Helvede fra visionerne om Anna Katharina Emmerick

Da jeg blev grebet af mange smerter og lidelser, blev jeg virkelig pusillanimous og sukkede. Gud kunne måske have givet mig kun en stille dag. Jeg lever som i helvede. Derefter fik jeg en hård irettesættelse fra min guide, der sagde til mig: "For ikke at sammenligne din tilstand som denne mere vil jeg virkelig vise dig helvede". Så det førte mig til det nordlige, på den side, hvor jorden bliver stejlere og derefter mere fjern fra jorden. Jeg fik indtryk af, at jeg var kommet til et forfærdeligt sted. Faldt ned gennem stierne af en isørken, i et område over Jordens halvkugle, fra den nordligste del af den. Vejen var øde, og da jeg gik, bemærkede jeg, at den blev mørkere og isligere. Bare at huske, hvad jeg så, føler jeg, at hele min krop ryster. Det var et land med uendelig lidelse, drysset med sorte pletter, her og der steg kul og tyk røg op fra jorden; alt blev pakket ind i et dybt mørke, som en evig nat ”. Den fromme non blev senere vist i en temmelig klar vision, hvordan Jesus straks efter hans adskillelse fra kroppen kom ned i Limbo: Endelig så jeg ham (Herren), fortsætte med stor tyngdekraft mod afgrundens centrum og nærme sig 'helvede. Det var formet som en gigantisk klippe, belyst af et forfærdeligt og sort metallisk lys. En enorm mørk dør tjente som indgang. Det var virkelig skræmmende, lukket med bolte og glødebolte, der stimulerede en følelse af rædsel. Pludselig hørte jeg et brøl, et grusomt skrig, portene blev åbnet, og en frygtelig og uhyggelig verden dukkede op. Denne verden svarede nøjagtigt til det nøjagtige modsætning til det himmelske Jerusalem og de utallige vilkår for saligmoderne, byen med de mest forskellige haver, fuld af vidunderlig frugt og blomster og de helliges opholdsrum. Alt, hvad der syntes for mig, var det modsatte af lyksalighed. Alt bar præg af forbandelsen, straffe og lidelser. I det himmelske Jerusalem syntes alt modelleret af den velsignede varighed og organiseret i henhold til årsagerne og forholdene til den uendelige fred for evig harmoni; her i stedet forekommer alt i uoverensstemmelser, i disharmoni, nedsænket i vrede og fortvivlelse. I himlen kan man overveje de ubeskrivelige smukke og klare bygninger med glæde og tilbedelse, her i stedet det modsatte: utallige og uhyggelige fængsler, huler i lidelse, forbandelse, fortvivlelse; der i paradis, der er de mest vidunderlige haver fulde af frugt til et guddommeligt måltid, her hadefulde ørkener og sumpe fulde af lidelser og smerter og alt det mest forfærdeligt tænkelige. I kærlighed erstattes kontemplation, glæde og lykke, templer, altere, slotte, vandløb, floder, søer, vidunderlige marker og det hellige og velsignede samfund i helvede modsatte spejl af det fredelige Guds rige, den fordærvede, evige uenighed mellem de fordømte. Alle menneskelige fejl og løgne blev koncentreret på samme sted og optrådte i utallige repræsentationer af lidelse og smerte. Intet var rigtigt, der var ingen betryggende tanke som den guddommelige retfærdighed. Jeg så søjler i et mørkt og frygteligt tempel. Så pludselig ændrede sig noget, portene blev åbnet af englene, der var en kontrast, undslipper, lovovertrædelser, skrig og klager. Enkeltengle besejrede hele værter med dårlig ånd. Alle måtte genkende Jesus og tilbede ham. Dette var den forbandede pine. En stor del af dem var bundet i en cirkel omkring de andre. I midten af ​​templet var der en afgrund indhyllet i mørke, Lucifer blev lenket og kastet ind, mens en sort damp steg op. Disse begivenheder fandt sted efter visse guddommelige love. Hvis jeg ikke tager fejl, følte jeg, at Lucifer vil blive frigivet, og hans kæder vil blive fjernet, halvtreds eller tres år før 2000'erne efter Kristus, i en tid. Jeg følte, at andre begivenheder ville ske på bestemte tidspunkter, men som jeg har glemt. Nogle forbandede sjæle måtte frigøres for at fortsætte med at lide straffen for at blive fremkaldt til fristelse og udrydde det verdslige.