Oddanost sv. Antoniu a modlitba za poděkování

Tato tradiční Tredicina (může být také recitována jako Novena a Triduum v kterémkoli ročním období) se odehrává v Sanctuary S. Antonio v Messině od doby Požehnané Annibale. Cítil to a předával ho svým dětem a malým Antonianům.

Ve jménu Otce, syna a Ducha svatého. Amen

1

Ó slavný sv. Antonín z Padovy, který včas znal nicotu pozemských věcí, a když se vzdal bohatého a slavného života, zasvěcen se službě Božímu, pomáhá mé křehkosti odpovídat s větším zápalem mnoha milostem Pána a jeho božské inspirace. A za tyto vaše zásluhy získejte milosti, o které žádám. Sláva…

Dnes vás Nebe odhalí,

Grande Antonio, jeho poklady,

Oh, udělejte nám to na Zemi

Obracíme se na vás s fe '!

Svatý Anthony, tvůj mocný Celý svět to věděl.

Deh, posloucháš naše přízvuky

Kdo vstal k tobě!

2

Vaše hrdinská pokora, ó velký svatý, mi dává odvahu, abych se k tobě s jistotou obrátil, abys mi neodmítl své mocné sponzorství v dosažení milostí, které od tebe žádám. A aby moje modlitba mohla být více přijata Pánem, získejte pro mě upřímnou a hlubokou pokoru srdce a udělejte milosti, které očekávám. Sláva…

Tolik se ti líbila pokora,

To byla vaše velká čest;

Vy pro ni, drahý Saint,

vždy jsi byl v chudobě.

Deh! prosí nás od Pána

Umiltade vnější, vnitřní,

Dokud bude naše postižené srdce

Vyvolá se vaše jméno.

3

Ó obdivuhodný svatý, který jsi pro vášnivé ctnosti a lásku k Bohu ohromil sám anděly, získejte pro mě část své pálivé lásky, abyste věrně odpovídali v božské službě. A prosím vás, za lásku k Ježíši, abys utěšoval mé zasažené srdce tím, že mi udělíš, co ti důvěrně prosím. Sláva…

Nahoru v nebeských andělech a svatých

Všechny obdivují své ctnosti,

Ty ve vyprahlých srdcem zlomených srdcích,

Vydechněte dech lásky.

Wonderworker v lásce

Milovat Ježíše dítěte,

Pokud se modlíš, nechť je slyšet

S pozdravem Pánu.

4

Nejpřátelštější svatý, vaše láska a apoštolská horlivost byly tak velké a rozsáhlé, že vás donutily zasvětit vše duchovní a časové úlevě vašeho souseda; přimlouvám se za mě a získej od Boha něžnou charitu pro své spoluobčany, ale zejména pro spásu duší a úlevu chudých. Vy tedy, kdo jste v pohodlí každého, kdo se s důvěrou uchýlí k tobě, slyšíš moje prosby. Sláva…

Charita rozzáří vaše prsa

S čistým a krásným ohněm;

Ježíš je plný pro každého

Vaše srdce nesmírné lásky:

Deh! pro nás, kteří jsou na Zemi

Skutečně vyschlá hlína,

Divo Antonio, otevřený, odkrytý

Velký poklad všeho dobrého.

5

Ó slavný svatý, za něžnou lásku, kterou jsi měl vůči augustové královně nebes, jejíž vznešené a pozoruhodné zásluhy, které jsi projevil se vším zápalem, prosím, získejte k ní opravdovou oddanost a všechny ty milosti, které očekávám a pomoc a útěchu v mém soužení. Sláva…

Grande Antonio, královna,

Něžná matka lásky,

S jeho božskou šipkou

Mírně to ublížilo.

Naše předsudky vám dávají,

Přitahuješ jeho laskavost,

Svou láskou nás živíš

Až do našeho extrémního dne.

RESPONSORY

Pokud žádáte o zázraky

Uvidíme se o krok zpět

smrt, chyba,

katastrofy:

utéct démona a nemoci,

a zdraví nemocných.

Moře je podmaneno,

řetězy se rozbijí,

těží z toho výhody,

jsou nalezeny ztracené věci.

Mladí i staří se ptají a přijímají.

Nebezpečí zmizí,

každá potřeba zmizí,

říci tyto věci

oddaní svatého Padovy.

Sláva Otci atd.