Den bøn, som mor Teresa tilbageviste til Madonnaen 9 gange om dagen for at påkalde tak

Denne bøn er blevet overført mundtligt fra den katolske tradition, og dens oprindelse er usikker. Mor Teresa fra Calcutta reciterede det 9 gange i træk for at påberåbe sig en nåde til den velsignede jomfru.

På latin:

Memoráre eller fromme jomfru Maria,
ikke esse auditum a saéculo quémquam ad tua curréntem praesídia,
din implorántem auxilla, din peténtem suffrágia,
de er derelictum.

Ego, sådan animátus Confusia,
til dig Jomfru jomfru, Mater,
curro, ad venio, coram te,
fælles peccátor, adsisto.

Noli, Mater Verbi,
verba mea desperat,
sed audi propitia et exáudi.
Amen.

På italiensk:

Husk, helligste jomfru Maria,

det er aldrig blevet hørt
at nogen har tyet til din beskyttelse,
har bedt om din protektion
og bad om din hjælp,
og forblev forladt.
Støttet af denne tillid,
Jeg henvender mig til dig, mor, jomfru af jomfruer.
Jeg kommer til dig med tårer i mine øjne,
skyldig i så mange synder,
Jeg bøjer mig for dine fødder og beder om nåde.
Foragte ikke min anbringende,
o verb til mor,
men godartet hør mig og hør mig.