Papa Francescu hà rimpiazzatu in e liturgie à u Vaticanu per una sciatica dolorosa

A causa di u dulore sciaticu, u papa Francescu ùn presiderà micca e liturgie Vaticane u capu d'annu è Capu d'annu, secondu l'uffiziu di stampa di a Santa Sede.

Papa Francesco avia da guidà a Vespera u 31 di Dicembre è celebrà a messa u 1 di Ghjennaghju, per a sulennità di Maria, Madre di Diu, in a Basilica di San Petru.

U direttore di l'uffiziu di stampa di u Vaticanu, Matteo Bruni, hà dichjaratu u 31 di dicembre chì u papa ùn la ferà più "per via di una sciatica dulurosa".

Papa Francescu soffre di sciatica dapoi parechji anni. Ne hà parlatu durante una cunferenza di stampa nantu à un volu di ritornu da un viaghju in Brasile in lugliu 2013.

Hà revelatu chì "a cosa peghju" chì era accaduta in i primi quattru mesi di u so pontificatu "era un attaccu di sciatica - veramente! - chì aghju avutu u primu mese, perchè stavu sedutu in una poltrona à fà interviste è mi facia male. "

«A sciatica hè assai dulurosa, assai dulurosa! Ùn la vogliu à nimu! " Hà dettu Francescu.

U papa riciterà dinò l'Angelus u 1u di ghjennaghju, dice u cumunicatu di u Vaticanu. Durante u periodu di Natale, Francescu hà trasmessu u so missaghju Angelus via streaming in diretta da a biblioteca di u Palazzu Apostolicu, per via di e restrizioni di u coronavirus di vacanze in Italia.

U Cardinale Pietro Parolin, Sicritariu di Statu, celebrerà a messa u 1 di ghjennaghju à l'Altare di a Catedra in a Basilica di San Petru.

I primi Vespri, u cantu di u "Te Deum" è l'adorazione eucaristica u 31 di dicembre sò stati guidati da u cardinale Giovanni Battista Re, diacunu di u College of Cardinals.