Vatikanet autoriserer specielle messer og bænker til langfredag ​​for coronavirus-pandemien

Vatikanet bad præster over hele verden om at bede en ny bøn under langfredags-liturgien i år og opfordrede dem til at tilbyde masser til at afslutte coronavirus-pandemien.

Kongregationen for guddommelig tilbedelse udstedte den nye intention om højtidelige forbøn under fejringen af ​​Herrens lidenskab i lyset af coronavirus-pandemien.

De højtidelige forbøn, der stammer fra gamle bønner, er citeret på langfredag ​​for forskellige kategorier af mennesker. De inkluderer paven; biskoper, præster og diakoner; De trofaste; katekumen, andre kristne; det jødiske folk; dem, der ikke tror på Kristus; dem, der ikke tror på Gud; dem i det offentlige kontor; og de i vanskeligheder.

Den nye bøn har titlen "For de berørte i pandemiens tid". Det begynder med præsten, der siger: ”Vi beder også for alle dem, der lider konsekvenserne af den aktuelle pandemi, så Gud Faderen kan give syge sundhed, styrke til dem, der tager sig af dem, trøst til familier og frelse til alle ofre hvem døde. "

Efter et øjeblik med stille bøn fortsætter præsten: ”Den Almægtige Almægtige Gud, kun støtte til vores menneskelige svaghed, ser med medfølelse på den smertefulde tilstand af dine børn, der lider af denne pandemi; lindre de syge smerter, styrk dem, der tager sig af dem, byde dem velkomne, der er døde i din fred, og lad os alle i denne trængselsperiode finde trøst i din barmhjertige kærlighed. For Kristus vor Herre. Amen."

Den nye bøn blev præsenteret med et dekret underskrevet af præfekten for menigheden, kardinal Robert Sarah og hans sekretær, erkebiskop Arthur Roche.

Dekretet, dateret den 30. marts, sagde: ”Fejringen af ​​Herrens lidenskab på langfredag ​​i år har særlig betydning på grund af den forfærdelige pandemi, der har ramt hele verden.

"Faktisk på den dag, hvor vi fejrer Jesu Kristi Kristi død på korset, der som et dræbt lam påtog sig verdens lidelse og synd, hæver kirken sin stemme i bøn til Gud den almægtige Fader for hele menneskeheden og især for dem, der lider mest, mens de venter i tro på glæden ved hans brudgomers opstandelse.

"Derfor er denne kongregation i kraft af de fakulteter, der er tildelt den af ​​den øverste Pontiff Francis, der anvender en mulighed, som den romerske missal har givet den bispedømmerbiskop i en situation med et stort offentligt behov, og foreslår en hensigt at tilføje de højtidelige forbøn over den ovennævnte fest, så bønner fra dem, der påberåber sig ham i deres trængsel, kan nå Gud Faderen, og at selv i deres modgang kan alle opleve glæden ved hans barmhjertighed ”.

Liturgiens menighed foreslog også, at præster fejrer en votivmasse "specifikt for at bede Gud om at afslutte denne pandemi."

Den nye liturgiske bevægelse rapporterede, at et ledsagende dekret gjorde det muligt at fejre votivmasse dagligt, bortset fra højtidelser, søndagene i advent, fasten og påsken, den hellige uge og påskeens otte, aske onsdag og dag. af sjæle.

En votivmasse er en anden masse end den, der er foreskrevet for dagen og fejret for en særlig hensigt.

I henhold til en uofficiel oversættelse på Vatikanets nyhedswebsted læser åbningsbønnen, eller indsamle,: ”Almægtig og evig Gud, forvisende tilflugt i enhver fare, vend venligst dit blik mod os, som med tro beder dig i trængsel og give evig hvile for de døde, trøst for dem, der sørger, helbred for de syge, fred for dem, der er døende, styrke til sundhedsarbejdere, ånd af visdom for civile myndigheder og et hjerte til at henvende sig til alle med kærlighed så vi sammen kunne prise dit hellige navn "