Suplica à a Madonna di Pompei, u testu di a preghera

In u nome di u Patre è di u Figliolu è di u Spìritu Santu. Amen.

O Augusta Regina di e Vittorie, O Sovrana di u Celu è di a Terra, in u quale u celu si ralegra è l'abissi tremanu, o gloriosa Regina di u Rusariu, avemu dedicatu i vostri figlioli, riuniti in u vostru Tempiu di Pompei, in questu ghjornu solenni, versate fora di l'affetti di u nostru core è cù a fiducia di i zitelli vi sprimemu e nostre miserie. Da u tronu di a clemenza, duve site Regina, girate, o Maria, u to sguardu misericurdiosu nantu à noi, nant'à e nostre famiglie, nantu à l'Italia, nantu à l'Europa, nant'à u mondu. Pigliate pietà di voi per i guai è i guai chì amareghjanu a nostra vita. Vedi, o Mamma, quanti periculi in l'anima è in u corpu, quante calamità è afflizioni ci furzanu. O Mamma, implora per noi misericordia da u Tè Figliolu divinu è vince i cori di i piccatori cun clemenza. Sò i nostri fratelli è i vostri figlioli chì costanu u dolce sangue di Ghjesù è intristenu u vostru Cori u più sensibile. Mostratevi à tutti ciò chì site, Regina di a pace è di u pirdunu.

Ave Maria

Hè vera chì noi, prima di tuttu, anche se i vostri figlioli, cù i peccati tornanu à crucifigerà Ghjesù in i nostri cori è di pettu à u vostru core di novu.
A cunfessemu: meritemu e punizioni più dure, ma ricordate chì nantu à u Golgotha, avete raccoltu, cù u Sangue divinu, u testamentu di u Redentore chì more, chì vi hà dichjaratu a nostra Mamma, Madre di i piccatori. Dunque, cum'è a nostra Mamma, sì u nostru Avucatu, a nostra speranza. È noi, pienghjendu, stendimu e nostre mani supplicanti, briunendu: Misericordia! O bona Mamma, abbi pietà di noi, di e nostre anime, di e nostre famiglie, di i nostri parenti, di i nostri amichi, di i nostri morti, sopratuttu di i nostri nemichi è di tanti chì si chjamanu cristiani, ma offendenu u core amatu di u vostru Figliolu. Misericordia oghje impluremu per e nazioni sviate, per tutta l'Europa, per u mondu sanu, affinchì puderete rientre pentiti in u vostru Cuore. Misericordia per tutti, o Madre di Misericordia!

Ave Maria

Benintè, O Maria, chì ci cuncede! Ghjesù hà postu tutti i tesori di e so grazie è e so misericordie in e vostre mani.
Siate, corona regina, à a manu diritta di u Figliolu, chì brilla cù gloria immortale nantu à tutti i Cori di l'Anghjuli. Estende u vostru duminiu finu à chì i celi sò allargati, è à voi, a terra è e creature sò tutti sughjetti. Sì u omnipotente per grazia, dunque vi ponu aiutà. Se ùn avete micca vulsutu aiutà, perchè e zitelli ingrate è ineserve di a vostra prutezzione, ùn sapiamu micca capì induve turnà. U to core Madre ùn ci permettenu micca di vede noi, i vostri figlioli, persi, u Bambinu chì vedemu in i vostri ghjinochji è a Corona mistica chì cercemu in a vostra manu, ci inspiranu a cunfidenza di u fattu chì ci saperemu. È avemu tuttu fiducia in voi, abbandunemu noi cum'è zitelli dèbuli in l'arme di e mamme più tante di u mare, è oghje aspittemu a grazia longa sperata da voi.

Ave Maria

Dumandemu a benedizzione à Maria

Vi dumandemu oramai una ultima grazia, o Regina, chì ùn ci pudete micca nigà in questu ghjornu u più sulenne. Accurdateci tuttu u vostru amore custante è in modu particulare a vostra benedizione materna. Ùn ci staccheremu micca di voi finu à chì ùn ci abbiate benedettu. Benedisci, o Maria, in questu mumentu, u Supremu Pontefice. À l'antichi splendori di a vostra Corona, à i trionfi di u vostru Rusariu, da induve site chjamata Regina di e Vittorie, aghjustate dinò, O Madre: cuncede u trionfu à a Religione è a pace à a Società umana. Benedisci i nostri Vescovi, Preti è sopratuttu tutti quelli chì sò zeli per l'onore di u vostru Santuariu. Infine, benedite tutti quelli associati à u vostru Tempiu di Pompei è quelli chì cultivanu è prumove a devozione à u Santu Rusariu. O benedettu Rosariu di Maria, dolce Catena chì ci lega à Diu, ligame d'amore chì ci unisce à l'Angeli, torre di salvezza in l'assalti di l'infernu, portu sicuru in u naufragiu cumunu, ùn ti lasciaremu mai più. Sarete quì cunfortu à l'ora di l'agunia, per voi l'ultimu basgiu di vita chì sorte. È l'ultimu accentu di e nostre labbre serà u vostru nome dolce, o Regina di u Rusariu di Pompei, o a nostra cara Mamma, o Rifugiu di peccatori, o Sovranu cunsulatore di i tristi. Esse benedettu in ogni locu, oghje è sempre, nantu à a terra è in u celu. Amen.

Saluta Regina