629 pákistánských dívek se prodalo jako nevěsta

Po stránce se hromadí jména: 629 dívek a žen z celého Pákistánu, které byly prodány jako nevěsty čínským mužům a přineseny do Číny. Seznam, který získal agentura The Associated Press, byl sestaven pákistánskými vyšetřovateli, kteří byli rozhodnuti přerušit obchodování s lidmi vykořisťováním chudých a zranitelných v zemi.

Seznam uvádí nejkonkrétnější číslo pro počet žen zapojených do programů obchodování s lidmi od roku 2018.

Od doby, kdy byl shromážděn v červnu, se agresivní tlak vyšetřovatelů na sítě do značné míry zastavil. Úředníci se znalostí vyšetřování říkají, že je to kvůli tlaku vládních úředníků, kteří se obávají, že by poškodili lukrativní vazby Pákistánu s Pekingem.

Největší případ proti obchodníkům s lidmi se zhroutil. V říjnu faisalabadský soud osvobodil 31 čínských občanů obviněných z obchodování. Několik žen zpočátku vyslýchaných policií odmítlo vypovídat, protože jim hrozilo ticho nebo byly zkorumpovány, podle soudního úředníka a policejního vyšetřovatele, který je s případem obeznámen. Oba mluvili pod podmínkou anonymity, protože se obávali trestu za to, že otevřeně hovořili.

Vláda se zároveň pokusila omezit vyšetřování a vyvinout „obrovský tlak“ na úředníky Federální výzkumné agentury, kteří sledují sítě obchodování s lidmi, uvedl Saleem Iqbal, křesťanský aktivista, který pomáhal rodičům zachránit několik dívky z Číny a zabránila tam poslat ostatní.

„Někteří (úředníci FIA) byli dokonce převedeni,“ řekl Iqbal v rozhovoru. "Když mluvíme s pákistánskými vládci, nevěnují pozornost." "

Na otázku stížností se pakistanská ministerstva vnitra a zahraničí odmítla vyjádřit.

Několik vyšších úředníků obeznámených s událostmi uvedlo, že vyšetřování obchodování s lidmi se zpomalilo, vyšetřovatelé jsou frustrovaní a pákistánská média byla nucena omezit své zprávy o obchodování s lidmi. Úředníci hovořili pod podmínkou anonymity, protože se obávali odvetných opatření.

„Nikdo nedělá nic, aby pomohl těmto dívkám,“ řekla jedna z úředníků. "Celá raketa pokračuje a roste." Protože? Protože vědí, že se mohou dostat pryč. Úřady ho nebudou následovat, každý je žádán, aby jej nezkoumal. Provoz nyní roste. "

Řekl, že mluví "protože musím žít sám se sebou." Kde je naše lidstvo?

Čínské ministerstvo zahraničí uvedlo, že tento seznam nezná.

„Obě vlády Číny a Pákistánu dobrovolně podporují utváření šťastných rodin mezi svými občany v souladu se zákony a předpisy a zároveň mají nulovou toleranci a rozhodně bojují proti každému, kdo se účastní nezákonného přeshraničního manželského chování.“ ministerstvo uvedlo v poznámce zaslané v pondělí do kanceláře AP v Pekingu.

Šetření AP začátkem tohoto roku ukázalo, že pákistánská křesťanská menšina se stala novým cílem pro makléře, kteří platí chudým rodičům, aby se oženili se svými dcerami, některými teenagery, s čínskými manžely, kteří se s nimi vracejí vlast. Mnoho nevěst je pak v Číně izolováno a zacházeno s nimi nebo je nuceno k prostituci, často kontaktují svůj domov a žádají, aby byl přiveden zpět. AP hovořil s policisty a soudními úředníky a více než tuctem nevěst - z nichž někteří se vrátili do Pákistánu, jiní uvězněni v Číně - stejně jako s rodiči, sousedy, příbuznými a pracovníky v oblasti lidských práv.

Křesťané jsou zaměřeni, protože jsou jednou z nejchudších komunit v Pákistánu s muslimskou většinou. Dopravní prsteny jsou složeny z čínských a pákistánských zprostředkovatelů a zahrnují křesťanské ministry, většinou z malých evangelických církví, kteří dostávají úplatky, aby naléhali na své stádo, aby prodali své dcery. Vyšetřovatelé také objevili alespoň jednoho muslimského náboženského vyznavače, který řídí manželský úřad ze své madrasy nebo náboženské školy.

Vyšetřovatelé sestavili seznam 629 žen z pákistánského integrovaného systému správy hranic, který digitálně zaznamenává cestovní doklady na letištích v zemi. Tyto informace zahrnují národní identifikační čísla nevěst, jména jejich čínských manželů a data jejich manželství.

Vše, s výjimkou hrstky manželství, se uskutečnilo v roce 2018 a do dubna 2019. Jeden z vyšších úředníků uvedl, že všech 629 bylo považováno za prodané manželům jejich rodinami.

Není známo, kolik dalších žen a dívek bylo obchodováno od sestavení seznamu. Úředník však řekl, že „ziskový obchod pokračuje“. V rozhovoru vedeném stovkami kilometrů od svého pracoviště hovořil s AP, aby ochránil svou identitu. "Čínští a pákistánští makléři vydělávají od ženicha 4 až 10 milionů rupií (25.000 65.000 a 200.000 1.500 $), ale rodině je darováno pouze asi XNUMX XNUMX rupií (XNUMX XNUMX $)," řekl.

Úředník s dlouholetými zkušenostmi se studiem obchodování s lidmi v Pákistánu uvedl, že mnoho žen, které hovořily s vyšetřovateli, informovalo o léčbě nucené plodnosti, fyzickém a sexuálním zneužívání a v některých případech o nucené prostituci. . Ačkoli se neobjevily žádné důkazy, alespoň jedna vyšetřovací zpráva obsahuje obvinění orgánů shromážděných od některých žen zaslaných do Číny.

V září poslala pákistánská vyšetřovací agentura předsedovi vlády Imran Khan zprávu s názvem „Případy čínských falešných manželství“. Zpráva, jejíž kopie byla získána od PA, poskytla podrobnosti o případech zaregistrovaných proti 52 čínským občanům a 20 jejich pákistánským spolupracovníkům ve dvou městech ve východní provincii Pandžáb - Faisalabad, Lahore - a také v hlavním městě Islamabad. Čínští podezřelí zahrnovali 31 později osvobozených před soudem.

Podle zprávy policie objevila v Lahore dvě nelegální manželské úřady, z nichž jedna byla vedena islámským centrem a madrassou - první známou zprávou o chudých muslimech, na které se také zaměřili makléři. Příslušný muslimský duchovní uprchl z policie.

Po osvobození existují podle soudních zpráv zaslaných předsedovi vlády v září další případy před soudy, které se týkají zatčení pákistánských osob a nejméně 21 dalších podezřelých z Číny. Čínští obžalovaní v případech dostali kauci a opustili zemi, říkají aktivisté a soudní úředníci.

Aktivisté a pracovníci v oblasti lidských práv říkají, že Pákistán se pokusil udržet obchodování s nevěstami v tichosti, aby neohrozil stále užší hospodářské vztahy Pákistánu s Čínou.

Čína byla po celá desetiletí loajálním spojencem Pákistánu, zejména v obtížných vztazích s Indií. Čína poskytla islámábádu vojenskou pomoc, včetně předem vyzkoušených jaderných zařízení a jaderných raket.

Pákistán dnes dostává masivní pomoc v rámci čínské iniciativy Belt and Road, což je globální úsilí o doplnění hedvábné cesty a připojení Číny do všech koutů Asie. V rámci projektu ekonomického koridoru Čína-Pákistán ve výši 75 miliard USD Peking slíbil islámábádu rozsáhlý balíček rozvoje infrastruktury, od výstavby silnic a elektráren až po zemědělství.

Poptávka po zahraničních nevěstách v Číně je zakořeněna v populaci této země, kde je přibližně o 34 milionů více mužů než žen - výsledek politiky jednoho dítěte, která skončila v roce 2015 po 35 letech, spolu s ohromující preference pro chlapce, kteří vedli k potratům dívek a kojencům.

Zpráva zveřejněná tento měsíc organizací Human Rights Watch, která dokumentuje obchodování s nevěstami z Myanmaru do Číny, říká, že se tato praxe šíří. Řekl, že Pákistán, Kambodža, Indonésie, Laos, Myanmar, Nepál, Severní Korea a Vietnam se „staly zeměmi původu pro brutální podnikání“.

"Jednou z nejvýraznějších věcí tohoto problému je rychlost, se kterou se seznam zemí, o nichž je známo, že jsou zeměmi původu v odvětví svatebních obchodů, roste," řekl Heather Barr, autor AP. zprávy HRW.

Omar Warriach, ředitel kampaní Amnesty International pro jižní Asii, uvedl, že Pákistán „nesmí dovolit, aby se jeho blízké vztahy s Čínou staly důvodem pro zavření očí nad porušováním lidských práv vůči jeho občanům“ - buď zneužíváním žen prodávaných jako nevěsty, nebo oddělením pákistánských žen manželů muslimské populace Ujgurů z Číny, poslaných do „reedukačních táborů“, aby je odstranily z islámu.

„Je děsivé, že se k ženám přistupuje tímto způsobem, aniž by úřady obou zemí projevily jakékoli obavy. A je šokující, že se to děje v tomto měřítku, “řekl.