Preghiera per dà a pace, liberazione è serenità à a famiglia

Signore Ghjesù,

ch'è vo vulete campà da trenta anni

in u senu di a santa famiglia di Nazaretta,

è avete istituitu u sacramentu di u matrimoniu

perchè e famiglie cristiane

sò stati fundati è uniti in u vostru amore,

per piacè benedica è santifichi a mo famiglia.

Stà sempre à mezu à questu

cù a to luce è a to grazia.

Benedisci e nostre iniziative

è salvaci da malatie è disgrazie;

date ci curagiu in i ghjorni di a prova

è a forza di purtà inseme ogni dulore chè no scontremu.

Accumpagnateci sempre cù u vostru aiutu divinu,

perchè a pudemu fà cun fideltà

a nostra missione in a vita terrena

per truvacci dunque uniti per sempre

in a gioia di u to regnu.

Amen.

Vi preghemu, Signore, per a nostra famiglia è per i nostri zitelli.

Siate sempre cun noi cù a vostra benedizione è cù u vostru amore.

Senza tè ùn pudemu micca amassi cun amore cumpletu.

Aiutateci, Salvatore divinu, è date a vostra benedizione

à e nostre iniziative per i zitelli è per i bisogni materiali;

salvaci da malatie è disgrazie;

ci dà curagiu in i ghjorni di a prova;

pacienza, spiritu di resistenza è di pace ogni ghjornu.

Cacciate da noi u spiritu di u mondu, a chjama di i piacè,

infidelità è discordia.

Duvemu sperimentà a felicità per esse, noi, per ognunu;

in a vita per i nostri zitelli, è cù i nostri figlioli per serve Voi è u vostru Regnu.

Maria, Madre di Ghjesù è a nostra Mamma, cù a to intercessione

fate chì Ghjesù accetti questa umile preghiera è ottene, per tutti noi,

grazie è benedizioni.

Cusì sia.

U mo Signore,
sempre prutege è amaci,
chì a nostra famiglia ferma un rifugiu sicuru per noi;
cà in ellu

ognunu di noi pò truvà stima, serenità, amore.
Pregate per noi