A supplicazione à Maria per esse recitata in questu mese di Maghju
A nostra Signora di i Dolori, o piacevule è dolce a nostra mamma, o signora auguriata di u miraculu, quì simu prostrati à i vostri pedi. Ci tornemu à voi, regina di i celi è di a terra, o di difensore di i peccatori. Voi, guidatu da a misericordia, avete vulsutu dimustrà u potente amore di u vostru core maternu è ti piace chì stu tempiu hè statu risuscitatu à voi, duv'ellu fissi u vostru tronu di bè. O Mamma misericordia, u vostru sguardu misericordiosu s'appoghja annantu à noi, chì ne avemu da chè u vostru patrocinatu. Pò u nostru core, cù l'odore fragrante di a vostra bontà, apertu à a fiducia è à u pentimentu. Cù u vostru putere, caccià di noi ciò chì ci impedisce d'amore di Diu è hè un ostaculu per l'attuazione di una vita cristiana. Involgevi in u mantellu di a vostra prutezzione è di u vostru amore è ùn ne mai pianteremu di invucallu, a nostra signora sovrana è caru di u Miraculu.
Saluta Regina ...
O Santa Vergine di i Dolori, chì ti piaci à invucà tantu sottu u dulce è esaltatu titulu di a Madonna di u Miraculu, fighjateci i zitelli cù un ochju maternu. Ricurdativi chì era statu proclamatu da Ghjesù a nostra mamma in a gloria tempestosa di u Calvariu; dunque ascolta a nostra preghiera. Hè vera chì nimu criatura ùn pò pardunà è amà cum'è voi. Ùn ci ne avaremu mancu à alzà l'ochji à u Celu versu tè, perchè sapemu chì portemu a rispunsabilità per u dolore è soprattuttu per a morte di u Figliolu. Ma per appellu à noi ci spinghja u dirittu di i zitelli à l'amore di a mamma. Pò a nostra vita, cunfortu da u vostru amore maternu è a vostra guida sicura, strivemu constantemente, senza mai patinà, versu u scopu supranu.
Saluta Regina ...
O Santa Vergine di i Dolori, a Madonna di u Miraculu, cù gioia in cori è cun ànima mossa ci prostratevamu cun venerazione davanti à u tronu è implore u vostru aiutu. L'implantemu in nome di l'avvenimentu propiu chì hà animatu l'ànima di i nostri babbi quandu scappò u terribili flagellu di a pesta da i mura di a nostra cità. L'incarimemu in memoria di a vostra intervenzione materna quandu, cù u vostru putere, avete domatu u male chì hà rimettutu l'esistenza fiorente di a ghjuventù di a nostra cità. L’impiemu ind’è u felice ricordu di l’omaggiu di i nostri antenati chì, grazii à i vostri favuri celestiali, vi invitavu u gloriosu titulu di Madonna del Miraculu. Pensendu à questu, u nostru core si apre à a speranza più felice è simu sicuru chì continuerate à dà e vostre grazie, Santissima Vergine di i Dolori, o caru a nostra mamma di u miraculu.
Saluta Regina ...
O Santa Vergine di i Dolori, a Madonna di u Miraculu, sapete bè chì avemu bisognu di voi. Senteremu orfani se ùn vulete micca esse mamma. Senza u to surrisu, senza u vostru core, ùn ne senteremu micca sicuri: simu cume peregrini perduti, cum'è camiceri imbottigati in l'ombra, cum'è u malu senza speranza. Cum'è un ghjornu trà i ciglia sanguinosi di u Calvariu, avete fattu di u vostru amore u scudo di cunfortu per u dolore di u Figliolu, cusì avà face di u vostru amore maternu u scudu di prutezzione per a nostra vita. Sè a disgrazia farà chì i nostri ochji acqua, aprire u core à noi, perchè sì u cunsulatore di l'afflittu. Se vi ribelli contru à Diu, fallemu sottu à u pesu di u peccatu, dà a vostra manu, perchè site un refuggiu per i peccatori. S’ellu hè affascinatu da i beni fugliali, ci alluntaneremu da a strada di u celu, mustràci a manera ghjusta perchè site una stella luminosa. Se, turmentatu da u dubbiu, a vostra mente s'ombrerà, dete a luce perchè site u sediu di a saviezza. Nantu à u lettu di l'agunia, quandu murmuremu u cantu di partenza, aiutateci perchè site a porta di u celu. Ci affidate cun noi, O Madonna di u Miraculu, cù dolci lacrimi invocemu a nostra mamma, voi chì sò l'aiutu di i cristiani, fonte di a nostra gioia, a nostra putente difensora è a nostra pardina regina.
Saluta Regina ...