Min beskyttelsesengel af uendelig godhed, vis mig vejen, når jeg er fortabt
Meget venlig engel, min værge, tutor og lærer, min guide og forsvar, min kloge rådgiver og meget trofaste ven, jeg er blevet anbefalet dig for Herrens godhed, fra den dag jeg blev født til den sidste time i mit liv. Hvor meget ærbødighed må jeg, vel vidende at du er overalt og altid tæt på mig! Med hvor meget taknemmelighed må jeg takke dig for den kærlighed, du har til mig, hvad og hvor meget selvtillid at kende dig min assistent og forsvarer! Lær mig, Hellig Engel, korriger mig, beskyt mig, beskyt mig og led mig på den rigtige og sikre vej til Guds Hellige By Lad ikke mig gøre ting, der fornærmer din hellighed og din renhed. Præsenter mine ønsker til Herren, bede ham mine bønner, vis ham mine elendigheder og beder mig rette mod dem ved hans uendelige godhed og ved moderlig forbøn af Mary All Holy, din dronning. Se, når jeg sover, støtt mig når jeg er træt, støtt mig når jeg er ved at falde, stå op, når jeg er faldet, vis mig, når jeg er fortabt, munter mig, når jeg mister hjertet, oplyser mig, når jeg ikke ser, forsvarer mig, når jeg kæmper og især på den sidste dag i mit liv skal du beskytte mig mod djævelen. Tak til dit forsvar og din guide, til sidst få mig til at komme ind i dit herlige hjem, hvor jeg i al evighed kan udtrykke min taknemmelighed og prise med dig Herren og Jomfru Maria, din og min dronning. Amen.
O Gud, som i Din mystiske forsyn sender dine engle fra himlen til vores varetægt og beskyttelse, lad os altid blive understøttet af deres hjælp i livets rejse for at nå evig glæde med dem. For Kristus vor Herre.
VENSKABELSE TIL GUARDIAN ENGEL
Hellig beskyttelsesengel, fra begyndelsen af mit liv har du fået mig som beskytter og ledsager. Her, i nærværelse af min Herre og min Gud, af min himmelske Moder Maria og af alle engle og hellige ønsker jeg (navn), stakkars synder, at indvie dig til dig.
Jeg lover at altid være trofast og lydig mod Gud og den hellige Moder kirke. Jeg lover at altid være hengiven til Mary, min frue, dronning og mor og at tage hende som en model i mit liv.
Jeg lover at også være hengiven for dig, min skytshelgen og efter min styrke udbrede hengivenheden over for de hellige engle, der er givet os i disse dage som en garnison og hjælp i den åndelige kamp for erobring af Guds rige.
Jeg beder dig, hellig engel, om at give mig al styrke til guddommelig kærlighed, så den bliver betændt og al styrke til tro, så den aldrig mere falder i fejl. Lad din hånd forsvare mig mod fjenden.
Jeg beder dig om nåden ved Marias ydmyghed for at undslippe alle farer og, styret af dig, for at nå indgangen til Faderhuset i himlen. Amen