «Signore, mi ferma in porta di u Celu; Vi entre in tè quandu aghju vistu l'ultimi figlioli entre ».
Avemu sempre pricatu in a mattina è à a sera.
24. Un cercà à Diu in i libri, si trova in preghiera.
25. Amu l'Ave Maria è u Rosariu.
26. Dà piacè à Diu chì sti poviri criaturi si pentiranu è vultèvanu veramente in ellu!
Per queste persone noi deve esse tutti l'intestine di a mamma è per questi ci vole à avè la massima cura, postu chì Ghjesù ci fa cunnosce chì in u celu ci hè più celebrazione per un peccatore chì si poca pè a perseveranza di novanta nove ghjusti.
Sta sintenza di u Redentore hè veramente cunfortu per tante anime chì sfurtunatamente anu peccatu è poi volenu penti è vultà à Ghjesù.
27. Fate bè in ogni locu per chì qualcunu pò dì:
"Questu hè un figliolu di Cristu".
Portate tribulazioni, infirmità, dolori per l'amore di Diu è per a cunversione di i poveri peccatori. Difendite i debuli, cunsole à quelli chì piantanu.
28. Ùn ti preoccupate micca di arrubbinassi u mo tempu, postu chì u migliore tempu stà dedicatu à santificà l'ànima di l'altri, è ùn aghju micca manera di ringrazialli a misericordia di u Babbu Celestiale quandu mi presenta un'anima chì possu aiutà in qualchì modu. .
29. O gloriosu è forte
Arcangelu San Michele,
essa in a vita è in a morte
u mo fedele protettore.
30. L'idea di alcuna vendetta ùn mi mai traversò a mente: aghju pricatu per i disgraziati è pregu. Se mai aghju qualchì volta dettu à u Signore: "Signore, se per cunvertisce averete bisognu di un impulso, da i puri, sempre chì sò salvati".
OTTOBRE
1. Quandu recite u Rosariu dopu a Gloria dite: «San Ghjiseppu, prega per noi!».
2. Cammina cù simplicità in u modu di u Signore è ùn turmentate u vostru spiritu. Tandu vi deve arrughje i vostri difetti, ma cù un odiu tranquillu è micca digià fastidiu è inquietante; hè necessariu avè pacienza cun elli è apprufittassi per mezu di una santa abbassamentu. In mancanza di tanta pacienza, i mo boni figlioli, e vostre imperfezzioni, invece di sgrossassi si crescenu di più, postu chì ùn ci hè nunda chì nutrisce sia i nostri difetti, è l'inquietude è a preoccupazione per vulè sguassà.
3. Attenti à l'ansietà è à l'ansietà, perchè ùn ci hè nunda chì impedisce u caminu in perfezione. Situ, a mo figliola, delicatamente u vostru core in i feriti di u Signore, ma micca per forza di l'armi. Avè grande fiducia in a so misericòrdia è a so bè, chì ùn vi abbandunarà mai, ma ùn lu lasciate micca abbraccià a so croce santa per questa.
4. Ùn vi preoccupate micca quandu ùn si pò micca medità, ùn pò micca cumunicà è ùn pò micca assistisce à tutte e pratiche devoti. Intantu, pruvate di fà una sfarenza sfarente mantenendu uniti cù u nostru Signore cun una vuluntà amorosa, cù e preghiere, cù e preghiere, cù a cumminazione spirituale.
5. Dispelate perplexità è ansietà una volta per tutte è piacè i più dolci dolore di l'Amore in pace.
6. In u Rosariu, a nostra Signora prega cun noi.
7. Amate a Madonna. Ritite u Rosariu. Ricitallu bè.
8. Aghju veramente chì u mo core si sdrughje in sentimentu i vostri soffrenze, è ùn so micca ciò ch'e faria per vede ti rilievu. Ma perchè site cusì turcu? perchè vuleva crave? E luntanu, a mo figliola, ùn l'aghju mai vistu da tanti tanti gioielli à Ghjesù cum'è avà. Mai l'aghju vistu cusì caru à Ghjesù cum'è avà. Allora chì teme è tremendu di questu? A vostra paura è u tremu hè simile à una di un zitellu chì stà in bracci di a mamma. Cusì a vostra hè paura insensata è inutile.
9. In particulare, ùn aghju nunda per pruvà di novu in voi, fora di sta agitazione pocu amara in voi, chì ùn face micca tastà tutte e dolcezza di a croce. Fate l'amende per questu è continuu à fà cum'è avete fattu finu à oghje.
10. Allora fate un piacè di ciò chì site per stà è sufferaghju, perchè a soffrenza, quantunque sia bella, face à u bene chì ci aspetta, hè di piacè per l'anima.
11. In quantu à u vostru spiritu, stai calmu è affidate sempre più u vostru sè stessu à Ghjesù: Cercate di cunfurmassi sempre è in tutte e cose à a vuluntà divina, sia in cose favurevuli è avversi, è ùn siate micca dumandate dumane.
12. Ùn teme micca di u vostru spiritu: sò scherzi, prediletti è testi di u sposu celeste, chì vole assimigliate à ellu. Ghjesù hà in cunsiderazione e dispusizione è i brami di a vostra anima, chì sò eccellenti, è accetta è ricumpensa, è micca a vostra impossibilità è incapacità. Dunque ùn ti ne fate.
13. Ùn fate micca stancià intornu à e cose chì generanu solicitude, disturbi è preoccupiesi. Solu una cosa hè necessaria: elevate u spiritu è amanu Diu.
14. Ti preoccupa, a mo bona figliola, di circà u Bonu più altu. Ma, in verità, hè in voi è ti mantene stretta nantu à a croce nuda, a forza di respirazione per sustene u martiriu insostenibile è l'amore di amare amare. Allora a paura di vedelu persu è disgustatu senza capisce chì hè vanu cum'ellu hè vicinu è vicinu à voi. L'ansietà di l'avvene hè ugualmente vanu, postu chì u statu prisente hè una crucifissu di l'amore.
15. Purtimi disgraziati quessi ànimi chì si ghjittanu in u colpu di preoccupazioni mundani; quant’elli amanu u mondu, più e so passioni si multiplicanu, più i so desideri s’accendenu, più incapaci si trovanu in i so piani; e eccu l'ansietà, l'impazienze, i terribuli scossi chì rompanu u so core, chì ùn sfilanu micca cù carità è amore santu.
Preguemu per questi disgraziati, disgraziati chì Ghjesù perdoerà è li tiranu cù a so misericordia infinita à ellu stessu.
16. Ùn deve micca agisce viulemente, se ùn vulete micca piglià u risicu di guadagnà. Hè necessariu mette una grande prudenza cristiana.
17. Ricurdativi, figlioli, chì sò un nemicu di desideri innecessarii, micca menu di quellu di i desideri periculosi è cattivi, perchè eppuru ciò chì si voli hè bonu, eppuru u desideriu hè sempre difettu à noi riguardu soprattuttu quand'ellu hè mischju cù una preoccupazione eccessiva, postu chì Diu ùn esige micca stu bè, ma un altru chì ellu vole praticà.
18. In quantu à i prucessi spirituali, à quali vi sottumette a paterna bontà di u Babbu celesticu, vi pregu di esse rinunciatu è possibbilmente tranquillu à l'assicuranza di quelli chì occupanu u locu di Diu, in quale ti amu è chì ti desidera ogni bè è in quale nome vi parla.
Soffre, hè vera, ma dimissione; soffre, ma ùn teme micca, perchè Diu hè cun voi è ùn l'hai offenditu, ma amaru; soffre, ma crede ancu chì Ghjesù ellu stessu soffre in tè è per tè è cun voi. Ghjesù ùn vi abbandunò micca quandu vi sia scappatu da ellu, assai menu ti abbandunarà avà, è più tardi, chì vulete amà.
Diu pò rifiutà tuttu in una criatura, perchè tuttu hà u gustu di a corruzzione, ma ùn pò mai rifiutà in ella u desideriu sinceru di vulè amassi. Dunque, se ùn vulete micca cunvincevi è stà sicuru di a pietà celestiale per altri motivi, duvete almenu fà sicura di quessa è esse calmu è felice.
19. Nemmenu ùn duverà cunfundassi se sapete s'ellu permette o micca. U vostru studiu è a vostra vigilanza sò diretti versu a rettitudine di l'intenzione chì duvete guardà in opera è sempre cummattendu valentemente è generosamente l'arti di u cattivu spiritu.
20. Siate sempre allegri in pace cù a vostra cuscenza, riflettendu chì site à u serviziu di un Babbu infinitamente bonu, chì per tenerezza sola discende à a so criatura, per elevàla è trasfurmala in ellu u so creatore.
È fughje a tristezza, perchè entra in i cori chì sò attaccati à e cose di u mondu.
21. Ùn ci deve micca scurdassi, perchè se ci hè un sforzu continuu per migliurà in l'anima, à a fine u Signore a premia per fà chì tutte e virtù fiuriscenu in ella di colpu cum'è in un giardinu di fiore.
22. U Rosariu è l'Eucaristia sò dui rigali maravigliosi.
23. Savio elogia a donna forte: "Dice i so ditte, manighjà u filatu" (Prv 31,19).
Seraghju cuntentu di dì qualcosa sopra à ste parolle. E vostre ghjinochji sò l'accumulazione di i vostri desideri; spin, dunque, ogni ghjornu un pocu, tira i vostri fili di disignu da filu finu à l'esekuzione è vi ghjunghjerà infallamente à a testa; ma avvistate micca di furia, perchè avaristi u filu cù nodi è ingannà u to filu. Camina, dunque, sempre è, ancu s’è tù anderete pianu pianu, si farà un grande viaghju.
24. L'ansietà hè unu di i più grandi traditori chì a vera virtù è a devozione ferma pò avè mai; pretende calentà finu à u bonu di operà, ma ùn hà micca cusì solu, solu per rinfriscà, è ci fa curre solu per fassi sticcà; è per quessa deve esse attentu à ogni occasione, in particulare in preghiera; è per fà lu megliu, serà bellu ricordate chì e grazie è i gusti di a preghiera ùn sò micca acque di a terra ma di u celu, è chì dunque tutti i nostri sforzi ùn sò micca abbastanza per falla cadeli, anche se ci vole à urganizà si cun grande diligenza sì, ma sempre umile è calmu: vi tocca à mantene u vostru core apertu à u celu, è aspettate u rosu divinu oltre.
25. Guardemu ciò chì u Maestru divinu dice bè sculptatu in a nostra mente: in a nostra pacienza posseremu a nostra anima.
26. Ùn perde micca curaggiu se avete da travaglià duru è di racolta pocu (...).
Sè avete pensatu quantu costa una sola anima per Ghjesù, ùn vi lagnassi micca.
27. U spiritu di Diu hè un spiritu di pace, è ancu in i debuli più gravi ci face sentire un dolore pacificu, umile, cunfidu, è questu dipende precisamente da a so misericòrdia.
U spiritu di u diavulu, invece, entusiasma, exaspera è ci fa sente, in u listessu dolore, quasi ira da noi stessi, mentre chì invece ci vole à aduprà a prima carità precisamente versu noi stessi.
Dunque, se ti pensu chì ti agitanu, pensate chì questa agitazione ùn vene mai da Diu, chì ti dà tranquillità, essendu un spiritu di pace, ma di u diavulu.
28. A lotta chì precede à u travagliu bè chì si pretene fà hè cum'è l'antifona chì precede u salmu solenni per esse cantatu.
29. U mumentu di esse in pace eterna hè bonu, hè santu; ma deve esse moderatu cù una cumplessa dimissione à a vulintà divina: hè megliu fà a vuluntà divina nantu à a terra ch'è di piacè u paradisu. "Soffre è micca mori" era u mottu di Santa Teresa. U purgatoriu hè dolce quandu vi dispiace per amore di Diu.
30. A pacienza hè più perfetta postu chì hè menu mischjata cun preoccupazione è disturbazione. Se u bonu Signore vole allargà l'ora di prova, ùn vogliu micca lamentà è investigà perchè, ma tenite sempre à mente chì i figlioli d'Israele anu viaghjatu quaranta anni in u desertu prima di mette u pie in a terra prumessa.
31. Amate a Madonna. Ritite u Rosariu. Pò a Beata Mamma di Diu regnà suprema sopra i vostri cori.
NUVEMBRE
1. Devi davanti à tuttu, ancu santu.
2. I mo figlioli, essendu cusì, senza esse capace di fà una propria missione, hè inutile; hè megliu chì mori!
3. Un ghjornu u figliolu li dumandò: Cumu possu, Babbu, cresce l'amore?
Risposta: Nantu à fà i so duveri cun esattezza è ghjustizia di l'intenzione, osservendu a lege di u Signore. Se fate questu cù perseveranza è perseveranza, crecerete in amore.
4. I mo figlioli, a missa è u rosariu!
5. Figlia, per sforzà a perfezione, ci vole à prestà a più grande attenzione per agisce in tuttu per piacè à Diu è pruvà à evità i più piccoli difetti; fate u vostru duveri è tuttu u restu cun più generosità.
6. Pensate à ciò chì scrive, perchè u Signore vi dumandarà. Attenti, ghjurnalista! U Signore vi dà e satisfaczioni chì avete desideriu per u vostru ministeru.
7. Anche tù - medichi - sò vinuti in u mondu, cume vinutu, cun missione da rializà. A mente: ti parlu di duveri in un mumentu chì tutti parranu di diritti ... Avete a missione di trattà i malati; ma sè ùn porta micca l'amore à u lettu di u paziente, ùn pensu micca chì e droghe sò assai utili ... L'amore ùn si pò fà senza parlà. Cumu puderete spressione sè micca in parolle chì alzanu spirituale i malati? ... Portate à Diu i malati; valerà più di qualsiasi altra cura.
8. Fate cum'è picculi api spirituali, chì ùn portanu nunda ma meli è cera in u so culpitu. Pò a vostra casa sia piena di dolcezza, pace, concordia, umiltà è pietà di a vostra cunversazione.
9. Fate l'usu cristianu di i vostri soldi è i vostri risparmii, è poi tanta miseria sparisce è tanti corpi dolorosi è tanti esseri afflitti truveranu sollievu è cunsulazione.
10. Micca solu ùn mi pare micca fallimentu chì quand'è abbandunate Casacalenda rendi visiti à i vostri cunniscenti, ma mi pare assai necessariu. A pietà hè d'utilità à tuttu è si adatta à tuttu, sicondu i circustanzi, menu di ciò chì chjamate peccatu. Sentite liberu di vultà i visiti è ancu ricevete u premiu di ubbidienza è a benedizzione di u Signore.
11. Vedo chì tutte e staggione di l'annu si trovanu in e vostre ànime; chì qualchì volta si senti l'invernu di parechje sterilità, distrazzioni, listesse è tedioni; avà a rugiada di u mese di maghju cù l'odore di i santu fiuriti; avà i calori di u desideriu di piacè à u nostru Sposu divinu. Dunque, resta solu u vaghjimu di u quale ùn vede micca assai frutti; in ogni modu, hè spessu necessariu chì in u mumentu di a batta di i fagioli è di pressà uva, ci sò e cullezzione più grande di quellu chì prumette a cugliera è a cugliera. Ti piacerebbe chì tuttu sia in primavera è in l'estiu; ma no, i mo figliole amate, deve esse questa vicissibilità sia in l'internu sia fora.
In u celu tuttu sarà di primavera in quantu à a bellezza, tuttu di u vaghjimu in quantu di piacè, tuttu in l'estiu quant'è per amore. Ùn serà micca invernu; ma quì l'invernu hè necessariu per l'eserciziu di autudigione è di mille virtute piccule ma belle chì si esercitanu in u tempu di sterilità.
12. Ti pregu, caru figlioli, per l'amore di Diu, ùn teme micca di Diu perchè ùn vole micca ferisce à nimu; amassi assai perchè ellu vole fà voi un bellu bene. Basta camminà cun cunfidenza in e vostre risuluzioni, è ricusate e riflessioni di spiritu chì fate nantu à i vostri male cum'è tentazioni crudeli.
13. Siate, amate figliole, tutte dimette in mani di u nostru Signore, dannendu u restu di i vostri anni, è dumandate sempre di aduprà per aduprà in quella sorte di vita chì li piacerà più. Ùn vi preoccupate micca u vostru core cun promesse vanite di tranquillità, gustu è meriti; ma prisenta à u vostru Sposu divinu i vostri cori tutti viotu di ogni altru affettu ma micca di u so amore casto, è prega di rialzallu puramente è semplice cù i movimenti, i desideri è a vuluntà chì sò di u so (amore) in modu chì u vostru core, cum'è una mamma di perla, cuncepisce solu incù a rugiada di u celu è micca cù l'acqua di u mondu; è viderete chì Diu vi aiuterà è chì ferà assai, sia in scelta è in cumpetizione.
14. U Signore ti benedica è rende u ghjucu di a famiglia cù menu pesante. Sempre esse bè. Ricurdativi, u matrimoniu porta di duie difficili chì solu grazia divina pò fà faciule. Ti meritete sempre sta grazia è u Signore ti mantenerà finu à a terza è a quarta generazione.
15. Fate una famiglia cun una cunvinzione profonda, sorridente in l'autosacrifiziu è l'immolazione constante di u vostru tuttu sè.
16. Nunda più nauseating cà una donna, soprattuttu sì ella hè sposa, leggera, frivola è altizza.
A sposa cristiana deve esse una donna di pietà ferma versu Diu, un anghjulu di pace in a famiglia, dignitu è piacevule versu l'altri.
17. Diu mi ha datu a mia povera sorella è Diu l'ha presu da mè. Benedettu sia u so nome santu. In queste esclamazioni è in questa dimissioni truvamu a forza suficiente per micca succumbà sottu u pesu di u dulore. A questa dimissioni in a vuluntà divina ti urgu ancu è truverete cum'è mè u sollievu di u dulore.
18. Chì a benedizzione di Diu sia u vostru cumpagnu, supportu è guida! Cumincià una famiglia cristiana si vulete calma in questa vita. U Signore ti dà figlioli è tandu a grazia per guidà elli nantu à u caminu à u celu.
19. Bravu, curagiu, i zitelli ùn sò micca unghie!
20. Cunfortu allora, bona signora, cunfortu, postu chì a manu di u Signore per sustene micca hè stata corta. Ah! iè, ellu hè u Babbu di tutti, ma di a manera più singulare ellu hè di infelì, è di manera assai più singulare hè per voi chì sia una vedova, è una mamma vedova.
21. Lanciate in Diu solu tutte e vostre preoccupazioni, postu chì ellu piglia assai cura di voi è di questi trè anghjuli chjucchi di zitelli cun quale ellu vulia esse adornatu. Questi zitelli saranu quì per a so conducta, cunfortu è cunsulazione in tutta a so vita. Sempre esse dumandate per a so educazione, micca cusì scientifica quant'è morale. Tuttu u fattu hè vicinu à u to core è l'avete più caru cà u pupulu di l'ochju. Educendu a mente, à traversu boni studii, assicuratevi chì l'educazione di u core è di a nostra santa religione si deve sempre accumpagnà; quellu senza questu, a mo bona dama, dà una ferita mortale à u core umanu.
22. Perchè u male in u mondu?
«Hè bellu di sente ... Ci hè una mamma chì broda. U so figliolu, pusatu nantu à un stazzone bassu, vede u so travagliu; ma à l’inversu. Vede i nodi di u brodatu, i fili confusi ... È dice: "Mamma pudete sapè ciò chì facite? U vostru travagliu hè micca cusì chjaru? "
Allora a mamma abbassa u chassis, è mostra a bona parte di u travagliu. Ogni culore hè in u so locu è a varietà di fili hè cumpostu in l'armunia di u disignu.
Eccu, vedemu u latu inversu di u ricami. Semu pusati annantu à u sillottu »
23. Odiu u peccatu! Fortunatu u nostru paese, sè a so sucità, vulia perfezzionà e so leggi è i so usi in questu sensu in luce d'onestà è di principii cristiani.
24. U Signore mostra è chjama; ma ùn vulete micca vede è risponde perchè ti piacenu i vostri interessi.
Accade ancu, à i tempi, da u fattu chì a voce hè stata sempre intesa, chì ùn si sà più sentita; ma u Signore s'illumina è chjama. Sò l'omi chì si ponenu in a pusizione di ùn pudè sente più.
25. Ci sò tante gioie sublime è una pena cusì profonda chì a parolla guasi ùn puderia sprimà. U silenziu hè l’ultimu dispusitivu di l’anima, in felicità inefettiva cum'è in pressione suprana.
26. Hè megliu appruntà e soffrenze, chì Ghjesù ti piace à invià.
Ghjesù, chì ùn pò micca soffre per longu per mantenevi in afflizione, vinarà à dumandà è ti cunfortu per inculchendu novu spiritu in u vostru spiritu.
27. Tutti i cuncepimenti umani, da induve venenu, anu u bonu è u male, unu deve sapere à assimigliare è piglià tutti i bè è offre à Diu, è eliminà u male.
28. Ah! Chì hè una grande grazia, a mo bona figliola, di cumincià à serve stu bonu Diu mentre a fiuritura di l'età ci rende suscettibili à qualsiasi impressione! Oh! Cumu u rigalu hè apprezzatu, quandu i fiori sò offerte cù i primi frutti di l'arbre.
È ciò chì puderia mai impediscevi di fà una offerta totale di sè stessu à u bonu Diu dicidendu una volta per tutte di pate u mondu, u diavulu è a carne, ciò chì i nostri padrini anu fattu cusì decisamente per noi u battesimu? Ùn u Meritu ùn merita micca stu sacrificiu da voi?
29. In questi ghjorni (di a novena di l'Immaculata Cuncepzione), pregemu di più!
30. Ricurdativi chì Diu hè in noi quandu simu in un statu di grazia, è fora, per dì, quandu semu in un statu di peccatu; ma u so ànghjulu ùn abbanduneghja mai ...
Hè u nostru amicu più sinceru è cunfidu quandu ùn ci sbagliate micca per sentelu cù a nostra mala conducta.
DICEMBRE
1. Dimenticà, figliolu, lasciate publicà ciò chì vulete. Temu di ghjudiziu di Diu è micca di l'omi. Solu u peccatu ci teme perchè offende Diu è ci disonora.
2. A bondà divina ùn solu ùn rifiuta l'ànime penti, ma dinò circà l'anime attinente.
3. Quandu site in abiezione, fate cum'è l'alzioni chì anidanu nantu à l'antenni di i navi, vale à dì, risorge da a terra, cresce in pensamentu è core à Diu, chì hè l'unicu chì pò cunsulà ti è dà forza per suppurtà a prova in un modu santu.
4. U vostru regnu ùn hè micca luntanu è ci fici participà à u vostru triunfamentu in a terra è dopu participà à u vostru regnu in celu. Concede chì, per ùn esse capace di cuntene a cumunicazione di a vostra carità, pridicemu a vostra reale divina per esempiu è opere. Prupone i nostri cori cù u tempu per pussedeli in eternità. Chì noi ùn ci ne scappemu mai da a manu di u vostru cettulu, nè a vita nè a morte ne vale a pena separà di tè. Chì a vita sia vita tirata da voi in grandi cattivi d'amore per sparghje nantu à l'umanità è da fà mori in ogni mumentu per vive solu nantu à voi è sparghje in u nostru core.
5. Facemu u bonu, mentre avemu tempu à a nostra dispusizione, è renderemu gloria à u nostru Babbu Celestiale, ci santificatemu è mettimu un bonu esempiu per l'altri.
6. Quandu ùn si pò micca camminà cun grande passu in u caminu chì porta à Diu, sia cuntentatu cù i picculi passi è aspettate cun pacienza chì avete gambe per correre, o piuttostu ali per vola. Felice, a mo bona figliola, d'esse per ora una piccula abeja chì diventerà prestu una grande abella capace di fà u meli.
7. Umiliate cun amore cù davanti à Diu è à l'omi, perchè Diu parla à quelli chì tenenu l'arechje bassa. Essa un amante di u silenziu, perchè parlà assai ùn hè mai senza tortu. Mantene in ritirata quant'è pussibule, perchè in u rifugiu u Signore parla in libertà à l'anima è l'anima hè più capace di stà à sente a so voce. Diminu e vostre visite è soffreghju in una manera cristiana quand'elli sò fatte à voi.
8. Diu si serve solu quand'ellu serve cum'ellu vole.
9. Grazie è baciare delicatamente a manu di Diu chì ti batte; hè sempre a manu di un babbu chì ti face u colpu perchè ti ti piace.
10. Prima di messa, prega a nostra Signora!
11. Preparate bè per a Missa.
12. A paura hè un male peghju da u male stessu.
13. U dubbitu hè u più grande insultu à a divinità.
14. Quellu chì si attacca à a terra ferma bè. Hè megliu scumparisce un pocu in tantu, piuttostu chì tuttu una volta. Pensemu sempre à u celu.
15. Hè per mezu di evidenza chì Diu li vince l'anime à ellu amatu.
16. U timore di perde voi in l'arme di a divinità divina hè più curiosu cà a paura di u zitellu tenuta in i bracci materni.
17. Venite, a mo amata figliola, ci vole à cultivà currettamente stu core ben furmatu, è ùn risparmiate micca ciò chì puderà esse di u so felice; e, anche se in ogni stagione, vale à dì in ogni età, questu pò è deve esse fattu, questu, in ogni modu, in quale site site, hè u più adattatu.
18. À propositu di a vostra lettura ci hè pocu da ammirà è guasi nunda da edificà. Hè assolutamente necessariu chì aghjunghjite à letture simule quella di i Libri Sacri (Sacra Scrittura), tantu raccomandata da tutti i santi padri. È ùn possu micca esentassi da queste letture spirituali, pigliendu troppu cura di a vostra perfezzione. Hè megliu chì stabiliscite i pregiudizii chì avete (se vulete ottene u fruttu assai inaspettatu da tali letture) nantu à u stile è a forma cù chì questi Libri sò esposti. Fate un sforzu per fà questu è cummendelu à u Signore. Ci hè un ingannu seriu in questu è ùn ti possu micca piattà da voi.
19. Tutte e feste di a Chjesa sò belle ... Pasqua, iè, hè glurificazione ... ma Natale hà una tenerezza, una dolcezza zitellina chì mi piglia tuttu u core.
20. E to tenerezza cunquistanu u mo core è sò pigliatu da u to amore, O Figliu celeste. Lasciate chì a mo ànima si scioglie per amore cù u vostru focu, è u vostru focu mi cunsuma, mi brusgia, mi incinera quì à i vostri pedi è ferma liquefattu per amore è magnifica a vostra buntà è a vostra carità.
21. Mamma Maria, guidami cun voi in a grotta di Betlemme è fa me affondà in a cuntemplazione di ciò chì hè grande è sublime per sfarincià u silenziu di questa bella è bella notte.
22. Babbu Ghjesù, sia a stella per guidassi longu u desertu di a vita presente.
23. Povertà, umiltà, abbiezione, disprezzu circundanu a Parolla fatta carne; ma noi da a bughjura in chì sta Parolla fatta carne hè avvolta capimu una cosa, sentemu una voce, intravimu una verità sublime. Avete fattu tuttu què per amore, è ci invitate solu à amà, ùn ci parlate chè d'amore, ùn ci date chè prove d'amore.
24. U to celu ùn hè micca amaru, ùn hè micca meticulosu; ma esse liberu di tutti i difetti; sia dolce, gentile, graziosu, pacificu è edificante. Ah, quale ùn vede, a mo bona figliola, u caru zitellu di Betlemme, per l'avventu di u quale stamu preparendu, chì ùn vede, dicu, chì u so amore per l'ànime hè incomparabile? Vene à more per salvà, è hè cusì umile, cusì dolce è cusì amabile.
25. Campà alegru è curagiosu, almenu in a parte suprana di l'anima, in mezu à e prove induve u Signore vi mette. Campate cun gioia è curaggiu, ripete, perchè l'ànghjulu, chì predice a nascita di u nostru picculu Salvadore è Signore, annuncia cantendu è canta annunzendu ch'ellu publicheghja gioia, pace è felicità à l'omi di bona vuluntà, affinch'ùn ci sia nimu chì ùn la faci. sapete chì, per riceve stu Zitellu, basta à esse di bona vuluntà.
26. Da a nascita Ghjesù ci indetta a nostra missione, chì hè di disprezzà ciò chì u mondu ama è chì cerca.
27. Ghjesù chjama i pastori poveri è semplici per mezu di l'ànghjuli per manifestassi à elli. Chjamate i saggi da a so propria scienza. È tutti, cummossi da l'influenza interiore di a so grazia, correnu versu ellu per adurallu. Chjama tutti noi cù ispirazioni divine è si cumunicà cun noi cù a so grazia. Quante volte ci hà invitatu ancu cun amore? E quantu prontu li avemu rispostu? U mo Diu, mi rossu è mi sentu pienu di cunfusione per avè da risponde à una tale domanda.
28. U mondu, ingutuppatu in i so affari, campanu in u bughju è in l'errore, nè si sò primurati di cunnosce e cose di Diu, nè un penseru di a so salvezza eterna, nè alcuna primura di cunnosce a venuta di quellu Messia tantu aspettatu bramatu da u populu, prufetizatu è previstu da i prufeti.
29. Dopu chì a nostra ultima ora hè stata batta, i batte di i nostri cori anu cessatu, tuttu sarà finitu per noi, è u tempu di merità è ancu u tempu di demerità.
Cume a morte ci hà da truvà, ci prisenteremu à Cristu u ghjudice. I nostri chianci di supplicazione, e nostre lacrime, i nostri sospi di pentimentu, chì sempre in terra ci avarianu guadagnatu u core di Diu, puderia forse ci, cù l'aiutu di i sacramenti, da i peccatori di i santi, oghje più à nunda. valenu; u tempu di misericordia hè passatu, ora u tempu di ghjustizia cumencia.
30. Truvate u tempu di pregà!
31. A palma di a gloria hè riservata solu à quelli chì battenu curagiosamente finu à a fine. Cuminciamu dunque a nostra santa lotta quist'annu. Diu ci aiuterà è ci incurunerà cù u trionfu eternu.