Vangelu di u 12 Aprile 2020 cù cummentariu: Dumenica di Pasqua

Da u Vangelu di Ghjesù Cristu secondu Ghjuvanni 20,1-9.
U ghjornu dopu à u sabbatu, Maria di Magdala era andata à a tomba in prima mattina, quandu era ancora bughju, è hà vistu chì a petra era stata travolta da a tomba.
Allora andò à correre versu Simone Petru è l'altru discepulu, quellu chì Ghjesù hà amatu, è li disse: "Hanu pigliatu u Signore luntanu da a tomba è ùn sapemu duv'ellu l'anu postu!".
Allora Simon Petru surtì cun l'altru discìpulu, è andonu in u sipolcru.
Tutti dui currivanu inseme, ma l'altru discepulu scappò più rapidamente da Petru è ghjunse prima in tomba.
Curvatu, hà vistu i bandaggi in terra, ma ùn hè micca intrutu.
Intantu, Simon Petru ghjunse ancu dopu, è u intrì in a tomba è vide i bandaggi in terra,
è u sudariu, chì era statu postu nantu à a so testa, micca in terra cun bandagi, ma plegatu in un locu separatu.
Dopu l'altru discepulu, chì era ghjuntu prima à a tomba, entra ancu è vide è credeva.
Nun avianu ancora capitu l'Scrittura, ch'ellu avia da risuscità trà i morti.

San Gregoriu di Nissa (ca 335-395)
monacu è vescu

Omelia nantu à a santa è sana Pasqua; PG 46, 581
U primu ghjornu di a nova vita
Eccu una massima sàvita: "In tempi di prosperità, a disgrazia hè scurdata" (Sir 11,25). Oghje a prima sentenza contr'à noi hè sminticata - anzi hè annullata! Questu ghjornu hà sguassatu sanu qualsiasi memoria di a nostra sintenza. Ci era una volta, un nascitu in u dulore; ora semu nati senza soffrenu. Una volta eramu carne, eramu nati da a carne; oghje ciò chì nasce hè spiritu natu da u Spìritu. Ieri, eramu nati figlioli dèbuli di l'omi; oghje sò nati figlioli di Diu. Ieri, noi sò stati ghjittati da u celu in terra; oghje, quellu chì regna in i celi ci face di noi citadini di u celu. Ieri a morte hà regnatu per via di u peccatu; oghje, grazia à a Vita, a ghjustizia ripiglià u putere.

Ci era una volta, solu unu hà apertu a porta di a morte per noi; oghje, solu unu ci porta à a vita. Aieri, avemu persu a nostra vita per via di a morte; ma oghje a vita hà distruttu a morte. Ieri, a vergogna ci hà amparatu sottu à u ficu; oghje a gloria ci porta à l'arbulu di a vita. Ieri, a disubbidienza ci avia sbarratu fora di u Paradisu; oghje, a nostra fede ci permette di entremu. D’altronde, u fruttu di a vita hè offru à noi per chì gode di u nostru piacè. Di novu a fonte di u Paradisu chì ci irriga cù i quattru fiumi di i Vangeli (cfr. Gen 2,10:XNUMX), vene à rinfriscà tutta a faccia di a Chjesa. (...)

Chì duvemu fà da stu mumentu, se ùn ci hè micca di imità in a so gioia saltendu e muntagne è e muntagne di e profezie: "I monti saltavanu cum'è rami, e colline cum'è agnelli!" (Salmi 113,4). "Venite, applaudimu u Signore" (Sal 94,1). Ha rottu u putere di l'inimicu è hà risuscitatu u gran trofeu di a croce (...). Diciamu dunque: "Grande Diu hè u Signore, grande Rè nantu à tutta a terra" (Sal 94,3; 46,3). Hè benedettu l'annu curunendu cun i so benefici (Ps 64,12), è ci riunisce in un coru spirituale, in Ghjesù Cristu, u nostru Signore ,. Gloria sia à ellu per sempre. Ammin!