Oddanost Mary: Projev sv. Bernarda o svatém jménu Madony

SPEECH SAN BERNARDO

"Ať už jste kdokoli, kdo v odlivu a proudu století má dojem, že chodí méně po suché zemi než uprostřed vířící bouře, neodstraňujte oči z nádherné hvězdy, pokud nechcete být spolknuti hurikánem." Pokud vzbudila bouře pokušení, vzpřímené skály soužení, podívejte se na hvězdu a vyvolejte Marii. Pokud jste na milosrdenství vlnám hrdosti nebo ctižádosti, pomluvy nebo žárlivosti, podívejte se na hvězdu a vyvolejte Marii. Pokud hněv, hrabivost, přitažlivost těla, třese lodí duše, otočte oči k Mary.

Zneklidněni obrovským zločinem, styděným za sebe, chvějícím se při blížícím se hrozném úsudku, cítíte ve svých stopách víru smutku nebo propast zoufalství, pomysli na Maria. V nebezpečí, v úzkosti, na pochybách, pomysli na Mary, vzývej Marii.
Vždy buďte Mary na rtech, vždy ve svém srdci a snažte se napodobovat ji, aby si zajistila její pomoc. Tím, že ji sledujete, nebudete se odchýlit, modlitbou nebude zoufalství, pomyšlení na ni se neztratíte. Pokud ji podporujete, nebudete padat, chránit ji, nebudete se bát, budete ji řídit, nebudete se cítit unavení: kdokoli jí pomáhá, dorazí bezpečně k cíli. Tak prožijte v sobě to dobré zavedené v tomto slovu, jméno Panny bylo Marie “.

5 PSALMS NEJSVĚTŠÍHO SVATÉHO JMÉNA MARY
Praxe recitování pěti žalmů, jejichž počáteční písmena odpovídají pěti, které tvoří Jméno Marie:

M: Magnificat (Luk. 46-55);
A: Ad Dominum cum tribularer clamavi (Ž. 119);
R: Retribue sluha vašeho (Ž 118, 17-32);
I: Invertendo (Ž 125)
A: Vy jste pozvedli animam meam (Ž 122).

Přednesení pěti žalmů s antifony, které je spojují, byl shovívavý papežem Piem VII (1800–1823).

V. Bože, pojď a zachraň mě.
R. Pane, rychle k mé pomoci.
Sláva Otci, Synu a Duchu Svatému, jak tomu bylo na začátku a nyní a vždy, vždy a navždy. Budiž.

Mravenec. Marie, tvoje jméno je sláva všech církví, Všemohoucí ti udělal velké věci a svatý je tvoje jméno.

Moje duše zvětšuje Pána
a můj duch se raduje v Bohu, můj spasitele,
protože se podíval na pokoru svého sluhu.
Od nynějška mě budou všechny generace nazývat požehnány.
Všemohoucí pro mě udělal skvělé věci a svatý je jeho jméno:
z generace na generaci se jeho milosrdenství vztahuje i na ty, kdo se ho bojí.
Vysvětlil sílu své paže, rozptýlil hrdého v myšlenkách na jejich srdce,
svrhl mocných z trůnů, zvedl pokorné;
naplnil hlad hladem dobrými, poslal bohatým pryč.
Pomohl svému sluhovi Izraeli, vzpomněl si na jeho milosrdenství,
jak slíbil navždy našim otcům, Abrahamovi a jeho potomkům.
Sláva Otci, Synu a Duchu Svatému, jak tomu bylo na začátku a nyní a vždy, vždy a navždy. Budiž.
Ant.Maria, vaše jméno je sláva všech církví, Všemohoucí vám udělal velké věci a svaté je vaše jméno.

Mravenec. Od východu k západu slunce je třeba chválit jméno Pána a jeho Matky Marie.

Ve své úzkosti jsem volal k Pánu a on mi odpověděl.
Pane, osvobod mě můj život od lhavých rtů, od klamného jazyka.
Co ti mohu dát, jak ti mohu splatit, klamný jazyk?
Ostré šípy statečných, s uhlíky jalovce.
Nešťastný: cizí šaty v Mosochu, bydlím v Cedarových stanech!
Příliš mnoho jsem žil s těmi, kdo nenávidí mír.
Jsem za mír, ale když o tom mluvím, chtějí válku.
Sláva Otci, Synu a Duchu Svatému, jak tomu bylo na začátku a nyní a vždy, vždy a navždy. Budiž.
Mravenec. Od východu k západu slunce je třeba chválit jméno Pána a jeho Matky Marie.

Mravenec. V trápeních je jméno Marie útočištěm pro všechny, kteří se ho dovolávají.

Buď dobrý ke svému sluhovi a on bude mít život, budu dodržovat tvé slovo.
Otevřete mi oči, abych viděl zázraky vašeho zákona.
Jsem cizinec na Zemi, neskrývej své příkazy přede mnou.
Jsem neustále pohlcen touhou po vašich nařízeních.
Vyhrožujete hrdým; proklínal ty, kteří se odchylují od vašich nařízení.
Odstraňte ze mě hanbu a pohrdání, protože jsem dodržoval vaše zákony.
Mocní sedni, pomlouvají mě, ale tvůj služebník zvažuje tvé nařízení.
Vaše rozkazy jsou také moje radost, moji poradci jsou vaše nařízení.
Jsem smutná v prachu; dej mi život podle tvého slova.
Ukázal jsem vám své cesty a vy jste mi odpověděl; Naučte mě svá přání.
Dejte mi vědět, jak se řídí vaše nařízení a já budu meditovat o vašich zázrakech.
Plaču smutkem; pozvedni mě podle svého slibu.
Dej mi lži dál, dej mi dar svého zákona.
Vybral jsem si způsob spravedlnosti, poklonil jsem se k tvým soudům.
Dodržel jsem vaše učení, Pane, že nejsem zmatený.
Běhám na tvá přikázání, protože jsi rozšířil mé srdce.
Sláva Otci, Synu a Duchu Svatému, jak tomu bylo na začátku a nyní a vždy, vždy a navždy. Budiž.
Mravenec. V trápeních je jméno Marie útočištěm pro všechny, kteří se ho dovolávají.

Mravenec. Obdivuhodné po celé zemi je vaše jméno, Mary.

Když Pán přivedl zpět vězně Sionu,
zdálo se, že jsme snít.
Pak se naše ústa usmála,
náš jazyk se proměnil v písně radosti.
Pak bylo řečeno mezi národy:
"Pán pro ně udělal skvělé věci."
Pán pro nás udělal skvělé věci,
naplnil nás radostí.
Pane, přiveď naše vězně zpět,
jako potoky Neghebu.
Kdo zaseje slzy, bude sklízet radost.
Při odchodu odchází a pláče, přináší semeno, které má být hozeno, ale při návratu přichází s radostí a přináší snopy.
Sláva Otci, Synu a Duchu Svatému, jak tomu bylo na začátku a nyní a vždy, vždy a navždy. Budiž.
Mravenec. Obdivuhodné po celé zemi je vaše jméno, Mary.

Mravenec. Nebesa oznámily jméno Marie a všichni lidé viděli její slávu.

Zvedám oči k tobě, k těm, kteří žijí v nebi.
Aj, jako oči služebníků po ruce jejich pánů;
jako oči otroka v ruce její milenky, takže naše oči jsou obráceny k Pánu, našemu Bohu, pokud má s námi milosrdenství.
Smiluj se nad námi, Pane, smiluj se nad námi,
už nás naplnili výsměchem,
jsme příliš spokojeni s výsměchem radostných, s pohrdáním pyšnými.
Sláva Otci, Synu a Duchu Svatému, jak tomu bylo na začátku a nyní a vždy, vždy a navždy. Budiž.
Mravenec. Nebesa oznámily jméno Marie a všichni lidé viděli její slávu.

V. Blahoslavené jméno Panny Marie.
R. Od této chvíle a po staletí.

Modleme se. Modlíme se vám, Všemohoucí Bože, aby vaši věřící, kteří se radují ve jménu a ochraně nejsvětější Panny Marie, díky milosrdnému přímluvu, byli osvobozeni od všeho zla na zemi a zasloužili si dosáhnout věčných radostí v nebi. Pro Krista, našeho Pána. Budiž.

Pokud hledáte nebe, duši,
vyvolat jméno Marie;
na koho se odvolává Marie
otevírá nebeské dveře.
Ve jménu Marie nebeské
radují se, pekelné chvění;
nebe, země, moře,
a celý svět se raduje.

Pán nám žehnej, chrání nás před veškerým zlem a vede nás do věčného života.
Amen.