Papa Francesco lancia un missaghju duru contr'à u "travagliu schiavu"

"U dignità hè troppu spessu calpestatu da travagliu schiavu". U scrive Papa Francesco in una lettera publicata in u ghjurnale La Stampa in quale risponde Maurice Maggiani, scrittore, chì avia messu in causa a quistione di i travagliadori pakistani in schiavitù da una cuuperativa chì travagliava per Grafica Veneta, chì a so alta direzzione finì in a nutizia per l'accusa di sfruttamentu di travagliu.

In risposta à u scrittore, u Papa Francescu scrive: "Ùn site micca una dumanda inattiva, perchè a dignità di e persone hè in ghjocu, quella dignità chì oghje hè troppu spessu è facilmente calpestata cun" travagliu schiavu ", in un silenziu còmplice è assurdante. di parechji. Ancu a literatura, u pane di l'anime, una spressione chì eleva u spiritu umanu, hè ferita da a voracità di una splutazione chì agisce in l'ombra, cancellendu visi è nomi. Ebbè, credu chì publicà scritti belli è edificanti chì creanu ingiustizie sia in sè ingiustu. È per un cristianu ogni forma di sfruttamentu hè un peccatu ».

Papa Francescu spiega chì a suluzione per frenà a sfruttamentu di u travagliu hè di dinunzià. «Avà, mi dumandu, chì possu fà, chì pudemu fà? Rinunzià à a bellezza seria un ritiru inghjustu, una omissione di bè, a penna, quantunque, o a tastiera di l'urdinatore, ci offrenu un'altra pussibilità: denunzià, scrive ancu cose scomode da scuzzulà da l'indifferenza per stimulà e cuscenze, disturbendu li cusì ch'elli facenu ùn si permettenu micca d'esse anestetizzati da "Ùn m'interessa micca, ùn hè micca a mo attività, chì possu fà se u mondu hè cusì?". Per dà una voce à quelli chì ùn anu micca voce è per alzà a voce in favore di quelli chì sò zitti ".

Dopu, u Pontifice chiarisce: «Ma dinunzià ùn basta micca. Simu chjamati dinò à u curaghju di rinuncià. Micca à a literatura è a cultura, ma à l'abitudini è vantaghji chì, oghje induve tuttu hè cunnessu, scopre, per via di i perversi meccanismi di sfruttamentu, danneghjanu a dignità di i nostri fratelli è surelle ".