Preghiera di a presentazione à u tempiu di Maria per esse recitata oghje

Vi cunsacrevule, O Reina, a mo mente
per chì sempre pensate à l'amore chì meriteghja,
a mo lingua per ludà ti,
u mo core perchè ti amate.

Accetta, O Santissima Vergine,
l'offerta chì stu peccatore miserabile vi presenta;
accettateci,
per quessa cunsulazione chì u vostru core hà sentitu
quandu in u tempiu ti dete à Diu.

O mamma di misericordia,
aiuta cù u vostru putente intercessione a mo debule,
impegnendu a perseveranza è a forza da u vostru Ghjesù
per esse fedele à a vostra morte,
in modu chì, servendu sempre in questa vita,
pò vene à glurisce per sempre in u Paradisu.