Questa scala hè stata in quella Chjesa dapoi 300 anni, a ragione hè triste per tutti i cristiani

S'è tù avissi a andà à Ghjerusaleme è visitate Chjesa di u Santu Sepulcru, ùn vi scurdate di dirighje u vostru sguardu versu i finestri in l'ultimu pianu di a facciata principale perchè, ghjustu sottu à quellu à a diritta ci hè una scala.

À u principiu, pò esse cum'è una scala senza impurtanza, probabilmente lasciata quì da qualchissia durante u mantenimentu. Tuttavia, sta scala hè stata quì per trè seculi è hà un nome: A Santa Scala di u Santu Sepulcru.

STORIA

Prima di tuttu, nimu ùn sà per sicuru cumu a scala hè ghjunta. Qualchidunu dicenu chì hè stata lasciata da un muratore durante i travaglii di risturazione di a Chjesa.

Toutefois, un document du 1723 semble l'inclure, tandis que le premier témoignage écrit de cet escalier remonte au 1757, lorsque le Sultan Abdul Hamid l'hà dettu in un scrittu. Dopu, parechje litografie è ritratti di u XIXmu seculu a mostranu.

Ma se a scala hè stata abbandunata da un muratore in u XVIIIu seculu o prima, perchè ferma quì ?

In u 18u seculu, u sultan ottomanu Osman III impostu un cumprumissu chì era chjamatu uaccordu nantu à u statu quo: ancu in a divisione di Ghjerusalemme in quadranti, hà decretatu chì quellu chì avia u cuntrollu di un certu spaziu à quellu tempu, cuntinueghja à cuntrullà indefinitu. Se parechji gruppi vulianu u stessu situ, avarianu avutu d'accordu nantu à tutti i scambii, ancu i più chjuchi.

Quest'ultima parte ùn hà micca solu impeditu i guerri, ma ancu u mantenimentu di parechji siti di pellegrinaggiu. Allora, salvu chì tutti l'attori ùn ghjunghjenu à un accordu cumunu annantu à l'opere per migliurà e facilità, ùn si pò fà nunda.

A SCALA COME SIMBOLU

Questu aiuta à spiegà perchè a scala ùn hè micca stata eliminata da quì. Attualmente, sei gruppi di cristiani reclamanu sta chjesa è anu decisu chì hè più faciule per lascià a scala induve hè. Ùn hè ancu chjaru quale hè esattamente u pruprietariu di a scala, ancu s'è certi dicenu chì hè propiu di u Chjesa Apostolica Armena, cù u balcone induve si trova.

In u 1964, a scala hà pigliatu un novu significatu. Papa Paulu VI visitava in Terra Santa è si sentia duluri quand’ellu vide chì a scala, chì era diventata un simbulu di l’accordu annantu à u statu quo, ricurdava ancu e divisioni trà i cristiani.

Dapoi u Chjesa Cattòlica Rumana hè unu di sei gruppi cristiani cù u putere di veto nantu à qualsiasi cambiamenti, a scala ùn si move micca da quellu locu finu à chì l'unione desiderata hè rializatu.

In u 1981, però, qualcunu si n'andò è pigliò a scala, ma fù subitu firmatu da i guardiani israeliani.

In u 1997 un prankster hà sappiutu arrubballu è sparì cù a scala per parechje settimane. Per furtuna hè stata trovata, ricuperata è rimessa in u so locu.

Dumandemu à Diu per fà l'unità aspittata prestu prestu è a scala pò esse eliminata permanentemente.

Source: Chjesa Pop.