Printe preghiere à l'Arcangeli di dumandà grazia
Invucazione à i trè Arcangeli
Gloriosu Archangel Michele, principe di milizie celeste, ci difendenu contr'à tutti i nostri nemici visibili è invisibili è ùn ci permettenu mai di cascà sottu a so crudeli tirania. San Archangelu Gabriel, voi chì si chjama à u dirittu a forza di Diu, postu chì avete statu sceltu per annunzià à Maria u misteru in u quale u Potente era manifestà maravigliosamente a forza di u so bracciu, ci fa cunnosce i tesori chjave in a persona di u Figliolu di Diu, è esse u nostru messageru à a so santa mamma! San Raffaele Arcangelo, guida caritativa di i viaghjatori, voi chì, cun forza divina, facenu guariscenze miraculose, dignitate di guidà durante u nostru pellegrinaghju in terra è suggerisce i veri rimedi chì ponu guarì e nostre anime è u nostru corpu. Amen.
Raccolta di a festa di l'Arcàngel: «O Diu, chì chjama l'anghjuli è l'omi à cooperà in u vostru pianu di salvezza, cuncedeci à i pellegrini nantu à a terra a prutezzione di spiriti benedetti, chì stanu in celu davanti à voi per servete è cuntemplate a gloria. di a to faccia ».
La preghiera nantu à l'offerte in a festa di l'Arcàngel: "Accepta u Signore l'offerta di a vostra Chjesa: cuncede chì per e mani di l'angeli vi sia purtata davanti à voi è diventa per tutti l'omi una fonte di perdonu è salvezza".
La preghiera dopu a cumunione in a festa di l'Arcàngel: "Fortificate u nostru Diu cù u misteriosu putere di u pane eucaristicu è ci facenu, appughjati da i vostri anghjuli, avanzà cun rigore rinnuvatu in u modu di salvezza".
Preghiera per a benedizzione di a casa, da un anticu testu di u seculu XVI. «Benedettu esse u nome santu di Ghjesù cù i nove prutetti anghjuli. Ch'ella sia chì i quattru santi arcangelli fussinu stati à i quattru cantoni di sta casa è volenu esse i so guardiani è difensori in modu chì da avà a disgrazia ùn venerà da i fantasmi cattivi è da a perfidità umana ti colpirà. Chì a croce di Ghjesù sia u tettu di sta casa, chì e so bracce fussinu u latch di a so porta. Chì a corona di Ghjesù Cristu sia u so scuttu è serve cum'è a so chjusa è parete e so cinque ferite santu. Chì sta casa sia cusì ben definita in tuttu u so perimetru. Voi, u più veneratu rè di i celi, prutegge cù e vostre benigne ali i frutti di i campi, di i giardini è di l'arburi contr'à u ritornu di ogni disgrazia. Pudemu campà felice, in bona salute è in quantu cristiani. Amen ".
Invucazioni à i nove cori di l'Arcàngel
Ànghjuli santu, veghjanu sempre, in ogni locu è sempre. E più arcanelli nobili, prisentati à Diu! È e nostre preghiere è sacrifici. I virtù celeste, danu e forza è u so curagiu in i prucessi di a vita. Powers from above, difende di noi contr'à nemici visibili è invisibili. Principati Sovrani, guvernanu a nostra anima è u nostru corpu. Alti duminazioni, rignatu più nantu à a nostra umanità. Thrones up-recompensas, uttene pace. Cherubi pienu di zelu, scacciate tutta a nostra bughjura. Seraphim pienu d'amore, ci infiamma un amore ardente per u Signore. Amen.