Papa Francescu: a sola preghiera sblocca i catene

Lunedì u luni à a solemnità di i Santi Petru è Paulu, u Papa Francescu hà urientatu i cristiani à pricà unu per l'altru è per l'unità, dicendu chì "solu a preghiera sblocca e catene".

"Chì accaderia se avemu pricatu di più è lagnatu menu?" U Papa Francescu hà dumandatu in l'omelia in a basilica di San Petru u 29 di ghjugnu.

"A stessa cosa hà accadutu à Petru in prigiò: oramai, tante porte chjude seranu aperte, tante catene di ligami avissiru esse rotte. ... Dumandemu a grazia per pudè pricà unu per l'altru ", disse.

U Papa Francescu hà dettu chì Petru è Paulu eranu duie persone assai sferenti, ma Diu hà datu a grazia per esse strettamente uniti in Cristu.

"Inseme celebremu dui individui assai sferenti: Petru, un pescatore chì hà passatu i so ghjorni à mezu à e barche è a rete, è Paulu, un Fariseu educatu chì hà insegnatu in sinagogi. Quandu anu andatu in una missione, Petru hà parlatu à i Ghjudei è à Paulu à i pagani. È quandu i so camini attraversavanu, puderanu discutiri animatamente, postu chì Paulu ùn hè micca a vergogna di ammettà una di e so lettere ", disse.

"A vicinanza chì unì Petru è Paulu ùn venenu micca da l'inclinazioni naturali, ma di u Signore", disse u papa.

U Signore "hà urdinatu per noi di ùn amà micca l'altru, ma di amassi unu l'altru", disse. "Ghjè quellu chì ci unisce, senza fà ci tutti uguali".

San Paulu urgeu i cristiani à pricà per tutti, hà dettu u Papa Francescu, "in particulare quelli chì guvernanu". U papa hà insistitu chì questu hè "un compitu chì u Signore ci hà affidatu".

"U femu? O semu solu di parlà ... è di fà nunda? "Chjese.

In riferimentu à u cuntu di a prigione di San Petru in l'Atti di l'Apòstuli, u Papa Francescu hà dettu chì a prima Chjesa hà rispostu à a persecuzione unendu in preghiera. U Capitulu 12 di u Libru di Atti descrive Petru cum'ellu era incarceratu "da doppie catene" quandu un anghjulu li apparsu per facilità a so fuga.

"U testu dice chì" mentre Petru era tinutu in prigiò, a Chjesa prega ferventemente à Diu per ellu ", disse Papa Francesco. "L'unità hè u fruttu di a preghiera, perchè a preghiera permette chì u Spìritu Santu intervene, aprendu i nostri cori à a speranza, riducendu e distanze è mantenendu uniti in tempi di difficultà".

U papa hà dichjaratu chì nimu di i primi cristiani descritti in Atti "si lamentava di u male di Erodu è di a so persecuzione" cumu si facevanu martiriu.

"Hè inutile, ancu noiosu, chì i cristiani perghjenu u tempu di lagnà per u mondu, a sucietà, tuttu ciò chì ùn hè micca bè. I lagnanza ùn cambianu micca nunda ", disse. "Quessi cristiani ùn anu micca accusatu; pricavanu. ""

"A sola preghiera apre e catene, solu a preghiera apre u caminu à l'unità", disse u papa.

U Papa Francescu hà dettu chì San Petru è San Paulu eranu prufeti chì miravanu à u futuru.

Disse: "Petru hè u primu à proclamà chì Ghjesù hè" u Cristu, u Figliolu di u Diu vivu ". Paulu, chì cunsidereghja a so morte imminente, disse: "Da quì ci sarà posta a corona di ghjustizia chì u Signore mi dara."

"Petru è Paulu prediconu à Ghjesù cum'è omi in amore cù Diu", disse. "À a so crucifixione, Petru ùn hà micca pensatu à ellu stessu ma à u Signore è, cunsideratu indegnu di muriri cum'è Ghjesù, hà dumandatu à esse crucifissu in faccia. Nanzu à a so decapitazione, Paulu hà pensatu solu d'offre a so propria vita; hà scrittu ch'ellu vulia esse "versatu cum'è una libazione" ".

U Papa Francescu offre una missa à l’altare di a sedia, chì si trova daretu à l’altare maiò chì hè custruitu nantu à a tomba di San Pietro. U papa si pricava ancu davanti à a statua di bronzu di San Petru in a basilica, chì era adornata per a festa cun una tiara papale è un capricciole rossu.

Durante questa missa, u Papa benedica u "palliu", i vistimenti di lana bianca à esse dati à ogni novu arcivescu metropolitanu. Quessi sò stati fatti cù lana tessuta da e suie benedittine di Santa Cecilia in Trastevere è adornate cù sei croce di seda negra.

A tradizione di u palliu hè di almenu u V seculu. L'arcebisbi metropolitani portanu u paliu cum'è simbulu di l'autorità è di l'unità cù a Santa Sede. Serve cum'è un segnu di a ghjuridizione di l'arcivescu metropolitanu in a so diocesi, è ancu di altre diocesi particulari in a so pruvincia ecclesiastica.

"Oghje benedemu a pallia per esse datu à u deganu di u College of Cardinals è à l'arcibischi metropolitani numiti l'ultimu annu. U palliu hè un segnu di unità trà e pecure è u Pastore chì, cum'è Ghjesù, porta e pecure nantu à e spalle, affinchì ùn hè mai sparte da ella ", hà dettu u Papa Francesco.

U papa, chì ancu portava un paliu durante a missa, confirò un palliu à u cardinale Giovanni Battista Re, chì hè statu elettu decanu di u cardinale università in ghjennaghju.

L'archevoschi metropolitani di novu numinazione riceveranu a so palia benedetta da u so nunziu apostolicu lucale.

Dopu a missa, u Papa Francescu hà pricatu l'Angelus da a finestra di u Palazzu Apostolicu di u Vaticanu cù una piccula folla spargugliata in a piazza San Petru per a festa.

"Hè un rigalu chì ci trovemu pricà quì, vicinu à u locu induve Petru murìu martire è hè enterratu", hà dichjaratu u papa.

"Visità e tombe di l'Apòstuli rinfurzà a vostra fede è a so testimunianza".

U Papa Francescu hà dettu chì solu in dà puderà cresce, è hà dettu chì Diu vole aiutà ogni cristianu per cresce in a so capacità di dà a so vita.

"A cosa più impurtante in a vita hè di fà a vita un rigalu", hà dettu, dicendu chì questu hè veru per i genitori è e persone consacrate.

"Videmu San Petru: ùn hè micca diventatu un eroe perchè hè statu liberatu da prigiò, ma perchè hà datu a so vita quì. U so rigalu hà trasfurmatu un locu d'esekuzione in u bellu locu di speranza induve simu ", disse.

"Oghje, davanti à l'Apòstuli, ci pudemu dumandassi:" E cumu possu organizà a mo vita? Pensu solu in i bisogni di u mumentu o crede chì a mo vera necessità hè Ghjesù, chì mi dà un rigalu? E cumu puderaghju custruisce a vita, nantu à e mo cumpetenze o nantu à u Diu vivante? "" Disse. "Chì a Nostra Signora, chì hà affidatu tuttu à Diu, aiuta à pusà à a basa di ogni ghjornu"