Rahula: figliolu di Buddha

Rahula era l'unica figlia storica di u Buddha. Hè natu pocu prima chì u babbu partissi in cerca di l'illuminazione. Infatti, a nascita di Rahula pare esse unu di i fattori chì anu alimentatu a determinazione di u principe Siddhartha di diventà un mendicante errante.

Buddha chì lascia u figliolu
Sicondu a legenda buddista, u principe Siddhartha era statu dighjà profondamente scuzzulatu da a cunniscenza ch'ellu ùn pudia fughje a malatia, a vichjàia è a morte. È cuminciava à pensà à lascià a so vita privilegiata per circà a pace di a mente. Quandu a moglia Yasodhara hà parturitu un figliolu, u Principe hà chjamatu amarezza u zitellu Rahula, chì significa "incatenà".

Prestu u principe Siddhartha hà lasciatu a moglia è u zitellu per diventà u Buddha. Alcuni spiriti muderni anu chjamatu u Buddha un "babbu mortu". Ma u zitellu Rahula era u nipote di u rè Suddhodana di u clan Shakya. Saria bè curatu.

Quandu Rahula avia circa nove anni, u babbu riturnò in a so cità nativa di Kapilavastu. Yasodhara hà pigliatu Rahula per vede u so babbu, chì era ora u Buddha. Disse à Rahula di dumandà à u so babbu l'eredità in modu chì diventeria rè quandu Suddhodana morse.

Cusì u zitellu, cum'è i zitelli volenu, s'hè attaccatu à u babbu. Hà seguitatu u Buddha, dumandendu incessantemente a so eredità. Dopu qualchì tempu u Buddha hà ubbiditu per avè u zitellu ordinatu cum'è monacu. U so seria a lascita di u dharma.

Rahula amparà à esse sinceru
U Buddha ùn hà mostratu alcun favoritismu à u so figliolu, è Rahula seguitava e stesse regule chì altri novi monchi è vivi in ​​i stessi cundizioni, chì eranu assai luntani di a so vita in un palazzu.

Hè statu arregistratu chì un monacu anzianu hà pigliatu un locu per dorme durante una timpesta, furzendu Rahula à circà rifughju in una latrina. Hè statu svegliatu da a voce di u babbu, dumandendu Quale hè quì?

Sò di mè, Rahula, hà rispostu u zitellu. Veiu, rispose u Buddha chì hè partutu. Eppuru chì u Buddha era decisu di micca di mostrà à u so figliolu privilegii speciali, forse chì avia intesu dì chì Rahula era stata scuperta sottu a pioggia è era andatu à verificà u zitellu. Trovallu in sicura, seppuru scomdu, u Buddha l'hà lasciatu.

Rahula era un zitellu di bon umore chì amava i scherzi. Una volta ch'ellu avia deliberatamente direttu male un laicu chì era venutu à vede u Buddha. Dopu avè amparatu di questu, u Buddha hà decisu chì era ora per un babbu, o almenu un maestru, di pusà cun Rahula. Ciò chì hè accadutu dopu hè statu arregistratu in l'Ambalatthika-rahulovada Sutta in u Pali Tipitika.

Rahula era stupitu ma cuntentu quandu u babbu u chjamò. Pienu un bacinu d'acqua è lavò i pedi di u babbu. Quandu ebbe finitu, u Buddha hà indicatu a poca quantità d'acqua restata in una culletta.

"Rahula, vedi stu pocu d'acqua chì resta?"

- Iè o sgiò.

"Hè cusì pocu di un monacu chì ùn hà micca vargugnate di dì una minzogna".

Quandu l'acqua restante hè stata ghjittata, u Buddha hà dettu: "Rahula, vedi cumu sta poca acqua hè ghjittata?"

- Iè o sgiò.

"Rahula, tuttu ciò chì ci hè di un monacu in quellu chì ùn si vergogna di dì una bugia hè ghjittatu cusì".

U Budha hà giratu u cullerottu à capu in ghjò è hà dettu à Rahula: "Vidite cumu sta culleretta hè girata à capu in ghjò?"

- Iè o sgiò.

"Rahula, tuttu ciò chì ci hè di un monacu in quellu chì ùn si vergogna di dì una bugia hè solu à capu in ghjò".

Allora u Buddha hà giratu u cisterna à u latu drittu. "Rahula, vedi quant'ella hè viota è viota sta culletta?"

- Iè o sgiò.

"Rahula, tuttu ciò chì ci hè di un monacu in quellu chì ùn si vergogna di dì una bugia deliberata hè viotu è viotu cusì"

Dopu, u Buddha hà amparatu à Rahula cumu pensà attentamente à tuttu ciò chì hà pensatu, dettu è cunsideratu e cunsequenze è cumu e so azzioni anu influenzatu sè stessu è l'altri. Punitu, Rahula hà amparatu à purificà a so pratica. Si dicia chì avia ottinutu l'illuminazione à solu 18 anni.

L'età adulta di Rahula
Cunnisciamu un pocu di Rahula in a so vita dopu. Si dice chì cù i so sforzi a so mamma, Yasodhara, hè diventata monaca è hà ancu ottenutu l'illuminazione. I so amichi u chjamavanu Rahula u furtunatu. Hà dettu ch'ellu era duie volte furtunatu, chì era natu u figliolu di u Buddha è chì hà ancu realizatu l'illuminazione.

Hè statu ancu arregistratu chì era mortu relativamente ghjovanu, mentre u so babbu era sempre vivu. Si dice chì l'imperatore Ashoka u Grande abbia custruitu una stupa in l'onore di Rahula, dedicata à i monaci principianti.