Papa Francesco: simu stati chjamati à imità Diu

Una citazione da u Papa Francesco:

«Ùn simu chjamati à serve solu per riceve una ricumpensa, ma piuttostu per imità à Diu, chì s'hè fattu sè stessu servitore di u nostru amore. Nè simu chjamati à serve solu di tantu in tantu, ma à campà servendu. U serviziu hè dunque un modu di vita; in effetti riassume tuttu u modu di vita cristianu: serve à Diu in cultu è preghiera; esse apertu è dispunibule; amà u prossimu cù azzioni pratiche; travagliendu cun passione per u bè cumunu ".

Omelia in a chjesa di l'Immaculata Cuncezzione, Bazu, Azerbaijan, 2 d'ottobre 2016

I CRSTIANI HANNU UN DUTU MORALE DI AJUTÀ I RIFUGIATI

I cristiani anu ubligazione murale di mustrà a cura di Diu per tutti quelli chì sò marginalizati, in particulare i migranti è i rifugiati, hà dettu u papa Francescu.

"Questa cura amurosa per i menu privilighjati hè presentata cum'è una caratteristica di u Diu d'Israele è hè ancu necessaria, cum'è un duvere morale, di tutti quelli chì appartenenu à u so populu", hà dettu u papa in un'omelia u 29 di settembre durante un messa à l'aria aperta per a 105esima Ghjurnata Mundiale di i Migranti è di i Rifugiati.

Circa 40.000 omi, donne è zitelli anu riempitu a Piazza San Petru mentre i rumori di inni allegri riempianu l'aria. Sicondu u Vaticanu, i membri di u coru cantanu durante a messa è venenu da Romania, Congo, Messicu, Sri Lanka, Indonesia, India, Perù è Italia.

U coru ùn era micca l'unicu aspettu di a liturgia chì celebrava i migranti è i rifugiati. Sicondu a Sezione Vaticana per Migranti è Rifugiati, l'incensu adupratu durante a messa hè vinutu da u campu di rifugiati di Bokolmanyo in u sudu di l'Etiopia, induve i rifugiati anu principiatu a tradizione di 600 anni di raccolta di incensi di alta qualità.

Dopu a messa, Francescu hà svelatu una grande statua di bronzu, "Angels Unawares", in Piazza San Petru.

Cuncepita è sculpita da l'artistu canadianu Timothy Schmalz, a scultura riprisenta un gruppu di migranti è rifugiati nantu à una barca. Dentru u gruppu, si ponu vede una coppia di ali d'angelo, suggerendu "chì in u migrante è u rifugiatu hè u sacru", hà dettu u situ di l'artistu.

U cardinale designatu Michael Czerny, un cullega canadianu è co-capu di a sezione Migranti è Rifugiati, avia una cunnessione assai persunale cù a scultura. I so genitori, chì sò immigrati da a Cecoslovacchia in Canada, sò ritrattati trà e persone nantu à a barca.

"Hè veramente incredibile", hà dettu u cardinale à u Catholic News Service, è aghjunghjenu chì quandu u so fratellu è a so cugnata ghjunghjenu in Roma per vedelu diventà cardinale u 5 d'ottobre, aspetta ch'elli pòssinu per parechje foto davanti à l'arte. .

Nanzu di pregà a preghiera di l'Angelu à a fine di a messa, u papa hà dettu ch'ellu vulia chì a statua in Piazza San Petru "ricurdessi à tutti a sfida evangelica per esse accettata".

A scultura alta 20 metri hè ispirata da Ebrei 13: 2, chì in a traduzzione di King James dice: "Ùn vi scurdate di divertisce i scunnisciuti, perchè cusì alcuni anu intrattenutu l'angeli in furia". A scultura serà esposta in Piazza San Petru per un tempu indefinitu, mentre chì una replica più chjuca serà in mostra permanente in a Basilica di San Paulu fora di i Muri di Roma.

In a so omelia, u papa hà iniziatu riflettendu nantu à u tema di a ghjurnata mundiale - "Ùn si tratta solu di migranti" - è hà insistitu chì Diu invita i cristiani à occupassi di tutte e "vittime di a cultura di lancia".

«U Signore ci chjama à praticà a carità versu elli. Ci chjama à ristabilisce a so umanità, cum'è a nostra, è micca à lascià à nimu ", hà dettu.

Tuttavia, hà cuntinuvatu, a cura di i migranti è di i rifugiati hè ancu un invitu à riflette à l'inghjustizie chì si verificanu in u mondu induve quelli chì "paganu u prezzu sò sempre i più chjuchi, i poveri, i più vulnerabili".

"E guerre affettanu solu alcune regioni di u mondu, eppuru l'arme di guerra sò prodotte è vendute in altre regioni chì ùn sò dunque disposti à accoglie i rifugiati generati da questi cunflitti", hà dettu.

Ricurdendu a lettura di u Vangelu Dumenicu induve Ghjesù conta a parabola di l'omu riccu è di Làzaru, u papa hà dettu chì ancu oghje l'omi è e donne ponu esse tentati di fà un ochju "à i nostri fratelli è surelle in difficultà".

Cum'è cristiani, hà dettu, "ùn pudemu micca esse indifferenti à a tragedia di e forme antiche è nove di puvertà, l'isolamentu tristu, u disprezzu è a discriminazione sperimentati da quelli chì ùn appartenenu micca à u" nostru "gruppu".

Francescu hà dichjaratu chì u cumandamentu di amà Diu è u prossimu face parte di "custruisce un mondu più ghjustu" induve tutte e persone anu accessu à i "beni di a terra" è induve "i diritti fundamentali è a dignità sò garantiti à tutti" .

"Amà u prossimu significa sente cumpassione pè e suffrenze di i nostri fratelli è surelle, avvicinassi, toccalli e ferite è sparte e so storie è manifestà concretamente l'amore tenere di Diu per elli", hà dettu u papa.