Papa Francesco à Moneyval: "U soldu deve serve, micca guvernà"

In un discorsu ghjovi à i raprisententi di Moneyval chì anu valutatu u Vaticanu, u papa Francescu hà sottolineatu chì i soldi devenu esse à u serviziu di l'omi, micca à u cuntrariu.

"Una volta chì l'ecunumia perde u so visu umanu, allora ùn simu più servuti da i soldi, ma diventemu noi stessi servitori di i soldi", hà dettu l'8 d'ottobre. "Questa hè una forma di idolatria contr'à a quale simu chjamati à reagisce ristabilendu l'ordine raziunale di e cose, chì face appellu à u bè cumunu, per quale" u soldu deve serve, micca guvernà "".

U papa si hè giratu versu Moneyval, l'organu di surveglianza di u Cunsigliu di l'Europa antiriciclaggio di soldi, à pocu più di a mità di a so ispezione in situ di duie settimane di a Santa Sede è di a Cità di u Vaticanu.

U scopu di sta fase di a valutazione hè di ghjudicà l'efficacità di a legislazione è di e procedure per luttà contr'à u riciclamentu di soldi è u finanzamentu di u terrurismu. Per Moneyval, questu dipende da l'accusazione è da i tribunali, secondu un rapportu 2017.

Papa Francescu hà accoltu u gruppu è a so valutazione, affirmannu chì u so travagliu per luttà contr'à u riciclamentu di soldi è u finanzamentu di u terrurismu "hè particularmente vicinu à u mo core".

«In effetti, hè strettamente ligata à a prutezzione di a vita, à a coesistenza pacifica di a razza umana nantu à a terra è à un sistema finanziariu chì ùn opprime micca quelli chì sò i più debuli è i più bisognosi. Hè tuttu cunnessu inseme ", hà dettu.

Francescu hà messu in risaltu a leia trà e decisioni ecunomiche è a moralità, è nutendu chì "a duttrina suciale di a Chjesa hà messu in risaltu a falacia di u dogma neoliberale, chì sustene chì l'ordini ecunomichi è murali sò cusì cumpletamente distinti l'unu da l'altru chì u primu ùn in mancu dipende da l'ultimu ".

Citendu a so esortazione apostolica 2013 Evangelii gaudium, hà dettu: "À a luce di e circustanze attuali, pare chì" u cultu di l'anticu vitellu d'oru sia tornatu in una nova è spietata apparenza in l'idolatria di i soldi è a dittatura di un'ecunumia impersonale priva di un scopu veramente umanu. ""

Citendu da a so nova enciclica suciale, "Fratelli tutti", aghjunse: "In effetti," a speculazione finanziaria destinata fundamentalmente à un prufittu rapidu cuntinua à fà u caos ".

Francescu hà indicatu a so lege di u 1u di ghjugnu nantu à l'attribuzione di i cuntratti publichi, dichjarendu ch'ella hè stata promulgata "per una gestione più efficace di e risorse è per a prumuzione di a trasparenza, u cuntrollu è a cuncurrenza".

Hà riferitu ancu à una ordinanza di u 19 d'Agostu di u Guvernatoriu di a Cità di u Vaticanu chì esigia "l'organizazioni volontarie è e persone giuridiche di u Statu di a Cità di u Vaticanu per riferisce attività suspittosa à l'Autorità di l'Intelligenza Finanziaria (AIF)".

"E pulitiche contr'à u riciclamentu di i soldi è u terrurismu sò un mezu di seguitu di i muvimenti di i soldi", hà dettu, "è di intervene in i casi induve sò rilevate attività irregulari o ancu criminali".

Parlendu di cume Ghjesù hà cacciatu i mercanti fora di u tempiu, hà ancu ringraziatu Moneyval per i so servizii.

"E misure chì state cunsiderendu sò destinate à prumove una" finanza pulita ", induve i" mercanti "sò impediti di speculare in quellu" tempiu "sacru chì, secondu u pianu d'amore di u Creatore, hè l'umanità", hà dettu.

Carmelo Barbagallo, presidente di l'AIF, s'hè ancu indirizzatu à l'esperti di Moneyval, sottolineannu chì u prossimu passu in a so valutazione serà una riunione plenaria in Strasburgu, in Francia, in u 2021.

"Speremu chì à a fine di stu prucessu di valutazione, averemu dimustratu i nostri sforzi impurtanti per prevene è cumbatte u riciclamentu di soldi è u finanziamentu di u terrurismu", hà dettu Barbagallo. "Questi numerosi sforzi sò veramente a prova più bona di u forte impegnu di sta giurisdizione".

"Ovviamente, hè evidente chì simu pronti à migliurà prontamente u protocolu in tutte e pussibuli duminii di debbulezza chì devenu esse trattati", hà cunclusu.