Provokativní příběh McCarrickovy zprávy o setkání KGB a žádosti FBI

Tajný agent KGB se na začátku 80. let pokusil spřátelit s bývalým kardinálem Theodorem McCarrickem, což přimělo FBI, aby požádala mladého nadcházejícího duchovního o zneužití tohoto spojení k maření sovětské inteligence. Zpráva Vatikánu o McCarrickovi zveřejněna v úterý.

McCarrickova zpráva z 10. listopadu nabízí podrobnosti o McCarrickově církevní kariéře a sexuálním zneužívání, které jeho úspěšná osobnost pomohla skrýt.

„Na začátku 80. let agent KGB, který požíval diplomatického krytí jako zástupce vedoucího mise při OSN pro Sovětský svaz, oslovil McCarricka, zdánlivě se s ním pokusil spřátelit,“ uvádí se ve zprávě. zveřejněné Vatikánem dne 10. listopadu. „McCarrick, který si zpočátku neuvědomoval, že diplomat je také agentem KGB, byl kontaktován agenty FBI, kteří ho požádali, aby jednal jako zdroj kontrarozvědky v souvislosti s aktivitami KGB.“

"Ačkoli McCarrick cítil, že je nejlepší takové zapojení odmítnout (zejména proto, že byl ponořen do organizace nové diecéze Metuchen), FBI vytrvala, znovu kontaktovala McCarricka a povzbudila ho, aby umožnil rozvoj vztahu s agentem KGB." Zpráva pokračovala.

McCarrick byl pomocným biskupem v New Yorku a stal se prvním biskupem nově vytvořené diecéze Metuchen v New Jersey v roce 1981. Stal by se arcibiskupem v Newarku v roce 1986, poté arcibiskupem ve Washingtonu v roce 2001.

V lednu 1985 McCarrick informoval o žádosti FBI „podrobně“ apoštolského nuncia Pia Laghiho a požádal o radu nuncia.

Laghi si myslel, že McCarrick by neměl být negativní, když sloužil jako zdroj FBI, a popsal McCarricka ve vnitřní poznámce jako někoho, kdo „ví, jak jednat s těmito lidmi a být opatrný“ a kdo je „dostatečně moudrý, aby tomu rozuměl. a nenechte se chytit, “uvádí se ve zprávě.

Překladatelé McCarrickovy zprávy tvrdí, že zbytek příběhu jim není znám.

„Není však jasné, zda McCarrick nakonec přijal návrh FBI, a žádné záznamy neodrážejí další kontakt s agentem KGB,“ uvádí se ve zprávě.

Bývalý ředitel FBI Louis Freeh v rozhovoru uvedeném ve zprávě uvedl, že o incidentu osobně nevěděl. Řekl však, že McCarrick bude „velmi hodnotným cílem pro všechny (zpravodajské) služby, ale zejména pro tehdejší Rusy“.

Zpráva McCarricka cituje Freehovu knihu z roku 2005 s názvem „Moje FBI: svržení mafie, vyšetřování Billa Clintona a válka proti teroru“, ve které popsal „velké úsilí, modlitby a skutečnou pomoc kardinála Johna O ' Connora desítkám agentů FBI a jejich rodin, zejména mě. "

„Později kardinálové McCarrick a Law pokračovali v tomto zvláštním ministerstvu rodině FBI, která je obě ctila,“ uvádí Freehova kniha s odkazem na bývalého bostonského arcibiskupa kardinála Bernarda Lawa.

V době studené války měli prominentní katoličtí vůdci ve Spojených státech tendenci silně podporovat FBI v její práci proti komunismu. Kardinál Francis Spellman, který McCarricka vysvěcoval na kněze v roce 1958, byl známým stoupencem FBI, stejně jako arcibiskup Fulton Sheen, kterého se McCarrick naučil po Sheenově odchodu z diecéze v Syrakusách v roce 1969.

Roky po setkání McCarricka s agentem KGB a žádosti o pomoc FBI McCarrick odkazoval na anonymní dopisy od FBI, v nichž prohlašoval, že byl zapojen do sexuálního zneužívání. Popřel tato obvinění, ačkoli jeho oběti, které se později přihlásily, naznačily, že již v roce 1970 jako kněz v newyorské arcidiecézi sexuálně zneužíval chlapce a mladé muže.

Zpráva McCarricka naznačuje, že McCarrick by kategoricky popřel obvinění a zároveň hledal pomoc donucovacích orgánů, aby jim odpověděl.

V letech 1992 a 1993 rozesílal jeden nebo více neznámých autorů anonymní dopisy významným katolickým biskupům obviňujícím McCarricka ze sexuálního zneužívání. Dopisy nezmínily konkrétní oběti ani nepředložily žádnou znalost konkrétního incidentu, přestože naznačovaly, že jeho „vnoučata“ - mladí lidé, které si McCarrick často vybral pro zvláštní zacházení - byli potenciálními oběťmi, uvádí McCarrickova zpráva.

Anonymní dopis zaslaný kardinálovi O'Connorovi ze dne 1. listopadu 1992 s poštovním razítkem z Newarku a adresovaný národní konferenci členů katolických biskupů tvrdil o bezprostředním skandálu ohledně McCarrickova pochybení, o kterém se předpokládalo, církevní a náboženské kruhy po celá léta. ““ V dopise bylo uvedeno, že v souvislosti s McCarrickovými „noclehy“ bezprostředně hrozí občanskoprávní obvinění z „pedofilie nebo incestu“.

Poté, co O'Connor poslal dopis McCarrickovi, McCarrick naznačil, že vyšetřuje.

„Možná budete chtít vědět, že jsem (dopis) sdílel s některými z našich přátel z FBI, abych zjistil, zda můžeme zjistit, kdo to píše,“ řekl McCarrick O'Connorovi v odpovědi z 21. listopadu 1992. nemocný člověk a někdo, kdo má v srdci hodně nenávisti. “

Anonymní dopis s razítkem z Newarku, datovaný 24. února 1993 a zaslaný O'Connorovi, obviňuje McCarricka z toho, že je „mazaný pedofil“, aniž by uváděl podrobnosti, a rovněž uvádí, že to „po desetiletí věděli“ úřady zde i v Římě. . “

V dopise ze dne 15. března 1993 adresovaném O'Connorovi McCarrick znovu citoval své konzultace s donucovacími orgány.

„Když přišel první dopis, po diskusích s mým generálním vikářem a pomocnými biskupy jsme jej sdíleli s přáteli z FBI a místní policie,“ řekl McCarrick. "Předpovídali, že spisovatel znovu udeří a že je někdo, koho bych mohl nějak urazit nebo zdiskreditovat, ale někdo nám pravděpodobně věděl." Druhý dopis tento předpoklad jasně podporuje “.

Ve stejný den napsal McCarrick apoštolskému nunciu arcibiskupovi Agostinovi Cacciavillanovi s tím, že anonymní dopisy „útočí na mou pověst“.

„Tyto dopisy, které údajně píše stejná osoba, jsou nepodepsané a zjevně velmi nepříjemné,“ řekl. „Při každé příležitosti jsem je sdílel se svými pomocnými biskupy a generálním vikářem a s našimi přáteli z FBI a místní policie.“

Zpráva McCarricka uvádí, že anonymní dopisy „se zdají být považovány za pomlouvačné útoky prováděné z politických nebo osobních nevhodných důvodů“ a nevedly k žádnému vyšetřování.

Když papež Jan Pavel II. Uvažoval o jmenování McCarricka arcibiskupem ve Washingtonu, považoval Cacciavillan McCarrickovu zprávu o obviněních za bod ve prospěch McCarricka. Konkrétně citoval dopis z 21. listopadu 1992 adresovaný O'Connorovi.

V roce 1999 dospěl kardinál O'Connor k přesvědčení, že McCarrick by se mohl dopustit nějakého pochybení. Požádal papeže Jana Pavla II., Aby McCarricka neuváděl jako O'Connorův nástupce v New Yorku, přičemž mimo jiné uvedl obvinění, že McCarrick sdílel postele se seminaristy.

Zpráva popisuje McCarricka jako ambiciózní workoholik a chytrá osobnost, doma v kruzích vlivu a navazování kontaktů s politickými a náboženskými vůdci. Mluvil několika jazyky a sloužil v delegacích ve Vatikánu, americkém ministerstvu zahraničí a nevládních organizacích. Někdy na svých cestách doprovázel papeže Jana Pavla II.

Nová zpráva z Vatikánu naznačuje, že McCarrickova síť zahrnovala mnoho úředníků donucovacích orgánů.

„Během svého působení v ordináři arcidiecéze v Newarku navázal McCarrick četné kontakty v oblasti vymáhání státních a federálních zákonů,“ píše se ve vatikánské zprávě. Thomas E. Durkin, popsaný jako McCarrickův „dobře propojený právník v New Jersey“, pomohl McCarrickovi setkat se s vůdci státních vojáků v New Jersey a vedoucím FBI v New Jersey.

Kněz, který dříve sloužil jako policista v New Jersey, uvedl, že McCarrickův vztah „nebyl netypický, protože vztahy mezi arcidiecézí a newarkskou policií byly historicky úzké a kolaborativní“. McCarrick sám byl „mezi orgány činnými v trestním řízení v pohodě“, uvádí McCarrickova zpráva, která uvádí, že jeho strýc byl kapitánem svého policejního oddělení a později vedl policejní akademii.

Pokud jde o setkání McCarricka s tajným agentem KGB v OSN, příběh je jen jedním z mnoha provokativních incidentů týkajících se vlivného duchovního.

Arcibiskup Dominic Bottino, kněz diecéze v Camdenu, popsal incident v potravinářské hale v Newarku v lednu 1990, kdy McCarrick podle všeho žádal o pomoc při získávání zasvěcených informací o jmenováních biskupů ve Spojených státech.

Tehdejší nový biskup z Camdenu James T. McHugh, tehdejší pomocný biskup John Mortimer Smith z Newarku v McCarricku a mladý kněz, jehož jméno si Bottino nepamatoval, se zúčastnili malé večeře na oslavu McCarrickova vysvěcení Smitha a McHugh jako biskupové. Bottino s překvapením zjistil, že byl vybrán, aby se stal přílohou stálé pozorovatelské mise Svatého stolce při OSN.

McCarrick, který se zjevně opil pitím, řekl Bottinovi, že diplomatická taška stálé pozorovatelské mise Svatého stolce pravidelně obsahovala biskupská jmenování pro diecéze USA.

„McCarrick položil ruku na Bottino paži a zeptal se, zda by mohl s Bottinem„ počítat “, jakmile se stane úředníkem, který mu poskytne informace z tašky,“ uvádí zpráva Vatikánu. "Poté, co Bottino prohlásil, že to vypadá, že materiál v obálce by měl zůstat důvěrný, McCarrick ho poplácal po paži a odpověděl:" Jsi dobrý. " Ale myslím, že se na tebe mohu spolehnout. ““

Nedlouho po této výměně, řekl Bottino, viděl McCarricka, jak tápal po slabinách mladého kněze, který seděl vedle něj u stolu. Mladý kněz vypadal „ochrnutý“ a „vyděšený“. McHugh se pak náhle „v jakési panice“ postavil a řekl, že on a Bottino museli odejít, snad jen 20 minut poté, co dorazili.

Neexistují žádné důkazy o tom, že by Smith nebo McHugh ohlásili incident kterémukoli úředníkovi Svatého stolce, včetně apoštolského nuncia.