Papa Benedettu ricusa l'eredità di u so fratellu defuntu

U papa Benedettu XVI, in ritirata, hà rifiutatu l'eredità di u so fratellu Georg, mortu in lugliu, hà riferitu l'agenza di stampa cattolica tedesca KNA.

Per questa ragione "U patrimoniu di Georg Ratzinger va à a Santa Sede", hà dettu à u cutidianu Bild am Sonntag Johannes Hofmann, decanu di a Chjesa Collegiata San Ghjuvanni. Questu hè dichjaratu in u postscript di Mons. U testamentu di Ratzinger, hà dettu.

A casa in Regensburg, Germania, induve Mons. Ratzinger hà campatu appartene à St.Johann's, u rapportu hà dettu. U duminiu di Monsignore si compone principalmente di cumpusizioni, partiture di u coru Regensburg Domspatzen, una piccula biblioteca è foto di famiglia.

Bild am Sonntag hà citatu in modu anonimu un cunfidente in ritirata di u papa Benedettu dicendu chì "riceverà di sicuru unu o dui ricordi in più". Tuttavia, hà purtatu i ricordi di u so fratellu "in u so core", dunque u ghjovanu di 93 anni "ùn hà più bisognu di accaparrà cose materiali".

Mgr Ratzinger, 96 anni, hè mortu in Regensburg u 1u lugliu. U papa ritiratu hà visitatu u so fratellu maiò à a mità di ghjugnu dopu chì a so salute si sia deteriorata.

Vescu Ratzinger era l'ultimu parente ritiratu di Papa Benedettu. Hà direttu u coru Regensburg Domspatzen da u 1964 à u 1994