Candlemas-fest: hvad det er, nysgerrigheder og traditioner
Denne ferie blev oprindeligt kaldt Rensning af Jomfru Maria, hvilket afspejler den skik, som Jesu mor som jødisk kvinde ville følge. I den jødiske tradition blev kvinder betragtet som urene i 40 dage efter fødslen af et mandligt barn og kunne ikke tilbede i templet; efter 40 dage blev kvinderne ført til templet for at blive renset. 2. februar er faktisk 40 dage efter den 25. december, dagen hvor Kirken markerer Jesu fødsel. Denne traditionelle kristne fest markerer også præsentationen af Jesusbarnet i templet, en fest er blevet observeret af kristne i Jerusalem allerede i det XNUMX. århundrede e.Kr. I midten af det XNUMX. århundrede omfattede fejringen lyset for at symbolisere Jesus Kristus som lys, sandhed og måde.
Til denne lejlighed står præsten, iført en lilla stal og cope, ved siden af alterets brev og velsigner lysene, som skal være bivoks. Derefter drysser han lysene med hellig vand og sender røgelse omkring dem og distribuerer dem til præster og lægfolk. Ceremonien slutter med en procession af alle deltagere, alle bærere af tændte stearinlys, for at repræsentere Kristi barns barn, verdens lys, ind i Jerusalems tempel.
Mange italienske ordsprog, især med hensyn til vejret, er knyttet til denne dag. Et af de mest populære ordsprog er: For Santa Candelora, hvis det sner, eller hvis det regner, er vi for vinter, men hvis det er sol eller sol, er vi altid midt om vinteren ('For Santa Candelora sner det, eller hvis det regner, vi 'overvintrer, men hvis det er solskin eller endda bare lidt sol, er vi stadig midt om vinteren'). I engelsktalende lande, hvor Candlemas-festen er kendt som Candlemas Day (eller Candle Mass), svarer ordsprog til italiensk: hvis Candlemas-dagen er solrig og lys, vil vinteren have en anden flyvning., Hvis dagen for Candlemas er overskyet med regn, vinteren er væk og kommer aldrig tilbage.
Hvad er forbindelsen mellem disse symbolske religiøse festligheder og tid? Astronomi. Overgangspunktet mellem årstiderne. 2. februar er en kvart dag halvvejs mellem vintersolhverv og forårsjævndøgn. I årtusinder har folk på den nordlige halvkugle bemærket, at hvis solen kom ud midt mellem vinter og forår, ville vintervejret fortsætte i yderligere seks uger. Som du måske forestiller dig, var forskellen vigtig for mennesker, der lever en eksistens, med konsekvenser for overlevelse såvel som jagt og høst. Det er ikke overraskende, at ritualer og festligheder var knyttet til det.