Hengivenhed over for Madonnaen: indvielse til Jesus Kristus ved Maria's hænder

O evigt og inkarneret visdom! O mest elskelige og bedrøvelige Jesus, ægte mand, enbåren søn af den evige Fader og Mary altid Jomfru!

Jeg elsker dig dybt i din faders barm og pragt, i evigheden og i Marys jomfruelige skød, din mest værdige Moder i din inkarnations tid.

Jeg takker dig for at have udslettet dig selv, taget en form som en slave for at befri mig fra djævlernes grusomme slaveri; Jeg roser og gloriserer dig for at have ønsket at underkaste dig din Mary, din hellige mor, i alt for at gøre mig gennem hende til din trofaste slave.

Uakknemlig og utro som jeg er, jeg har ikke holdt de løfter og løfter, som jeg så højtideligt har afgivet til dig i min dåb: Jeg har ikke opfyldt mine forpligtelser, jeg fortjener ikke at blive kaldt din søn eller din tjener, og da der ikke er noget i mig , som ikke fortjener dine bebrejdelser og din vrede, tør jeg ikke længere fra mig selv at henvende dig til din hellige og august majestæt.

Derfor appellerer jeg til forbønnen og barmhjertigheden af ​​din helligste Moder, som du gav mig som mægler med dig, og gennem hende håber jeg at få fra dig bekæmpelse og tilgivelse for mine synder, købet og bevarelse af visdom.

Derfor hilser jeg jer, pletfri Maria, levende tabernakel i guddommeligheden, hvor den skjulte evige visdom ønsker at blive hædret af engle og mennesker.

Jeg hilser dig, o dronning af himmel og jord, til hvis befaling alt er underlagt, alt er under Gud; Jeg hilser dig, o syndige sikker tilflugt, hvis barmhjertighed ikke har manglet nogen: Giv mine ønsker om guddommelig visdom og modtag for dette de løfter og tilbud, som min sødhed giver dig.

Jeg, NN, en utro synder, fornyer og bekræfter i dag i dine hænder løfterne om min dåb: Jeg giver afkald på Satan, hans forfængeligheder og hans værker, og jeg giver mig selv fuldstændigt til Jesus Kristus, inkarneret visdom, for at bringe mit kors bag ham hver dag i mit liv og for at gøre ham mere trofast end han har været i dag.

Jeg vælger dig i dag i nærvær af hele den himmelske domstol som mor og dame. Jeg opgiver dig og indvider dig, som slave, min krop og min sjæl, mine indre og ydre varer og selve værdien af ​​min gode fortid, nuværende og fremtidige handlinger, hvilket giver dig fuldstændig og fuld ret til at bortskaffe mig og af alt det, der hører mig uden undtagelse efter din godkendelse til Guds større ære i tid og evighed.

Modtag, lille godartet Jomfru, dette lille tilbud om min slaveri, til ære og i forening med den underkastelse, som evigt visdom ville have for dit moderskab: i hyldest til kraften, som I begge har over denne lille og elendige synder, og i taksigelse [af de privilegier], som Hellig Treenighed har begunstiget dig med.

Jeg erklærer, at jeg nu som din sande tjener ønsker at søge din ære og adlyde dig i alt.

O beundringsværdig mor! introducer mig til din kære søn som en evig tjener, så når han har forløst mig gennem dig, vil han modtage mig gennem dig.

O Barmhjertighedsmor! Giv mig nåden til at opnå Guds sande visdom og derfor inkluderet i antallet af dem, du elsker, uddanne, guide, fodre og beskytte som dine børn og dine tjenere.

O tro jomfru, gør mig i en sådan perfekt discipel, imiterer og slave af den inkarnaterede visdom, Jesus Kristus, din Søn, til at ankomme med din forbøn efter at følge dit eksempel til hans alders fylde på jorden og til hans herlighed i himlen. Så vær det.