Kardinál Sarah: „Musíme se vrátit k eucharistii“

V dopise vedoucím světových biskupských konferencí vedoucí vatikánského úřadu pro bohoslužby a svátosti uvedl, že katolické komunity by se měly vrátit na mši co nejrychleji, jak je to možné bezpečně, a že křesťanský život nelze udržet bez oběť mše a křesťanského společenství církve.

Dopis zaslaný biskupům tento týden uvádí, že zatímco církev by měla spolupracovat s civilními autoritami a dbát na bezpečnostní protokoly uprostřed pandemie koronavirů, „liturgické normy nejsou záležitostmi, o nichž mohou civilní autority vydávat zákony, ale pouze příslušné církevní autority. Zdůraznil také, že biskupové mohou provést dočasné změny v liturgické rubrice, aby vyhověly obavám o veřejné zdraví, a naléhal na poslušnost těchto dočasných změn.

„Při naslouchání a ve spolupráci s civilními autoritami a odborníky“ byli biskupové a biskupské konference „připraveni činit obtížná a bolestná rozhodnutí, která by na dlouhou dobu pozastavila účast věřících na slavení Eucharistie. Tato kongregace je hluboce vděčná biskupům za jejich odhodlání a odhodlání snažit se co nejlépe reagovat na nepředvídanou a složitou situaci, “napsal kardinál Robert Sarah v knize Vraťme se s radostí k eucharistii, datováno 15. srpna a schváleno papeže Františka 3. září.

„Jakmile to však okolnosti dovolí, je nutné a naléhavé vrátit se k normálu křesťanského života, jehož sídlem je církevní stavba, a slavení liturgie, zejména eucharistie, jako„ summitu, na který se vztahuje činnost Církev je přímá; a zároveň je to zdroj, ze kterého pramení veškerá jeho síla „(Sacrosanctum Concilium, 10)“.

Sarah poznamenala, že „co nejdříve… musíme se vrátit k Eucharistii s očištěným srdcem, s novým úžasem, se zvýšenou touhou setkat se s Pánem, být s ním, přijmout ho a přivést ho k našim bratrům a sestrám svědectví o životě plném víry, lásky a naděje “.

„Nemůžeme zůstat bez hostiny Eucharistie, Pánova stolu, ke kterému jsme pozváni jako synové a dcery, bratři a sestry, abychom přijali samotného Vzkříšeného Krista, přítomného tělem, krví, duší a božstvím v tom Chlebu nebes, který podporuje radosti a úsilí této pozemské pouti “.

„Nemůžeme být bez křesťanského společenství,“ dodala Sarah, „nemůžeme být bez domu Páně“, „nemůžeme být bez Dne Páně“.

„Nemůžeme žít jako křesťané bez účasti na oběti kříže, v níž se Pán Ježíš bez výhrad dal zachránit svou smrtí lidstvo, které zemřelo kvůli hříchu ... v objetí Ukřižovaného každé lidské utrpení nachází světlo a pohodlí. "

Kardinál vysvětlil, že zatímco masy vysílané ve streamingu nebo v televizi „dělaly vynikající službu… v době, kdy neexistovala možnost společenských oslav, žádný přenos se nevyrovná osobní komunikaci nebo ji může nahradit. Naopak, tyto přenosy samy o sobě riskují, že nás vzdálí od osobního a důvěrného setkání s vtěleným Bohem, který se nám dal ne virtuálním způsobem “, ale v eucharistii.

„Bylo identifikováno a přijato jedno z konkrétních opatření, která lze přijmout k minimalizaci šíření viru, je nutné, aby všichni zaujali zpět své místo ve shromáždění bratrů a sester ... a znovu povzbudili ty bratry a sestry, kteří byli sklíčený, vystrašený, nepřítomný nebo příliš dlouho nezúčastněný “.

Dopis Sarah poskytl několik konkrétních návrhů na obnovení masy uprostřed pandemie koronavirů, u níž se očekává, že se v USA v podzimních a zimních měsících bude i nadále šířit, přičemž některé modely předpovídají zdvojnásobení počtu úmrtí do konce roku. 2020.

Kardinál uvedl, že biskupové by měli věnovat „náležitou pozornost“ „pravidlům hygieny a bezpečnosti“ a vyhnout se „sterilizaci gest a rituálů“ nebo „vštěpovat, i nevědomě, strach a nejistotu věřícím“.

Dodal, že biskupové by si měli být jisti, že civilní úřady nepodřídí mši prioritnímu umístění pod „rekreačními aktivitami“ nebo považují mši pouze za „shromáždění“ srovnatelné s jinými veřejnými aktivitami, a připomněl biskupům, že civilní úřady nemohou regulovat liturgické normy.

Sarah uvedla, že pastoři by měli „trvat na potřebě bohoslužby“, usilovat o zajištění důstojnosti liturgie a jejího kontextu a o to, aby „věřící měli být uznáváni jako osoby, které mají právo přijímat Kristovo tělo a zbožňovat Pána přítomného v eucharistii ", aniž by„ omezení, která jdou nad rámec toho, co předpokládají hygienická pravidla vydaná veřejnými orgány ".

Zdálo se, že kardinál nepřímo řeší problém, který je předmětem některých kontroverzí ve Spojených státech: zákaz přijímání svatého přijímání na jazyku uprostřed pandemie, který se zdá být v rozporu s právem stanoveným univerzálním liturgickým právem přijímat Taková eucharistie.

Sarah se konkrétně nezmínila o této otázce, ale řekla, že biskupové mohou během pandemie vydávat dočasné normy, aby byla zajištěna bezpečná služba svátosti. Biskupové ve Spojených státech a dalších částech světa dočasně pozastavili šíření svatého přijímání na jazyku.

"V dobách obtížnosti (např. Války, pandemie) mohou biskupové a biskupské konference vydat prozatímní normy, které je třeba dodržovat." Poslušnost chrání poklad svěřený církvi. Tato opatření daná biskupy a biskupskými konferencemi vyprší, jakmile se situace vrátí do normálu. “

"Určitou zásadou, proč nedělat chyby, je poslušnost." Poslušnost církevních norem, poslušnost biskupům, “napsala Sarah.

Kardinál nabádal katolíky, aby „milovali lidskou osobu jako celek“.

Církev, jak napsal, „svědčí o naději, zve nás k důvěře v Boha, pamatuje si, že pozemská existence je důležitá, ale mnohem důležitější je věčný život: naším cílem je sdílet stejný život s Bohem na věčnost. , naše povolání. To je víra církve, kterou po staletí svědčily legie mučedníků a svatých. “

Sarah vyzvala katolíky, aby svěřili sebe i ty, kteří jsou pandemií postiženi, Božím milosrdenstvím a přímluvou Panny Marie, a proto vyzvala biskupy, aby „obnovili náš záměr být svědky Vzkříšeného a ohlašovali jistou naději, která přesahuje limity tohoto světa. "