Pilulky víry 14. února "San Cirillo a cyrilská abeceda"

Jsme velmi rádi ... připomínáme velkého světce Cyrila, který je u svého bratra Svatého Metoděje právem poctěn jako apoštol Slovanů a zakladatel slovanské literatury. Cyril byl velký apoštol, který věděl, jak mimořádným způsobem dosáhnout rovnováhy mezi požadavky jednoty a legitimitou rozmanitosti. Opíral se o tradiční a neměnný princip: Církev respektuje a přijímá všechny ctnosti, zdroje, formy života národů, kterým prohlašuje evangelium Páně, očišťuje je, posiluje a povznáší. Takto byli svatí Cyril a Metoděj schopni zajistit, aby se zjevení Krista, liturgický život a křesťanský duchovní život ocitli „doma“ v kultuře a životě velkých slovanských národů.

Ale kolik úsilí musel Cyril udělat, aby mohl dokončit tuto práci! Jeho proniknutí do jazyka a kultury slovanských národů bylo výsledkem dlouhých a vytrvalých studií, neustálé sebeobětování, kombinované s neobvyklým géniem, který věděl, jak poskytnout tomuto jazyku a kultuře první abecedu ... Přitom má položil základy nesmírného literárního a kulturního vývoje, který se nepřestal rozšiřovat a diverzifikovat dodnes ... Svatý Cyrila, muž tradice, který vždy zůstává příkladem pro dnešní muže ve snaze přizpůsobit se probíhajícím změnám, [inspirujte nás] v [našem] úsilí o harmonii a mír mezi národy různých kultur a tradic.